Cборы уик-энда: США / 2004 год |
уик-энд №5, 30 января — 1 февраля |
|
|
|
|
|
прокатчик [уик-энды] |
сборы, $ ~ наработка |
все сборы ~ наработка |
кинотеатры |
1. |
Танцы улиц You Got Served |
Sony / Columbia
[1]
|
16 123 105, ~ 8 341 |
16 123 105, ~ 8 298 |
1 933 |
2. -1 |
Эффект бабочки The Butterfly Effect |
New Line
[2]
|
9 556 280 ↓44%, ~ 3 668 |
31 735 064, ~ 12 182 |
2 605 |
3. -1 |
А вот и Полли Along Came Polly |
Universal
[3]
|
9 310 060 ↓43%, ~ 3 050 |
66 002 555, ~ 21 626 |
3 052 +57 |
4. +1 |
Властелин колец: Возвращение короля The Lord of the Rings: The Return of the King |
New Line
[7]
|
5 310 803 ↓21%, ~ 2 354 |
345 331 815, ~ 93 257 |
2 256 -302 |
5. |
Высший балл The Perfect Score |
Paramount
[1]
|
4 873 819, ~ 2 207 |
4 873 819, ~ 2 207 |
2 208 |
6. -2 |
Крупная рыба Big Fish |
Sony / Columbia
[8]
|
4 533 655 ↓36%, ~ 1 988 |
55 316 067, ~ 22 003 |
2 280 -158 |
7. +3 |
Таинственная река Mystic River |
Warner Bros.
[17]
|
4 378 417 ↑29%, ~ 3 196 |
64 858 601, ~ 41 024 |
1 370 +43 |
8. -2 |
Оптом дешевле Cheaper by the Dozen |
20th Century Fox
[6]
|
4 285 230 ↓32%, ~ 1 788 |
128 034 055, ~ 38 716 |
2 396 -414 |
9. -6 |
Свидание со звездой Win a Date with Tad Hamilton! |
DreamWorks SKG
[2]
|
4 211 395 ↓42%, ~ 1 500 |
13 107 536, ~ 4 668 |
2 808 +97 |
10. -3 |
Холодная гора Cold Mountain |
Miramax
[6]
|
4 074 047 ↓18%, ~ 1 630 |
78 375 713, ~ 27 971 |
2 500 -302 |
11. +2 |
Монстр Monster |
Newmarket
[6]
|
3 397 404 ↑64%, ~ 5 086 |
10 482 689, ~ 9 591 |
668 +338 |
12. -3 |
Любовь по правилам и без Something's Gotta Give |
Sony / Columbia
[8]
|
3 353 974 ↓16%, ~ 2 095 |
111 884 639, ~ 38 903 |
1 601 -542 |
13. |
Большая кража The Big Bounce |
Warner Bros.
[1]
|
3 336 374, ~ 1 448 |
3 336 374, ~ 1 448 |
2 304 |
14. -3 |
Девочки из календаря Calendar Girls |
Buena Vista
[7]
|
2 520 998 ↑5%, ~ 2 618 |
25 005 759, ~ 25 859 |
963 -3 |
15. +7 |
Трудности перевода Lost in Translation |
Focus Features
[21]
|
2 156 557 ↑197%, ~ 3 412 |
37 437 901, ~ 42 447 |
632 +275 |
16. +10 |
Хозяин морей: На краю Земли Master and Commander: The Far Side of the World |
20th Century Fox
[12]
|
2 106 759 ↑492%, ~ 1 884 |
87 568 647, ~ 28 239 |
1 118 +883 |
17. -9 |
Крутящий момент Torque |
Warner Bros.
[3]
|
1 489 491 ↓66%, ~ 967 |
19 728 619, ~ 8 010 |
1 541 -922 |
18. +7 |
Девушка с жемчужной сережкой Girl with a Pearl Earring |
Lionsgate
[8]
|
1 354 893 ↑150%, ~ 3 465 |
4 171 889, ~ 10 378 |
391 +319 |
19. -7 |
Последний самурай The Last Samurai |
Warner Bros.
