Cборы уик-энда: США / 2005 год

уик-энд №16, 22 — 24 апреля
15.04 – 17.04 | 29.04 – 01.05


    прокатчик
[уик-энды]
сборы, $ ~ наработка все сборы ~ наработка кинотеатры
1. Переводчица
The Interpreter 
Universal [1] 22 822 455, ~ 8 275 22 822 455, ~ 8 110 2 758
2.
-1
Ужас Амитивилля
The Amityville Horror 
MGM/UA [2] 13 707 999
↓41%, ~ 4 125
43 316 733, ~ 13 035 3 323
3.
-1
Сахара
Sahara 
Paramount [3] 9 027 885
↓30%, ~ 2 821
48 947 382, ~ 15 296 3 200
+46
4. Больше чем любовь
A Lot Like Love 
Buena Vista [1] 7 576 593, ~ 3 028 7 576 593, ~ 3 028 2 502
5.
+16
Разборки в стиле кунг-фу
Kung fu 
Sony Classics [3] 6 749 572
↑2625%, ~ 2 697
7 483 773, ~ 2 990 2 503
+2496
6.
-3
Бейсбольная лихорадка
Fever Pitch 
20th Century Fox [3] 5 509 381
↓35%, ~ 1 916
31 510 601, ~ 9 622 2 875
-400
7.
-3
Город грехов
Sin City 
Dimension Films [4] 3 726 675
↓44%, ~ 1 591
67 263 575, ~ 20 825 2 343
-659
8.
-3
Угадай, кто?
Guess Who 
Sony / Columbia [5] 3 513 837
↓27%, ~ 1 415
62 388 926, ~ 19 825 2 484
-515
9.
-2
Роботы
Robots 
20th Century Fox [7] 3 417 363
↓5%, ~ 1 649
120 285 570, ~ 31 855 2 072
-404
10. Выкупить Кинга
King's Ransom 
New Line [1] 2 137 685, ~ 1 418 2 137 685, ~ 1 418 1 508
11.
-2
Лысый нянька: Спецзадание
The Pacifier 
Buena Vista [8] 2 106 224
↓12%, ~ 1 357
106 567 199, ~ 33 501 1 552
-516
12.
-6
Салон красоты
Beauty Shop 
MGM/UA [4] 1 961 024
↓47%, ~ 1 202
34 041 927, ~ 12 803 1 632
-628
13.
-5
Мисс Конгениальность 2: Прекрасна и опасна
Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous 
Warner Bros. [5] 1 807 426
↓39%, ~ 918
44 392 461, ~ 13 731 1 968
-657
14.
-4
Видимость гнева
The Upside of Anger 
New Line [7] 994 481
↓51%, ~ 902
16 741 153, ~ 14 358 1 103
-63
15.
-3
Правила съема: Метод Хитча
Hitch 
Sony / Columbia [11] 738 440
↓39%, ~ 962
176 561 382, ~ 49 388 768
-436
16. Миллионы
Millions 
Fox Searchlight [7] 667 848
↑0%, ~ 2 134
3 819 202, ~ 11 233 313
+62
17.
-4
Принцесса Льда
Ice Princess 
Buena Vista [6] 582 535
↓35%, ~ 884
23 084 134, ~ 9 230 659
-479
18.
-7
Звонок 2
The Ring Two 
DreamWorks SKG [6] 558 682
↓60%, ~ 629
75 316 113, ~ 22 543 888
-1029
19. Наперегонки со временем
Waqt: The Race Against Time 
Eros [1] 454 800, ~ 8 746 454 800, ~ 8 746 52
20.
-5
Заложник
Hostage 
Miramax [7] 322 573
↓56%, ~ 656
34 033 731, ~ 15 590 492
-442
21.
-4
Малышка на миллион
Million Dollar Baby 
Warner Bros. [19] 309 289
↓50%, ~ 680
99 252 599, ~ 41 791 455
