Артем Карапетян

Фил Пот — Scout Pote, 

Теренс Стэмп — Thompson, 

Хью Хефнер — Voice at Playboy Mansion, 

Доминик Кьянезе — Reader, 

Алан Аркин — Mitch's Dad, 

Дэвид Тьюлис — William Cecil, 

Кристофер Пламмер — Henrik Vanger, 

Макс фон Сюдов — Passenger on Train (only in director's cut) (в титрах не указан),

Николас Дэй — Colonel Montford, 

Дэвид Райалл — Elphias Doge, 

Макс фон Сюдов — Sir Walter Loxley, 

Илай Уоллак — Julius Steinhardt,

Уоррен Баффетт — Warren Buffett, 

Рэндолл Дак Ким — Old Man in Temple, 

Том Босли — Arthur, 

Жан-Поль Дюбуа — Cardinal de Lorraine, 

Бен Газзара — Schlondorff, 

Макс фон Сюдов — Josiah Kane, 

Кристофер Пламмер — Doctor Parnassus, 

Макс фон Сюдов — Dr. Naehring, 

Чарльз Осгуд — рассказчик, 

Пол Фримен — Rev. Philip Shooter, 

Кристофер Мюррэй — Sergeant / Chief, 

Денни Сейвелл — Band Leader, 

Джек Вехт — Mr. Stein, 

Сос Саркисян — Армен Саакович, 

Саркис Амирзян — директор Новодевичьего кладбища, 

Мануэль Коши — Old Spartan Fisherman, 

Шелли Берман — Judge Ira, 

Илай Уоллак — Mr. Loonie - Liquor Store Owner, 

Мартин Шакар — Mr. Feldman, 

Конрад Вернон — Jed, 

Невилл Филлипс — Priest, 

Филипп дю Жанеран — Koenigseck, 

Жан-Марк Стель — Professeur Kopolski, 

Римгаудас Карвялис — Martirus, 

Томас Копаче — Principal Evans, 

Патрик Крэншо — Blue, 

Вэл Бэттин — Bishop, 

Альберт Холл — Elijah Muhammad, 

Чармиан Мей — Mrs. Darcy, 

Несбитт Блэйсделл — Chief Josh Jarrett, 

Пол Соулз — Danny,