[9]
|
1 203 487 ↓44%, ~ 1 489 |
107 459 807, ~ 36 576 |
808 -307 |
20. -6 |
Молодые папаши My Baby's Daddy |
Miramax
[4]
|
774 147 ↓61%, ~ 1 062 |
16 773 663, ~ 11 584 |
729 -498 |
21. |
В Америке In America |
Fox Searchlight
[10]
|
758 775 ↓4%, ~ 2 599 |
10 049 016, ~ 24 936 |
292 -14 |
22. -6 |
Питер Пэн Peter Pan |
Universal
[6]
|
660 545 ↓46%, ~ 895 |
46 401 825, ~ 16 495 |
738 -386 |
23. -3 |
21 грамм 21 Grams |
Focus Features
[11]
|
632 239 ↓25%, ~ 1 976 |
13 125 984, ~ 31 937 |
320 -81 |
24. -6 |
Тормоз The Cooler |
Lionsgate
[10]
|
587 013 ↓35%, ~ 1 918 |
5 958 455, ~ 14 604 |
306 -102 |
25. -1 |
Дом из песка и тумана House of Sand and Fog |
DreamWorks SKG
[7]
|
430 653 ↓35%, ~ 1 230 |
10 967 441, ~ 18 340 |
350 -175 |
26. -11 |
Любимец учителя Teacher's Pet |
Buena Vista
[3]
|
386 110 ↓72%, ~ 603 |
6 030 302, ~ 2 975 |
640 -1387 |
27. -8 |
Улыбка Моны Лизы Mona Lisa Smile |
Sony / Columbia
[7]
|
306 953 ↓65%, ~ 698 |
62 964 117, ~ 23 200 |
440 -567 |
28. -11 |
Час расплаты Paycheck |
Paramount
[6]
|
267 567 ↓77%, ~ 432 |
53 147 310, ~ 19 242 |
620 -488 |
29. +2 |
Трио из Бельвилля Les triplettes de Belleville |
Sony Classics
[10]
|
261 508 ↑25%, ~ 4 151 |
2 152 601, ~ 4 649 |
63 +18 |
30. -3 |
The Young Black Stallion (IMAX) |
Buena Vista
[6]
|
256 352 ↓18% |
4 188 018 |
51 |
31. -3 |
Эльф Elf |
New Line
[13]
|
205 837 ↓16%, ~ 673 |
172 696 490, ~ 51 079 |
306 +5 |
32. +5 |
Туман войны The Fog of War: Eleven Lessons from the Life of Robert S. McNamara |
Sony Classics
[7]
|
183 365 ↑17%, ~ 4 956 |
918 372, ~ 3 519 |
37 +20 |
33. -4 |
Особняк с привидениями The Haunted Mansion |
Buena Vista
[10]
|
177 260 ↓25%, ~ 726 |
73 063 644, ~ 23 403 |
244 -57 |
34. -1 |
Труппа The Company |
Sony Classics
[6]
|
174 054 ↓2%, ~ 3 165 |
1 110 618, ~ 20 193 |
55 +1 |
35. -1 |
Братец медвежонок Brother Bear |
Buena Vista
[15]
|
135 690 ↓20%, ~ 503 |
84 449 553, ~ 27 871 |
270 -36 |
36. +7 |
Станционный смотритель The Station Agent |
Miramax
[18]
|
133 116 ↑20%, ~ 1 280 |
5 229 763, ~ 26 413 |
104 +39 |
37. -5 |
Реальная любовь Love Actually |
Universal
[13]
|
113 880 ↓42%, ~ 780 |
59 077 025, ~ 34 467 |
146 -56 |
38. -3 |
Последний рейд The Missing |
Sony / Columbia
[10]
|
110 353 ↓31%, ~ 523 |
26 696 673, ~ 9 687 |
211 -16 |
39. -9 |
Долг превыше всего Khakee |
Eros
[2]
|
110 032 ↓48%, ~ 2 246 |
428 065, ~ 8 736 |
49 +4 |
40. +2 |
Застрял в тебе Stuck on You |
20th Century Fox
[8]
|
106 441 ↓4%, ~ 502 |
33 452 925, ~ 11 125 |
212 -14 |
41. -5 |
Кот The Cat in the Hat |
Universal
[11]
|
101 740 ↓35%, ~ 624 |
100 585 590, ~ 29 012 |
163 -154 |
42. -3 |
Лапочка Honey |
Universal
[9]
|
101 665 ↓17%, ~ 620 |
29 996 330, ~ 15 211 |
164 -14 |
43. -2 |
Евангелие от Иоанна The Visual Bible: The Gospel of John |
ThinkFilm
[19]
|
95 624 ↓14%, ~ 1 366 |
3 434 428, ~ 30 393 |
70 +4 |
44. -21 |
Первая дочь Chasing Liberty |
Warner Bros.