-447
22. Мэдисон
Madison 
MGM/UA [1] 268 370, ~ 2 886 268 370, ~ 2 855 93
23.
-9
Гангстерские войны
State Property 2 
Lionsgate [2] 260 872
↓65%, ~ 1 359
1 547 364, ~ 7 660 192
-10
24.
-5
Бункер
Der Untergang 
Newmarket [10] 242 983
↓25%, ~ 1 446
4 546 279, ~ 26 128 168
-6
25.
-2
Ну что, приехали?
Are We There Yet? 
Sony / Columbia [14] 217 314
↑5%, ~ 953
81 633 757, ~ 29 051 228
-38
26.
-8
Мелинда и Мелинда
Melinda and Melinda 
Fox Searchlight [6] 195 317
↓52%, ~ 944
3 373 364, ~ 11 170 207
-95
27.
-3
Сокровище нации
National Treasure 
Buena Vista [23] 190 608
↓1%, ~ 822
172 416 455, ~ 53 166 232
-19
28. Игра их жизни
The Game of Their Lives 
IFC [1] 175 336, ~ 2 740 175 336, ~ 2 740 64
29.
+4
Авиатор
The Aviator 
Miramax [19] 149 461
↑41%, ~ 528
102 253 733, ~ 40 416 283
+110
30.
-8
Знакомство с Факерами
Meet the Fockers 
Universal [18] 144 175
↓34%, ~ 805
279 035 060, ~ 78 513 179
-89
31.
-3
Посмотри на меня
Comme une image 
Sony Classics [4] 141 335
↑7%, ~ 3 141
570 419, ~ 7 606 45
+20
32.
-12
Будь круче!
Be Cool 
MGM/UA [8] 138 523
↓52%, ~ 525
55 808 744, ~ 17 353 264
-157
33.
-7
Благодаря Винн Дикси
Because of Winn-Dixie 
20th Century Fox [10] 128 770
↓8%, ~ 548
32 043 400, ~ 10 051 235
-83
34.
-4
Через пыль к победе
Dust to Glory 
IFC [4] 118 640
↑0%, ~ 1 483
445 054, ~ 5 563 80
+30
35.
+3
Чужие из бездны
Aliens of the Deep 
Buena Vista [13] 112 842
↑28%, ~ 4 906
4 656 995, ~ 172 481 23
36.
-4
Дикие попугаи с Телеграф Хилл
The Wild Parrots of Telegraph Hill 
Shadow Dist. [11] 106 423
↑0%, ~ 2 128
1 275 964, ~ 19 333 50
+3
37.
-12
Дорогой Фрэнки
Dear Frankie 
Miramax [8] 104 333
↓41%, ~ 1 087
875 116, ~ 9 116 96
+1
38.
+4
Космическая станция 3D
Space Station 3D 
IMAX [158] 85 425
↑20%, ~ 6 102
59 727 688, ~ 933 245 14
+1
39.
-12
Константин: Повелитель тьмы
Constantine 
Warner Bros. [10] 79 531
↓40%, ~ 743
74 480 921, ~ 24 777 107
-114
40. Энрон: Самые смышленые парни в комнате
Enron: The Smartest Guys in the Room 
Magnolia [1] 76 639, ~ 25 546 76 639, ~ 508 3
41.
-5
Призрак оперы
The Phantom of the Opera 
Warner Bros. [18] 75 863
↓19%, ~ 426
51 116 230, ~ 33 740 178
-61
42.
-7
Рожденные в борделях
Born Into Brothels: Calcutta's Red Light Kids 
ThinkFilm [20] 73 785
↓23%, ~ 1 230
3 175 947, ~ 25 007 60
-20
43.
-12
Вне карты
Off the Map 
Holedigger Studios [7] 68 149
↓37%, ~ 1 420
901 846, ~ 12 884 48
-11
44.
-1
Бешеные скачки
Racing Stripes 
