Cборы уик-энда: США / 2003 год

уик-энд №20, 16 — 18 мая

		прокатчик [уик-энды]	сборы, $ ~ наработка	все сборы ~ наработка	кинотеатры
1.	Матрица: Перезагрузка The Matrix Reloaded	Warner Bros. [1]	91 774 413, ~ 25 472	134 282 716, ~ 37 270	3 603
2.	Дежурный папа Daddy Day Care	Sony / Columbia [2]	18 880 185 ↓31%, ~ 5 540	51 057 257, ~ 14 705	3 408 +38
3. -2	Люди Икс 2 X2	20th Century Fox [3]	17 301 287 ↓56%, ~ 4 957	174 172 025, ~ 46 458	3 490 -259
4. +49	К черту любовь Down with Love	20th Century Fox [2]	7 001 906 ↑15449%, ~ 3 298	7 066 077, ~ 3 328	2 123 +2122
5. -2	Лиззи Магуайр The Lizzie McGuire Movie	Buena Vista [3]	4 755 225 ↓34%, ~ 1 789	32 314 438, ~ 11 439	2 658 -167
6. -2	Идентификация Identity	Sony / Columbia [4]	3 662 843 ↓43%, ~ 1 668	45 070 821, ~ 16 491	2 196 -422
7. -2	Управление гневом Anger Management	Sony / Columbia [6]	3 554 771 ↓38%, ~ 1 436	128 278 321, ~ 35 087	2 476 -343
8. -2	Клад Holes	Buena Vista [5]	3 160 190 ↓34%, ~ 1 416	55 960 305, ~ 22 822	2 232 -220
9. -2	Могучий ветер A Mighty Wind	Warner Bros. [5]	1 692 463 ↓43%, ~ 2 198	12 097 256, ~ 15 711	770 +5
10. -1	Играй, как Бекхэм Bend It Like Beckham	Fox Searchlight [10]	1 372 198 ↓20%, ~ 2 481	15 040 183, ~ 15 010	553 -2
11. -3	Разыскиваются в Малибу Malibu's Most Wanted	Warner Bros. [5]	891 410 ↓58%, ~ 1 099	33 010 667, ~ 13 188	811 -1197
12. -1	Чикаго Chicago	Miramax [21]	572 963 ↓48%, ~ 1 102	167 440 667, ~ 61 992	520 -241
13. +2	Призраки бездны: Титаник Ghosts of the Abyss	Buena Vista [6]	506 612 ↓18%, ~ 6 031	8 449 598, ~ 87 109	84 -9
14. +5	Нашествие варваров Les invasions barbares	Alliance / Miramax [2]	358 940 ↓22%, ~ 2 679	1 214 381, ~ 8 737	134
15. -3	Телефонная будка Phone Booth	20th Century Fox [7]	339 270 ↓66%, ~ 836	44 634 767, ~ 17 933	406 -379
16. -6	Афера Confidence	Lionsgate [4]	319 508 ↓79%, ~ 875	11 877 085, ~ 6 348	365 -823
17. -3	Дом вверх дном Bringing Down the House	Buena Vista [11]	300 437 ↓59%, ~ 753	129 128 567, ~ 44 374	399 -379
18. +3	Танцующая наверху The Dancer Upstairs	Fox Searchlight [3]	279 816 ↑3%, ~ 3 009	802 717, ~ 5 281	93 +31
19. +6	Сорвиголова Daredevil	20th Century Fox [14]	277 041 ↑12%, ~ 1 295	101 896 158, ~ 29 331	214 +63
20.	Покемон 5: Герои Gekijô-ban poketto monsutaa: Mizu no Miyako no Mamori Gami Ratiasu to Ratiosu	Miramax [1]	260 372, ~ 1 328	260 372, ~ 1 302	196
21. +3	Нигде в Африке Nirgendwo in Afrika	Zeitgeist [11]	244 645 ↓2%, ~ 3 136	3 491 494, ~ 44 763	78 +11
22.	Надежда Armaan	Eros [1]	225 684, ~ 4 514	225 684, ~ 4 514	50
23. -10	Семейные ценности It Runs in the Family	MGM/UA [4]	193 376 ↓79%, ~ 604	7 233 488, ~ 5 993	320 -722
24. -6	Дом 1000 трупов House of 1000 Corpses	Lionsgate [6]	179 031 ↓64%, ~ 702	11 971 795, ~ 14 134	255 -270