[4]
|
84 925 ↓87%, ~ 500 |
12 007 946, ~ 5 003 |
170 -1078 |
45. |
Сестра оборотня Ginger Snaps 2: Unleashed |
Seville
[1]
|
80 372, ~ 1 516 |
80 372, ~ 1 516 |
53 |
46. -8 |
Матрица: Революция The Matrix Revolutions |
Warner Bros.
[13]
|
75 724 ↓44%, ~ 428 |
139 076 032, ~ 39 713 |
177 -85 |
47. -2 |
Касаясь пустоты Touching the Void |
IFC
[2]
|
74 136 ↓23%, ~ 14 827 |
205 513, ~ 1 500 |
5 |
48. -8 |
Школа рока School of Rock |
Paramount
[18]
|
73 388 ↓37%, ~ 627 |
81 049 187, ~ 27 465 |
117 -13 |
49. +36 |
Книга Мормона The Book of Mormon Movie, Volume 1: The Journey |
Mormon Movies
[19]
|
69 853 ↑1170%, ~ 2 687 |
1 219 338, ~ 32 088 |
26 +21 |
50. +1 |
Мой архитектор My Architect |
New Yorker
[12]
|
68 085 ↑16%, ~ 6 809 |
672 118, ~ 17 687 |
10 +2 |
51. |
Моя прекрасная глушь La grande séduction |
Odeon /
Wellspring
[30]
|
62 226, ~ 2 146 |
8 124 296, ~ 101 554 |
29 |
52. +15 |
Японская история Japanese Story |
IDP
[5]
|
61 495 ↑220%, ~ 3 617 |
189 209, ~ 9 010 |
17 +13 |
53. |
Корпорация The Corporation |
Mongrel Media /
Zeitgeist
[3]
|
60 797, ~ 8 685 |
305 810, ~ 10 922 |
7 |
54. -5 |
Космическая станция 3D Space Station 3D |
IMAX
[94]
|
59 824 ↓14%, ~ 3 324 |
46 889 841, ~ 732 654 |
18 +2 |
55. |
Последние дни Latter Days |
TLA Releasing
[1]
|
57 242, ~ 14 311 |
57 242, ~ 3 013 |
4 |
56. +3 |
Пульс: Одиссея Стомп Pulse: A Stomp Odyssey |
Giant Screen Films
[69]
|
49 776 ↑29%, ~ 3 111 |
5 564 757, ~ 347 797 |
16 |
57. -9 |
Готика Gothika |
Warner Bros.