Warner Bros. [15] 61 671
↓8%, ~ 501
49 070 232, ~ 15 407 123
-37
45.
-5
Олдбой
Oldeuboi 
Tartan [5] 60 606
↓28%, ~ 2 165
394 272, ~ 1 577 28
+1
46.
-17
Прогулки по воде
Walk on Water 
IDP [8] 60 444
↓52%, ~ 1 634
1 147 373, ~ 24 412 37
-8
47.
-13
Невеста и предрассудки
Bride & Prejudice 
Miramax [11] 54 953
↓47%, ~ 544
6 481 176, ~ 22 504 101
-47
48.
-2
Перевертыши
Palindromes 
Wellspring [2] 44 103
↓22%, ~ 5 513
137 712, ~ 2 994 8
+1
49.
-12
На обочине
Sideways 
Fox Searchlight [27] 44 099
↓52%, ~ 588
71 444 367, ~ 40 002 75
-52
50.
+12
Зимнее солнцестояние
Winter Solstice 
Paramount Classics [3] 43 682
↑59%, ~ 1 324
110 258, ~ 2 827 33
+24
51. Пульс: Одиссея Стомп
Pulse: A Stomp Odyssey 
Giant Screen Films [133] 42 495
↑10%, ~ 3 541
8 337 021, ~ 521 064 12
52.
-13
Баллада о Джеке и Роуз
The Ballad of Jack and Rose 
IFC [5] 40 718
↓52%, ~ 768
578 570, ~ 7 819 53
-21
53.
-9
Оборотни
Cursed 
Dimension Films [9] 36 978
↓45%, ~ 339
19 251 341, ~ 6 863 109
-35
54.
+6
Букашки! 3D
Bugs! 
Kino Lorber [111] 36 816
↑18%, ~ 2 045
15 189 732, ~ 460 295 18
-1
55.
-6
Сын маски
Son of the Mask 
New Line [10] 33 979
↓23%, ~ 507
17 010 646, ~ 5 735 67
-20
56.
+20
Наскар 3D
NASCAR 3D: The IMAX Experience 
Warner Bros. [59] 27 923
↑60%, ~ 1 643
20 319 950, ~ 278 355 17
+3
57.
+29
И черепахи умеют летать
Lakposhtha parvaz mikonand 
IFC [10] 27 848
↑160%, ~ 1 989
125 068, ~ 7 817 14
+8
58.
+16
Т-Рекс: Исчезновение динозавров
T-Rex: Back to the Cretaceous 
IMAX [340] 27 671
↑48%, ~ 6 918
50 480 954, ~ 1 328 446 4
59.
-5
Хористы
Les Choristes 
Miramax [15] 25 543
↓27%, ~ 568
1 472 014, ~ 24 949 45
-14
60.
-15
Тренер Картер
Coach Carter 
Paramount [15] 25 405
↓55%, ~ 462
67 213 941, ~ 26 113 55
-42
61.
-3
Поминки в Провиденсе
A Wake in Providence 
Indican [2] 24 224
↓24%, ~ 6 056
68 106, ~ 9 729 4
-1
62.
-15
Отель `Руанда`
Hotel Rwanda 
MGM/UA [18] 23 176
↓54%, ~ 341
23 519 128, ~ 28 543 68
-51
63.
-6
Венецианский купец
The Merchant of Venice 
Sony Classics [17] 22 979
↓28%, ~ 766
3 629 695, ~ 33 922 30
-17
64.
+19
Угрызения
Eating Out 
Ariztical Entertainment [6] 21 762
↑76%, ~ 3 627
93 602, ~ 13 372 6
+3
65.
-9
Шульце играет блюз
Schultze Gets the Blues 
Paramount Classics [10] 20 908
↓38%, ~ 871
500 468, ~ 14 299 24
-7
66.
-18
Игра в прятки
Hide and Seek 
20th Century Fox [13] 20 790
↓57%, ~ 433
51 079 668, ~ 16 998 48
-49
67.
+3
Adrenaline Rush: The Science of Risk
 