25. +9	Большой фильм про поросенка Piglet's Big Movie	Buena Vista [9]	160 251 ↑14%, ~ 430	22 822 301, ~ 10 951	373 +53
26. +14	Птицы Le peuple migrateur	Sony Classics [5]	139 896 ↑41%, ~ 6 662	503 660, ~ 2 493	21 +12
27. +25	Старая закалка Old School	DreamWorks SKG [13]	138 475 ↑165%, ~ 800	74 971 323, ~ 27 342	173 +110
28. +1	Образ вещей The Shape of Things	Focus Features [2]	135 004 ↓22%, ~ 2 250	384 365, ~ 6 406	60 +20
29. +6	Космическая станция 3D Space Station 3D	IMAX [57]	132 678 ↓1%, ~ 4 423	37 632 016, ~ 588 000	30
30. -13	Чего хочет девушка What a Girl Wants	Warner Bros. [7]	130 702 ↓74%, ~ 503	35 488 686, ~ 11 973	260 -665
31.	Юность Виктора Варгаса Raising Victor Vargas	IDP [8]	111 948 ↓30%, ~ 1 964	1 216 840, ~ 17 635	57 -7
32. -9	Хороший вор The Good Thief	Fox Searchlight [7]	110 405 ↓57%, ~ 920	3 154 133, ~ 14 208	120 -67
33. -1	Властелин колец: Две крепости The Lord of the Rings: The Two Towers	New Line [22]	101 515 ↓33%, ~ 623	338 622 570, ~ 93 490	163 -27
34. -8	Пианист The Pianist	Focus Features [21]	97 837 ↓53%, ~ 694	32 296 785, ~ 38 357	141 -101
35. +2	Шанхайские рыцари Shanghai Knights	Buena Vista [15]	93 691 ↓28%, ~ 710	60 290 518, ~ 21 884	132 -58
36. +21	Человек с поезда L'homme du train	Paramount Classics [2]	92 625 ↑125%, ~ 5 146	152 077, ~ 1 789	18 +13
37. -4	Лорел Каньон Laurel Canyon	Sony Classics [11]	92 133 ↓35%, ~ 1 675	3 269 755, ~ 27 023	55 -41
38. -22	Пуленепробиваемый Bulletproof Monk	MGM/UA [5]	90 636 ↓85%, ~ 384	22 921 726, ~ 7 757	236 -708
39. +43	Завороженный Spellbound	ThinkFilm [3]	82 444 ↑368%, ~ 6 342	157 393, ~ 1 345	13 +12
40. +8	Кенгуру Джекпот Kangaroo Jack	Warner Bros. [18]	70 817 ↑20%, ~ 545	66 662 931, ~ 23 407	130 -55
41. -19	Завтра повезет больше Better Luck Tomorrow	Paramount [6]	69 307 ↓73%, ~ 430	3 687 324, ~ 9 528	161 -216
42. -14	В погоне за Папи Chasing Papi	20th Century Fox [5]	69 133 ↓60%, ~ 1 047	6 052 563, ~ 10 346	66 -106
43.	Слезы солнца Tears of the Sun	Sony / Columbia [11]	63 782, ~ 480	43 632 458, ~ 14 676	133
44. -14	Глава государства Head of State	DreamWorks SKG [8]	59 977 ↓63%, ~ 517	37 265 448, ~ 16 518	116 -140
45. -4	Как отделаться от парня за 10 дней How to Lose a Guy in 10 Days	Paramount [15]	59 807 ↓37%, ~ 721	104 277 961, ~ 35 675	83 -40
46. +32	Испанка L'auberge espagnole	Fox Searchlight [1]	59 315 ↑202%, ~ 5 392	59 315, ~ 599	11 -11
47. -27	Агент Коди Бэнкс Agent Cody Banks	MGM/UA [10]	59 299 ↓84%, ~ 329	47 460 185, ~ 14 087	180 -1044
48. -21	Одиночка A Man Apart	New Line [7]	56 023 ↓73%, ~ 629	26 303 905, ~ 10 543	89 -169
49. -10	Загнанный The Hunted	Paramount [10]	51 282 ↓51%, ~ 427	34 195 533, ~ 13 586	120 -85