[11]
|
44 932 ↓40%, ~ 616 |
58 954 156, ~ 24 750 |
73 -34 |
58. +26 |
Город бога Cidade de Deus |
Miramax
[55]
|
40 990 ↑601%, ~ 3 726 |
4 860 067, ~ 20 083 |
11 +7 |
59. +3 |
Нашествие варваров Les invasions barbares |
Alliance /
Miramax
[11]
|
40 589 ↑82%, ~ 2 537 |
989 227, ~ 7 117 |
16 +4 |
60. -10 |
В ловушке времени Timeline |
Paramount
[10]
|
39 018 ↓43%, ~ 394 |
19 439 415, ~ 6 975 |
99 -37 |
61. -7 |
Провинциалы Wooly Boys |
MAC Releasing
[2]
|
38 839 ↓21%, ~ 7 768 |
98 044, ~ 14 006 |
5 |
62. -15 |
Радио Radio |
Sony / Columbia
[15]
|
36 604 ↓56%, ~ 475 |
52 333 738, ~ 17 025 |
77 -48 |
63. -10 |
Вердикт за деньги Runaway Jury |
20th Century Fox
[16]
|
34 575 ↓31%, ~ 549 |
49 360 301, ~ 17 535 |
63 -17 |
64. -20 |
Любовь не стоит ничего Love Don't Cost a Thing |
Warner Bros.
[8]
|
33 631 ↓67%, ~ 474 |
21 585 256, ~ 11 706 |
71 -48 |
65. -8 |
Букашки! 3D Bugs! |
Kino Lorber
[47]
|
32 588 ↓22%, ~ 2 328 |
4 659 827, ~ 141 207 |
14 |
66. -14 |
Проект Александры Alexandra's Project |
Alliance
[7]
|
31 593 ↓38%, ~ 1 436 |
704 893, ~ 24 307 |
22 -7 |
67. -6 |
Быть и иметь Être et avoir |
New Yorker
[20]
|
31 310 ↑40%, ~ 3 131 |
646 891, ~ 46 207 |
10 +2 |
68. -10 |
Луни Тюнз: Снова в деле Looney Tunes: Back in Action |
Warner Bros.
[12]
|
30 502 ↓22%, ~ 367 |
20 991 364, ~ 7 231 |
83 -64 |
69. |
Техасская резня бензопилой The Texas Chainsaw Massacre |
New Line
[16]
|
30 460, ~ 781 |
80 466 854, ~ 26 662 |
39 |
70. -14 |
Очень страшное кино 3 Scary Movie 3 |
Dimension Films
[15]
|
29 591 ↓36%, ~ 379 |
109 938 950, ~ 31 366 |
78 -24 |
71. -25 |
Плохой Санта Bad Santa |
Dimension Films
[10]
|
27 656 ↓67%, ~ 390 |
59 429 410, ~ 23 397 |
71 -93 |
72. -12 |
Приговор The Statement |
Sony Classics
[8]
|
24 001 ↓16%, ~ 1 600 |
633 896, ~ 12 429 |
15 -9 |
73. -18 |
Битва за Алжир La battaglia di Algeri |
Rialto
[4]
|
21 246 ↓54%, ~ 7 082 |
316 016, ~ 39 502 |
3 -3 |
74. -9 |
Под солнцем Тосканы Under the Tuscan Sun |
Buena Vista
[19]
|
16 627 ↓19%, ~ 396 |
43 601 508, ~ 25 633 |
42 -3 |
75. +7 |
Тибет: Плач снежного льва Tibet: Cry of the Snow Lion |
Artistic License
[20]
|
13 531 ↑120%, ~ 1 503 |
438 011, ~ 29 201 |
9 +4 |
76. -10 |
Т-Рекс: Исчезновение динозавров T-Rex: Back to the Cretaceous |
IMAX
[276]
|
13 385 ↓31%, ~ 3 346 |
46 986 946, ~ 1 236 499 |