Giant Screen Films [132] 18 254
↓8%, ~ 3 042
9 365 104, ~ 550 888 6
68.
-9
История святой Терезы из Лизье
Thérèse: The Story of Saint Thérèse of Lisieux 
Luke Films [30] 16 686
↓46%, ~ 667
2 406 798, ~ 37 028 25
-6
69.
-14
Эрос
Eros 
Warner Independent [3] 15 783
↓54%, ~ 1 435
147 375, ~ 9 211 11
-5
70.
+2
Лемони Сникет: 33 несчастья
A Series of Unfortunate Events 
Paramount [19] 14 677
↓24%, ~ 699
118 627 117, ~ 32 743 21
-5
71.
-8
Работа и слава
The Work and the Glory 
Excel [22] 13 548
↓49%, ~ 502
3 315 054, ~ 29 599 27
-10
72. Music from the Inside Out
 
Emerging Pictures [1] 13 444, ~ 13 444 13 444, ~ 3 361 1
73.
-7
Волшебная страна
Finding Neverland 
Miramax [24] 12 703
↓48%, ~ 397
51 676 606, ~ 36 624 32
-27
74.
-22
Скрепки
Paper Clips 
Slowhand Cinema [22] 12 301
↓68%, ~ 473
889 524, ~ 20 687 26
-13
75.
-4
Глухой пролёт
It's All Gone Pete Tong 
Matson Films [2] 12 289
↓37%, ~ 12 289
35 507, ~ 1 479 1
76.
-26
Большие гонки
Down and Derby 
Freestyle Releasing [2] 12 063
↓72%, ~ 503
71 578, ~ 1 136 24
-39
77. Маги и странники
Chang hub thengs gcig gi 'khrul snang 
Zeitgeist [16] 11 978
↓29%, ~ 1 089
389 150, ~ 35 377 11
+2
78.
-10
Море внутри
Mar adentro 
Fine Line [19] 11 574
↓42%, ~ 305
1 991 334, ~ 20 114 38
-33
79.
+1
Замок с привидениями
Haunted Castle 
N Wave [218] 11 500
↓10%, ~ 2 300
10 641 665, ~ 1 064 167 5
80.
+11
Они поженились, и у них было много детей
Ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants 
Kino [3] 11 198
↑38%, ~ 1 600
39 065, ~ 4 883 7
+6
81.
+22
Контроль
Kontroll 
ThinkFilm [4] 11 062
↑155%, ~ 3 687
39 217, ~ 6 536 3
+1
82. Winning Girls Through Psychic Mind Control
 