50. -12	Тихий американец The Quiet American	Miramax [26]	50 401 ↓56%, ~ 916	12 744 265, ~ 32 182	55 -72
51. -4	Город бога Cidade de Deus	Miramax [18]	39 804 ↓32%, ~ 1 731	4 098 630, ~ 16 936	23 -26
52. -8	Книга джунглей 2 The Jungle Book 2	Buena Vista [14]	39 103 ↓36%, ~ 349	47 840 957, ~ 16 995	112 -60
53. -10	Человек без прошлого Mies vailla menneisyyttä	Sony Classics [7]	38 849 ↓39%, ~ 2 775	525 229, ~ 18 111	14 -15
54. -18	Настоящий Канкун The Real Cancun	New Line [4]	37 454 ↓72%, ~ 528	3 816 594, ~ 1 688	71 -153
55. +8	Синяя машина Blue Car	Miramax [3]	36 944 ↑5%, ~ 3 079	132 531, ~ 4 733	12 +3
56. -5	О Шмидте About Schmidt	New Line [23]	35 870 ↓31%, ~ 437	64 962 450, ~ 52 389	82 -18
57. +5	Русский ковчег	Wellspring [23]	34 381 ↓2%, ~ 1 719	1 896 299, ~ 86 195	20
58. -4	Ковбой Бибоп Cowboy Bebop	IDP [7]	33 176 ↓22%, ~ 1 144	767 243, ~ 26 457	29 +4
59. -9	Город призраков City of Ghosts	MGM/UA [4]	32 815 ↓38%, ~ 1 930	171 756, ~ 8 588	17 +1
60. -18	Ловец снов Dreamcatcher	Warner Bros. [9]	32 634 ↓55%, ~ 311	33 685 268, ~ 11 438	105 -70
61.	Т-Рекс: Исчезновение динозавров T-Rex: Back to the Cretaceous	IMAX [239]	32 445 ↓14%, ~ 5 408	42 391 820, ~ 1 115 574	6
62. -3	Национальная безопасность National Security	Sony / Columbia [18]	32 372 ↓20%, ~ 647	36 288 951, ~ 13 298	50 -14
63. +14	Одержимый Owning Mahowny	Sony Classics [3]	30 268 ↑51%, ~ 2 328	111 737, ~ 4 656	13 +6
64. -18	Боулинг для Колумбины Bowling for Columbine	MGM/UA [32]	29 513 ↓51%, ~ 557	21 305 285, ~ 85 908	53 -23
65. +1	Пункт назначения 2 Final Destination 2	New Line [16]	27 585 ↓15%, ~ 657	46 896 664, ~ 16 548	42 -11
66.	Милые шестнадцать лет Sweet Sixteen	Lionsgate [1]	26 667, ~ 8 889	26 667, ~ 1 270	3
67.	Избавьте нас от Евы Deliver Us from Eva	Focus Features [15]	26 191, ~ 1 746	17 573 594, ~ 15 429	15
68. +4	Любит – не любит À la folie... pas du tout	IDP [14]	25 852 ↑5%, ~ 1 124	835 789, ~ 36 339	23 +4
69. +16	Раскаяние Levity	Sony Classics [7]	23 031 ↑54%, ~ 1 772	136 352, ~ 8 021	13 +2
70. -21	Земное ядро The Core	Paramount [8]	21 407 ↓61%, ~ 228	30 625 303, ~ 10 144	94 -58
71. -11	Реки и приливы Rivers and Tides	Roxie [47]	20 120 ↓49%, ~ 2 012	1 581 066, ~ 105 404	10 -4
72. -8	Изменяющий время Time Changer	Five & Two Pictures [30]	19 717 ↓42%, ~ 1 095	1 177 423, ~ 6 967	18 -6
73. +6	Антарктическая одиссея Шеклтона Shackleton's Antarctic Adventure	WGB. [119]	19 459 ↑3%, ~ 2 162	14 603 104, ~ 561 658	9 -1
74. -19	Адаптация Adaptation.	Sony / Columbia [24]	19 406 ↓54%, ~ 396	22 498 520, ~ 33 480	49 -39
75. -6	Сердцу не прикажешь Lawless Heart	First Look [13]	19 142 ↓31%, ~ 1 126	221 734, ~ 13 043	17 +1