4 -1 |
77. -1 |
Эйлин: Жизнь и смерть серийного убийцы Aileen: Life and Death of a Serial Killer |
Lantern Lane
[4]
|
13 067 ↑16%, ~ 2 178 |
73 207, ~ 12 201 |
6 +2 |
78. -15 |
Убить Билла Kill Bill: Vol. 1 |
Miramax
[17]
|
12 700 ↓41%, ~ 605 |
69 820 816, ~ 22 508 |
21 -2 |
79. -8 |
Призраки бездны: Титаник Ghosts of the Abyss |
Buena Vista
[43]
|
12 060 ↓10%, ~ 1 508 |
15 363 830, ~ 158 390 |
8 +1 |
80. -16 |
Домашние учителя The Home Teachers |
Halestorm
[4]
|
11 443 ↓44%, ~ 817 |
153 257, ~ 7 663 |
14 -4 |
81. -6 |
Праздник Эйприл Pieces of April |
MGM/UA
[16]
|
10 400 ↓7%, ~ 693 |
2 481 539, ~ 24 570 |
15 -4 |
82. -14 |
Однажды в Токио Tokyo Godfathers |
IDP
[3]
|
9 800 ↓47%, ~ 1 633 |
84 218, ~ 8 422 |
6 -4 |
83. +15 |
Анимационное шоу The Animation Show |
Animation Show
[22]
|
9 581 ↑325%, ~ 2 395 |
336 054, ~ 33 605 |
4 +1 |
84. -10 |
Гордость и предрассудки Pride and Prejudice |
Excel
[9]
|
9 408 ↓17%, ~ 1 045 |
213 795, ~ 10 690 |
9 -1 |
85. -12 |
Empathy |
Icarus Films
[2]
|
8 965 ↓25%, ~ 8 965 |
29 345, ~ 29 345 |
1 |
86. -16 |
Дети шпионов 3: Игра окончена Spy Kids 3-D: Game Over |
Dimension Films
[28]
|
8 936 ↓34%, ~ 406 |
111 760 631, ~ 32 987 |
22 -5 |
87. |
On the Run: Trilogy 1 |
Buena Vista /
Magnolia
[1]
|
8 653 |
8 653 |
1 |
88. |
Золотой век L'âge d'or |
Kino
[1]
|
7 940, ~ 7 940 |
7 940, ~ 3 970 |
1 |
89. -11 |
Галапагосы 3D Galapagos |
IMAX
[223]
|
7 913 ↓6%, ~ 2 638 |
14 296 038, ~ 1 021 146 |
3 -1 |
90. -9 |
Багровое золото Talaye sorkh |
Wellspring
[3]
|
7 039 ↑4%, ~ 3 520 |
39 329, ~ 4 916 |
2 +1 |
91. -14 |
Замок с привидениями Haunted Castle |
N Wave
[154]
|
6 500 ↓26%, ~ 1 300 |
8 025 575, ~ 802 558 |
5 |
92. -9 |
Наступит завтра или нет? Kal Ho Naa Ho |
Yash Raj
[10]
|
6 082 ↑1%, ~ 1 014 |
1 982 009, ~ 38 116 |
6 |
93. |
Eat This New York |
Organic Pictures
[1]
|
5 847, ~ 2 924 |
5 847, ~ 2 924 |
2 |
94. -5 |
Грязные прелести Dirty Pretty Things |
Miramax
[29]
|
5 842 ↑60%, ~ 1 168 |
8 102 645, ~ 16 435 |
5 |
95. -16 |
Привратник The Gatekeeper |
Gatekeeper
[41]
|
5 250 ↓32%, ~ 2 625 |
212 814, ~ 70 938 |
2 -1 |
96. -16 |
Ив-Сен Лоран: Его жизнь и его время Yves Saint Laurent: Le temps retrouvé |
Empire
[4]
|
4 476 ↓36%, ~ 2 238 |
72 449, ~ 36 225 |
2 |
97. +15 |
Подполье погоды The Weather Underground |
Shadow Dist.