Psychic Girls, LLC [2] 10 118, ~ 10 118 11 089, ~ 11 089 1
83.
-10
Кристал
Chrystal 
First Look [3] 9 917
↓48%, ~ 902
50 435, ~ 4 585 11
+3
84.
-6
Точки над I
Dot the I 
Freestyle Releasing [7] 9 630
↓41%, ~ 1 605
209 621, ~ 13 101 6
-3
85.
+12
Торремолинос 73
Torremolinos 73 
First Run [2] 8 862
↑40%, ~ 4 431
17 870, ~ 4 468 2
+1
86.
-19
Великий Могол
Mughal-E-Azam 
UTV Communications [4] 8 084
↓61%, ~ 539
153 420, ~ 4 794 15
-11
87.
-12
Дворец стрелка
Gunner Palace 
Palm [8] 7 858
↓55%, ~ 604
576 136, ~ 10 288 13
-16
88.
+8
Лучшие из молодых
La meglio gioventù 
Miramax [8] 7 698
↑15%, ~ 2 566
153 453, ~ 30 691 3
+1
89.
-36
Тайны прошлого
House of D 
Lionsgate [2] 7 449
↓79%, ~ 3 725
51 242, ~ 168 2
90.
-21
Онг Бак
Ong-bak 
Magnolia [11] 7 422
↓62%, ~ 353
4 560 061, ~ 11 783 21
-10
91. Даллас 362
Dallas 362 
ThinkFilm [4] 7 363, ~ 3 682 12 757, ~ 6 379 2
92.
+9
Галапагосы 3D
Galapagos 
IMAX [287] 7 137
↑37%, ~ 2 379
14 780 423, ~ 1 055 745 3
93.
+32
Ребята из графства Клэр
The Boys from County Clare 
First Look [7] 7 134
↑617%, ~ 1 019
92 244, ~ 11 531 7
+4
94.
-10
Кратчайший путь к нирване: Кумбх Мела
Short Cut to Nirvana: Kumbh Mela 
Mela Films [27] 7 095
↓36%, ~ 7 095
221 491, ~ 73 830 1
95.
+10
В глубокой глотке
Inside Deep Throat 
Universal [11] 6 993
↑93%, ~ 699
663 107, ~ 24 560 10
+1
96.
+15
Призраки бездны: Титаник
Ghosts of the Abyss 
Buena Vista [107] 5 623
↑143%, ~ 5 623
16 699 054, ~ 172 155 1
97. Улыбка
Smile 
Freestyle Releasing [3] 5 466, ~ 1 822 32 833, ~ 10 944 3
98.
-4
Дурное воспитание
La mala educación 
Sony Classics [23] 5 290
↓29%, ~ 756
5 211 842, ~ 49 168 7
-6
99.
-10
В моей стране
Country of My Skull 
Sony Classics [7] 4 896
↓42%, ~ 377
133 594, ~ 8 906 13
100.
+14
Вымышленные герои
Imaginary Heroes 
Sony Classics [19] 4 515
↑101%, ~ 452
219 549, ~ 9 148 10
+3
101.
-19
Головой о стену
Gegen die Wand 
Strand [14] 4 495
↓64%, ~ 899
367 757, ~ 40 862 5
-4
102.
-37
Трагедии Нины
Ha-Asonot Shel Nina 
Wellspring [5] 3 881
↓84%, ~ 554
140 637, ~ 9 376 7
-6
103.
-4
Сломя голову
Horem pádem 
Sony Classics [9] 3 774
↓30%, ~ 472
177 570, ~ 11 098 8
-5
104.
-16
Никто не узнает
Dare mo shiranai 
IFC [12] 3 313
↓66%, ~ 414
631 269, ~ 27 446 8
-7
105. Спасти зелёную планету!
Jigureul jikyeora! 
Koch Lorber Films [1] 3 040, ~ 3 040 3 040, ~ 1 520 1
106.
-13
Пиджак
The Jacket 
Warner Independent [8] 2 988
↓60%, ~ 299
6 250 228, ~ 4 696 10
-11
107.
+3
Lipstick & Dynamite, Piss & Vinegar: The First Ladies of Wrestling
 
Koch Lorber Films [5] 2 982
↑22%, ~ 994
14 753, ~ 4 918 3
108. Прекрасный боксер
Beautiful Boxer 
Regent Releasing [13] 2 956, ~ 739 110 494, ~ 22 099 4
109. Шиzа
 
Picture This! [6] 2 919, ~ 730 42 926, ~ 8 585 4
110. Карлос Кастанеда: Загадка мага
Carlos Castaneda: Enigma of a Sorcerer 
Indican [41] 2 826, ~ 2 826 99 464, ~ 49 732 1
111.
-2
На границах нереального
In the Realms of the Unreal 
Wellspring [18] 2 582
↑1%, ~ 646
393 422, ~ 30 263 4
-5
112.
-6
Приключения инопланетян 3D
Alien Adventure 
N Wave [297] 2 500
↓12%, ~ 1 250
4 811 266, ~ 481 127 2
113. Человек, который копировал
O Homem Que Copiava 
TLA Releasing [1] 2 244, ~ 2 244 2 244, ~ 1 122 1
114.
+1
Каллас навсегда
Callas Forever 
Regent Releasing [25] 2 198
↑0%, ~ 550
442 948, ~ 27 684 4
115. Кроваво-красный Аллилуйя
Gory Gory Hallelujah 
Indican [8] 2 102, ~ 2 102 11 798, ~ 5 899 1
116.
-18
Watermarks
 