76. -9	Убийственное танго Assassination Tango	MGM/UA [8]	18 604 ↓42%, ~ 809	801 658, ~ 17 815	23 -4
77. +4	Замок с привидениями Haunted Castle	N Wave [117]	16 309 ↓8%, ~ 4 077	6 150 743, ~ 615 074	4
78. -3	Лиля навсегда Lilja 4-ever	Newmarket [5]	14 984 ↓31%, ~ 2 141	164 365, ~ 23 481	7 +1
79. -34	Вашингтонские высоты Washington Heights	MAC Releasing [2]	14 893 ↓75%, ~ 1 354	92 956, ~ 3 443	11 -16
80. -22	Часы The Hours	Paramount [21]	14 549 ↓64%, ~ 520	41 597 830, ~ 41 186	28 -82
81. +15	Кремастер 3 Cremaster 3	Palm [4]	14 509 ↑111%, ~ 7 255	59 162, ~ 8 452	2 +1
82. +32	Хлеб, дорогая The Bread, My Sweet	Panorama [122]	13 993 ↑321%, ~ 1 999	578 097, ~ 72 262	7 +3
83.	Женщина есть женщина Une femme est une femme	Rialto [1]	13 213, ~ 6 607	13 213, ~ 6 607	2
84. -4	Паук Spider	Sony Classics [22]	12 852 ↓29%, ~ 643	1 490 884, ~ 27 609	20 -3
85. -7	Испанка L'auberge espagnole	Fox Searchlight [9]	12 620 ↓35%, ~ 789	787 319, ~ 7 953	16 -6
86. +1	Чтец камней Stone Reader	Jet Films [14]	10 303 ↓24%, ~ 1 717	116 562, ~ 16 652	6 -1
87. -16	Поговори с ней Hable con ella	Sony Classics [26]	10 251 ↓58%, ~ 641	9 266 817, ~ 36 340	16 -12
88. +30	Темное пятно – секретарша Гитлера Im toten Winkel - Hitlers Sekretärin	Sony Classics [17]	10 061 ↑247%, ~ 2 012	343 114, ~ 28 593	5 -1
89. -15	Выживает сильнейший Only the Strong Survive	Miramax [2]	9 957 ↓54%, ~ 996	37 945, ~ 2 919	10 -2
90. -20	Нужные люди People I Know	Miramax [4]	9 916 ↓63%, ~ 1 653	121 972, ~ 15 247	6 -2
91.	Клетка для братвы Friends and Family	Regent Releasing [1]	8 804, ~ 8 804	8 804, ~ 2 201	1
92. -19	Поймай меня, если сможешь Catch Me If You Can	DreamWorks SKG [21]	8 800 ↓60%, ~ 550	164 606 800, ~ 51 041	16 -30
93. -7	The Trip	TLA Releasing [2]	8 729 ↓36%, ~ 8 729	29 536, ~ 4 219	1
94. -10	Тридцатилетние 30 Years to Life	Innovation Film Group [7]	8 223 ↓46%, ~ 1 371	39 566, ~ 6 594	6
95. +7	Цирк дю Солей: Большое путешествие Cirque du Soleil: Journey of Man	Sony Classics [159]	6 912 ↑8%, ~ 2 304	15 223 374, ~ 691 972	3
96.	Beyond Vanilla	Strand [1]	5 761, ~ 5 761	5 761, ~ 5 761	1
97. +33	Дом дураков	Paramount Classics [4]	5 601 ↑308%, ~ 1 400	25 237, ~ 3 155	4 +2
98. +2	Затерянные в Ла-Манче Lost in La Mancha	IFC [16]	5 536 ↓15%, ~ 503	706 925, ~ 29 455	11 +1
99. +41	Шанхайское гетто Shanghai Ghetto	Menemsha [34]	5 320 ↑1181%, ~ 2 660	601 327, ~ 46 256	2 +1
100. -2	Король Лев The Lion King	Buena Vista [21]	5 159 ↓24%, ~ 860	15 674 773, ~ 5 974	6
101. +15	Молодые и неизвестные The Young Unknowns	Indican [6]	5 053 ↑62%, ~ 2 527	49 544, ~ 9 909	2
102. -11	Шарлотта иногда Charlotte Sometimes	Small Planet [3]	4 872 ↓50%, ~ 1 218	21 704, ~ 4 341	4 +1
103.	Дракула: Страницы из дневника девственницы Dracula: Pages from a Virgin's Diary	Zeitgeist [1]	4 784, ~ 4 784	7 312, ~ 3 656	1