[35]
|
2 890 ↑390%, ~ 578 |
510 584, ~ 36 470 |
5 +4 |
98. +1 |
Убойный молот The Hebrew Hammer |
Strand
[7]
|
2 732 ↑80%, ~ 2 732 |
80 974, ~ 10 122 |
1 -1 |
99. -27 |
Made-Up |
Sister Films
[36]
|
2 532 ↓79%, ~ 2 532 |
39 825, ~ 7 965 |
1 -1 |
100. |
Тайные страсти Choses secrètes |
First Run
[3]
|
2 526, ~ 2 526 |
17 562, ~ 5 854 |
1 |
101. |
Короли мототрека Motocross Kids |
Tag Entertainment
[1]
|
2 462, ~ 492 |
2 462, ~ 492 |
5 |
102. -14 |
Хлеб, дорогая The Bread, My Sweet |
Panorama
[159]
|
2 242 ↓39%, ~ 1 121 |
1 018 996, ~ 127 375 |
2 -1 |
103. -17 |
Йосси и Джаггер Yossi & Jagger |
Strand
[19]
|
2 034 ↓61%, ~ 2 034 |
210 410, ~ 35 068 |
1 -1 |
104. +3 |
Запятнанная репутация The Human Stain |
Miramax
[14]
|
1 840 ↑152%, ~ 307 |
5 381 227, ~ 13 869 |
6 -5 |
105. -15 |
Новые времена Modern Times |
Kino
[6]
|
1 839 ↓48%, ~ 1 839 |
105 232, ~ 15 033 |
1 -3 |
106. +5 |
Преследователь The Tracker |
Artmattan Prods.
[3]
|
1 673 ↑163%, ~ 837 |
8 154, ~ 4 077 |
2 +1 |
107. |
Моя плоть и кровь My Flesh and Blood |
Strand
[5]
|
1 445, ~ 1 445 |
38 276, ~ 5 468 |
1 |
108. |
Бойня Carnages |
Wellspring
[22]
|
1 028, ~ 514 |
60 158, ~ 20 053 |
2 |
109. -9 |
Бонхёффер Bonhoeffer |
First Run
[33]
|
1 000 ↓13%, ~ 1 000 |
281 643, ~ 46 941 |
1 |
110. |
Бабье лето Babí léto |
First Look
[23]
|
640, ~ 640 |
91 593, ~ 22 898 |
1 |
111. -17 |
Автобус 174 Ônibus 174 |
ThinkFilm
[17]
|
580 ↓79%, ~ 290 |
181 895, ~ 36 379 |
2 |
112. -9 |
Почтальоны в горах Na shan na ren na gou |
Shadow Dist.
[6]
|
565 ↓45%, ~ 565 |
23 910, ~ 3 985 |
1 |
113. |
Цирк дю Солей: Большое путешествие Cirque du Soleil: Journey of Man |
Sony Classics
[196]
|
563, ~ 188 |
15 619 651, ~ 709 984 |
3 |
114. -1 |
Клубная мания Party Monster |
Strand
[23]
|
542 ↓0%, ~ 271 |
739 840, ~ 56 911 |
2 +1 |
115. |
Запретная любовь Défense d'aimer |
Strand
[4]
|
489, ~ 489 |
10 906, ~ 10 906 |
1 |
116. -20 |
Вне времени Out of Time |
MGM/UA
[18]
|
465 ↓82%, ~ 155 |
41 087 724, ~ 13 358 |
3 -3 |
117. |
Девичество Girlhood |
Wellspring
[10]
|
334, ~ 334 |
29 226, ~ 14 613 |
1 |
118. -4 |
Встречи в третьем измерении Encounter in the Thrid Dimension |
N Wave
[202]
|
305 ↓41%, ~ 305 |
6 958 760, ~ 331 370 |
1 |
119. -3 |
Приключения инопланетян 3D Alien Adventure |
N Wave
[231]
|
300 ↓9%, ~ 300 |
4 322 379, ~ 432 238 |
1 |
120. -10 |
Поющий детектив The Singing Detective |
Paramount Classics
[15]
|
280 ↓60%, ~ 70 |
336 456, ~ 7 314 |
4 |
121. |
Путешествие во времени Across the Sea of Time |
Sony Classics
[288]
|
215, ~ 215 |
16 002 711, ~ 8 001 356 |
1 |
122. -14 |
Икота Hukkle |
Shadow Dist.
[12]
|
200 ↓72%, ~ 200 |
16 797, ~ 4 199 |
1 |
123. |
Китай: Приключение панды China: The Panda Adventure |
IMAX
[139]
|
103, ~ 103 |
3 682 282, ~ 175 347 |
1 |
|
© boxofficemojo.com
|
Итого: |
96 340 904 $ ↓5% |
|
|
|
|