Kino [14] 2 071
↓66%, ~ 518
163 882, ~ 18 209 4
-1
117.
-17
Месье N.
Monsieur N. 
Empire [14] 2 062
↓61%, ~ 1 031
34 863, ~ 6 973 2
-3
118.
-16
Мужское-женское
Masculin féminin 
Rialto [11] 1 862
↓59%, ~ 1 862
154 792, ~ 38 698 1
-1
119.
-32
Voices in Wartime
 
Cinema Libre [3] 1 852
↓82%, ~ 617
17 726, ~ 3 545 3
-2
120.
-28
Они были солдатами
Saints and Soldiers 
Excel [38] 1 729
↓77%, ~ 346
1 272 660, ~ 34 396 5
-5
121.
-2
Проклятие
Tarnation 
Wellspring [29] 1 669
↑0%, ~ 556
588 868, ~ 26 767 3
122.
-5
Почтальоны в горах
Na shan na ren na gou 
Shadow Dist. [70] 1 652
↓5%, ~ 551
187 743, ~ 31 291 3
123.
+1
The Young Black Stallion (IMAX)
 
Buena Vista [70] 1 564
↑47%
6 730 680 2
124.
-16
История двух пицц
A Tale of Two Pizzas 
Cockeyed Caravan [11] 1 500
↓41%, ~ 750
11 457, ~ 5 729 2
+1
125. Другая сторона улицы
O Outro Lado da Rua 
Strand [5] 1 202, ~ 1 202 18 621, ~ 6 207 1
126.
-4
Встречи в третьем измерении
Encounter in the Thrid Dimension 
N Wave [322] 1 000
↓11%, ~ 1 000
7 064 150, ~ 336 388 1
127. Малышка Лили
La petite Lili 
First Run [20] 911, ~ 911 31 590, ~ 31 590 1
128.
-47
Мондовино
Mondovino 
ThinkFilm [5] 863
↓93%, ~ 432
65 841, ~ 8 230 2
-4
129.
+4
Шестнадцать лет похмелья
16 Years of Alcohol 
Tartan [6] 688
↑739%, ~ 688
5 519, ~ 2 760 1
130.
-12
Жена по почте
Mail Order Wife 
Tartan [7] 682
↓60%, ~ 341
49 551, ~ 9 910 2
131.
-27
Sons of Provo
 
Halestorm [12] 674
↓83%, ~ 337
108 872, ~ 13 609 2
-6
132.
-20
Перласка. Итальянский герой
Perlasca: Un eroe italiano 
Castle Hill [2] 590
↓74%, ~ 590
4 216, ~ 4 216 1
133.
-7
Наша музыка
Notre musique 
Wellspring [22] 560
↓32%, ~ 560
136 661, ~ 17 083 1
-2
134.
-4
Короткие истории
Historias mínimas 
New Yorker [8] 503
↓17%, ~ 503
58 623, ~ 19 541 1
135. Злоумышленник
Malevolence 
Painted Zebra Releasing [33] 454, ~ 454 126 021, ~ 12 602 1
136.
-20
Убежище
Moolaadé 
New Yorker [28] 354
↓81%, ~ 354
194 605, ~ 48 651 1
-1
137.
-9
Гарри и Макс
Harry + Max 
TLA Releasing [9] 72
↓88%, ~ 72
12 659, ~ 12 659 1
  © boxofficemojo.com Итого:    93 083 158 $
↑12%
 
Другие уик-энды года:       перейти >>


Выбрать год:     перейти >>


Смотрите также:

Кассовые сборы в России. Результаты уик-эндов >>
Ежедневные кассовые сборы в США >>
Самые кассовые фильмы за всю историю кино >>