104.	Штрихи огня Chihwaseon	Kino [14]	4 695, ~ 939	46 254, ~ 9 251	5
105. +8	Вид сверху лучше View from the Top	Miramax [9]	4 600 ↑35%, ~ 920	15 614 000, ~ 6 226	5
106. -18	Божественное вмешательство Yadon ilaheyya	Avatar [18]	4 591 ↓63%, ~ 765	333 583, ~ 37 065	6
107. +4	Экстрим Extreme	IMAX [188]	4 582 ↑11%, ~ 1 527	12 445 786, ~ 592 656	3
108. -9	Клетка для кроликов Rabbit-Proof Fence	Miramax [25]	4 470 ↓31%, ~ 1 118	6 199 600, ~ 40 520	4 -3
109. -26	Фрида Frida	Miramax [30]	4 450 ↓72%, ~ 742	25 876 500, ~ 32 590	6 -8
110. -7	Такая любовь Cet amour-là	New Yorker [7]	4 445 ↓29%, ~ 2 223	50 227, ~ 25 114	2
111.	Secret Lives	Cinema Guild [1]	4 310	4 310	2
112. -3	Аполлон 13 Apollo 13	IMAX / Universal [35]	4 308 ↓1%, ~ 1 077	1 533 859, ~ 654	4 -1
113.	Море The Sea	Palm [1]	4 191, ~ 4 191	4 191, ~ 524	1
114. -19	Аминь Amen.	Kino [17]	4 075 ↓40%, ~ 1 358	221 049, ~ 24 561	3 -6
115.	Киномания Cinemania	Loop Filmworks [1]	3 948, ~ 3 948	3 948, ~ 3 948	1
116.	Everybody Says I'm Fine!	Panorama [1]	3 860, ~ 1 287	3 860, ~ 1 287	3
117. -27	Красный круг Le cercle rouge	Rialto [19]	3 784 ↓62%, ~ 1 261	240 134, ~ 48 027	3
118. +14	Власть и террор: Ноам Хомский в наше время Power and Terror: Noam Chomsky in Our Times	First Run [26]	3 727 ↑179%, ~ 3 727	243 144, ~ 60 786	1 -2
119. -9	Tout près des étoiles: Les danseurs de l'Opéra de Paris	First Run [20]	3 329 ↓22%, ~ 3 329	37 707, ~ 37 707	1
120. -13	Неправильная семья DysFunktional Family	Miramax [7]	3 200 ↓36%, ~ 640	2 255 000, ~ 3 746	5 -4
121.	Десять Ten	ThinkFilm / Zeitgeist [9]	3 096, ~ 774	99 741, ~ 2 122	4
122. +3	Унесённые призраками Sen to Chihiro no kamikakushi	Buena Vista [35]	3 014 ↑47%, ~ 377	9 955 093, ~ 9 517	8 -7
123. -3	Quai des Orfevres (Перевыпуск)	Cinema Guild / Rialto [28]	2 809 ↑6%	143 080	1
124. -35	Маниакальный Manic	IFC [4]	2 739 ↓76%, ~ 457	33 068, ~ 2 205	6 +1
125. -31	Почти Салинас Almost Salinas	Strata Prods. [2]	2 708 ↓64%, ~ 677	12 001, ~ 3 000	4
126. -7	Встречи в третьем измерении Encounter in the Thrid Dimension	N Wave [127]	2 626 ↓6%, ~ 1 313	6 860 373, ~ 326 684	2
127. -30	Новый прикид New Suit	Trillion [3]	2 489 ↓63%, ~ 2 489	27 508, ~ 3 930	1 -3
128. -36	Все настоящие девушки All the Real Girls	Sony Classics [14]	2 453 ↓74%, ~ 350	487 825, ~ 19 513	7 -4
129. -36	Логика измены XX/XY	IFC [6]	2 214 ↓72%, ~ 443	85 155, ~ 6 083	5 -5
130. -6	Воздержаться от мужчин Manfast	Hollywood Global [3]	2 030 ↓8%, ~ 2 030	11 480, ~ 11 480	1
131. -14	Монти Пайтон и Священный Грааль Monty Python and the Holy Grail	Rainbow Releasing [61]	1 716 ↓41%, ~ 858	1 774 122, ~ 2 313	2
132.	Красавица и чудовище La Belle et la Bête	Cowboy [38]	1 709, ~ 1 709	134 027, ~ 44 676	1
133. +13	Суд над Генри Киссинджером The Trials of Henry Kissinger	First Run [34]	1 579 ↑974%, ~ 1 579	511 274, ~ 63 909	1
134. -13	Феллини: Я великий лжец Fellini: Je suis un grand menteur	First Look [7]	1 455 ↓40%, ~ 728	100 003, ~ 20 001	2
135.	Феерия непонимания Le fate ignoranti	Strand [32]	1 389, ~ 463	211 954, ~ 52 989	3
136. +2	Морверн Каллар Morvern Callar	Cowboy [22]	1 339 ↑127%, ~ 1 339	236 505, ~ 29 563	1
137. -15	Хаос Chaos	New Yorker [16]	1 309 ↓44%, ~ 655	161 345, ~ 32 269	2
138. -37	Необратимость Irréversible	Lionsgate [11]	1 275 ↓80%, ~ 638	792 200, ~ 22 634	2 -4
139. -8	Китай: Приключение панды China: The Panda Adventure	IMAX [102]	1 189 ↓12%, ~ 595	3 032 077, ~ 144 385	2
140. -13	Безопасность вещей The Safety of Objects	IFC [11]	1 123 ↓30%, ~ 374	311 341, ~ 7 240	3
141. -6	Приключения инопланетян 3D Alien Adventure	N Wave [157]	1 084 ↑8%, ~ 1 084	4 279 446, ~ 427 945	1
142.	Погоня за счастьем Pursuit of Happiness	The Martindale Group [1]	1 074, ~ 1 074	6 850, ~ 6 850	1
143.	В ожидании счастья Heremakono	New Yorker [3]	874, ~ 874	6 417, ~ 6 417	1
144. -40	Высший пилотаж Spun	Newmarket [10]	849 ↓86%, ~ 142	410 241, ~ 17 093	6 -4
145.	Вверх и вниз с куколками Down and Out with the Dolls	Indican [9]	826, ~ 826	52 833, ~ 7 548	1
146.	Десять лет под влиянием A Decade Under the Influence	IFC [4]	765, ~ 765	7 302, ~ 2 434	1
147. -14	Манна небесная Manna from Heaven	Five Sisters [42]	730 ↓32%, ~ 730	394 907, ~ 11 967	1
148. -11	Старые добрые озорные времена Polissons et galipettes	Strand [8]	573 ↓33%, ~ 573	41 023, ~ 20 512	1
149. -8	Kurosawa & Mifune Festival	Cinema Guild / Rialto / Cowboy [43]	425 ↑3%	518 179	1 -1
150. -6	Как я убил своего отца Comment j'ai tué mon père	New Yorker [31]	364 ↑25%, ~ 364	145 396, ~ 29 079	1
151. -15	Пока не разбудят нас голоса живых Till Human Voices Wake Us	Paramount Classics [13]	312 ↓64%, ~ 312	120 601, ~ 7 094	1 -2
152.	Massoud, l'Afghan	New Yorker [12]	264, ~ 264	26 747, ~ 26 747	1
153. -5	Путешествие во времени Across the Sea of Time	Sony Classics [250]	250 ↑252%, ~ 250	15 984 065, ~ 7 992 033	1
154.	Дьяволы у порога Guizi lai le	Cowboy [8]	246, ~ 246	18 944, ~ 18 944	1
155. -8	Thrill Ride: The Science of Fun	Sony Classics [222]	116 ↑14%, ~ 116	18 359 253, ~ 226 657	1
156. -17	Тише!	Strand [21]	39 ↓92%, ~ 39	20 294, ~ 10 147	1
	© boxofficemojo.com	Итого:	161 618 359 $ ↑43%


Другие уик-энды года: перейти >>

Выбрать год:

перейти >>


Смотрите также:
Кассовые сборы в России. Результаты уик-эндов >>
Ежедневные кассовые сборы в США >>
Самые кассовые фильмы за всю историю кино >>

Cборы уик-энда: США / 2003 год

Смотрите также: