Онлайн-кинотеатр
Установить на ТВ
Найти
Смотреть кино
Войти
Добавить в папку
Нашли ошибку?
Добавить инфо
Сергей Паршин
Любимая звезда
О персоне
Карьера
Актер дубляжа
,
Актер
Дата рождения
28 мая
,
1952
•
Близнецы
•
74 года
Место рождения
Кохтла-Ярве
,
СССР
Жанры
драма
,
комедия
,
боевик
Супруга
Татьяна Астратьева (умерла)
двое детей
Наталья Кутасова
Всего фильмов
369
,
1967
—
2026
Лучшие фильмы
Самолет летит в Россию
Крик тишины
Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Сокровища Агры
Зеркало для героя
Ослиная шкура
Лучшие сериалы
Реализация
Одна жизнь на двоих
Неразрезанные страницы
Хозяйка тайги
Бабуля
Популярное сейчас
Рейтинг Кинопоиска 8.6
8.6
Смешарики: Пин-Код
2012, мультфильм
Рейтинг Кинопоиска 8.0
8.0
Гибель Империи
2005, боевик
Обзор
Фото
Связи
Награды
Фильмы и сериалы онлайн
Рейтинг Кинопоиска 7.3
7.3
Лачуга должника
2017, драма
Рейтинг Кинопоиска 7.9
7.9
Мата Хари
2016, история
Рейтинг Кинопоиска 7.4
7.4
Хозяйка тайги
2009, боевик
Рейтинг Кинопоиска 6.6
6.6
Бой с тенью
2005, боевик
Рейтинг Кинопоиска 8.0
8.0
Гибель Империи
2005, боевик
Рейтинг Кинопоиска 8.5
8.5
Гора самоцветов
2005, мультфильм
Рейтинг Кинопоиска 7.8
7.8
Филипп Траум
1990, фэнтези
Рейтинг Кинопоиска 6.9
6.9
Бродячий автобус
1989, драма
Рейтинг Кинопоиска 6.9
6.9
Остров погибших кораблей
1987, мюзикл
Рейтинг Кинопоиска 7.0
7.0
Левша
1986, драма
Рейтинг Кинопоиска 7.8
7.8
Жизнь Клима Самгина
1986, драма
Рейтинг Кинопоиска 7.2
7.2
Зимняя вишня
1985, драма
Рейтинг Кинопоиска 8.5
8.5
Противостояние
1985, детектив
Рейтинг Кинопоиска 6.9
6.9
И вот пришел Бумбо...
1984, семейный
Рейтинг Кинопоиска 8.4
8.4
Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Сокровища Агры
1983, мелодрама
Рейтинг Кинопоиска 5.9
5.9
Место действия
1983, драма
Рейтинг Кинопоиска 7.3
7.3
Ослиная шкура
1982, фэнтези
Рейтинг Кинопоиска 6.7
6.7
Ошибки юности
1978, драма
Рейтинг Кинопоиска 7.0
7.0
Умные вещи
1973, семейный
Знаете ли вы, что…
Добавить
У Сергея есть сын —
Паршин Иван Сергеевич
.
Народный артист Российской Федерации.
Фото
1
Материалы о персоне
2
Как создавали «Хранителей» — советскую экранизацию «Властелина колец»
13 мая 2021
22
«Легенды дубляжа»: Выпуск № 15
8 ноября 2012
5
Рейтинг фильмографии
Актер дубляжа
262 фильма
Актер
105 фильмов
Актер: играет самого себя
3 фильма
Все десятилетия
Все жанры
Сортировка по году
Вторая жизнь Гарольда Фрая
The Unlikely Pilgrimage of Harold Fry, 2023
Джим Бродбент
— Harold Fry,
озвучка
Рейтинг Кинопоиска 7.5
7.5
27 801 оценка
27 801
Буду смотреть
Тем больнее падать
The Harder They Fall, 2021
Делрой Линдо
— Bass Reeves,
озвучка
Рейтинг Кинопоиска 5.9
5.9
6 799 оценок
6 799
Буду смотреть
Американские боги
American Gods, сериал, 2017–2021
Джоэль Мюррей
— Paunch,
Кристиан Ллойд
— Argus,
озвучка
Рейтинг Кинопоиска 7.2
7.2
80 901 оценка
80 901
Буду смотреть
Мата Хари
Сериал, 2016–...
Жерар Депардье
— священник,
озвучка
Рейтинг Кинопоиска 7.9
7.9
87 656 оценок
87 656
Буду смотреть
Отель «Мэриголд». Заселение продолжается
The Second Best Exotic Marigold Hotel, 2015
Атул Кейл
— Factory Owner (в титрах: Atul K. Kale),
Авийит Датт
— Nimish,
озвучка
Рейтинг Кинопоиска 6.9
6.9
13 992 оценки
13 992
Буду смотреть
Защитник
Concussion, 2015
Рейтинг Кинопоиска 6.8
6.8
37 324 оценки
37 324
Буду смотреть
Отель «Гранд Будапешт»
The Grand Budapest Hotel, 2014
Том Уилкинсон
— Author,
озвучка
Рейтинг Кинопоиска 8.0. топ 250
8.0
571 213 оценок
571 213
Буду смотреть
Цимбелин
Cymbeline, 2014
Делрой Линдо
— Belarius,
озвучка
Рейтинг Кинопоиска 4.8
4.8
2 668 оценок
2 668
Буду смотреть
Красная армия
2014
Рейтинг Кинопоиска 7.1
7.1
2 331 оценка
2 331
Буду смотреть
Одинокий рейнджер
The Lone Ranger, 2013
Стивен Рут
— Habberman,
озвучка
Рейтинг Кинопоиска 6.8
6.8
171 739 оценок
171 739
Буду смотреть
Университет монстров
Monsters University, 2013
Джон Гудман
— Sullivan,
озвучка
Рейтинг Кинопоиска 7.6
7.6
276 100 оценок
276 100
Буду смотреть
Смурфики 2
The Smurfs 2, 2013
Джонатан Уинтерс
— Papa Smurf,
озвучка
Рейтинг Кинопоиска 6.0
6.0
37 535 оценок
37 535
Буду смотреть
Пятая власть
The Fifth Estate, 2013
Рейтинг Кинопоиска 6.6
6.6
35 605 оценок
35 605
Буду смотреть
Спасти мистера Бэнкса
Saving Mr. Banks, 2013
Том Хэнкс
— Walt Disney,
озвучка
Рейтинг Кинопоиска 7.7
7.7
54 788 оценок
54 788
Буду смотреть
Агенты «Щ.И.Т.»
Agents of S.H.I.E.L.D., сериал, 2013–2020
Пауэрс Бут
— Gideon Malick,
озвучка
Рейтинг Кинопоиска 7.2
7.2
100 022 оценки
100 022
Буду смотреть
Lego Звездные войны: Хроники Йоды — Скрытый клон
Lego Star Wars: The Yoda Chronicles - The Phantom Clone, 2013
рассказчик
Рейтинг Кинопоиска 6.7
6.7
752 оценки
752
Буду смотреть
Lego Звездные войны: Хроники Йоды — Угроза ситха
Lego Star Wars: The Yoda Chronicles - Menace of the Sith, 2013
рассказчик
Рейтинг Кинопоиска 6.7
6.7
292 оценки
292
Буду смотреть
Центр вечеринки
Party Central, 2013
Джон Гудман
— Sullivan,
озвучка
Рейтинг Кинопоиска 7.5
7.5
30 200 оценок
30 200
Буду смотреть
Генри Обнимонстр
Henry Hugglemonster, сериал, 2013–2015
Рейтинг Кинопоиска 4.4
4.4
666 оценок
666
Буду смотреть
Lego Звёздные войны: Хроники Йоды – Атака джедая
Lego Star Wars: The Yoda Chronicles - Attack of the Jedi, 2013
рассказчик
Рейтинг Кинопоиска 6.6
6.6
274 оценки
274
Буду смотреть
Люди в чёрном 3
Men in Black³, 2012
Томми Ли Джонс
— Agent K,
озвучка
Рейтинг Кинопоиска 7.3
7.3
363 576 оценок
363 576
Буду смотреть
Санта Лапус 2: Санта лапушки
Santa Paws 2: The Santa Pups, видео, 2012
Тед Руни
— Mr. Miller,
озвучка
Рейтинг Кинопоиска 6.2
6.2
2 570 оценок
2 570
Буду смотреть
Lego Звездные войны: Империя наносит удар
Lego Star Wars: The Empire Strikes Out, 2012
Рейтинг Кинопоиска 7.2
7.2
701 оценка
701
Буду смотреть
Белые волки
Сериал, 2012
Рейтинг Кинопоиска 5.9
5.9
2 326 оценок
2 326
Буду смотреть
Смурфики
The Smurfs, 2011
Джонатан Уинтерс
— Papa,
озвучка
Рейтинг Кинопоиска 6.1
6.1
79 310 оценок
79 310
Буду смотреть
Пираты Карибского моря: На странных берегах
Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides, 2011
Роджер Аллам
— Prime Minister Henry Pelham,
озвучка
Рейтинг Кинопоиска 7.3
7.3
445 479 оценок
445 479
Буду смотреть
Следствие по телу
Body of Proof, сериал, 2011–2013
Рейтинг Кинопоиска 7.8
7.8
48 871 оценка
48 871
Буду смотреть
Джок
Jock, 2011
Майкл Ричард
— Mr. Morris,
озвучка
Рейтинг Кинопоиска 5.2
5.2
13 947 оценок
13 947
Буду смотреть
Однажды в сказке
Once Upon a Time, сериал, 2011–2018
Эрик Кинлисайд
— Moe French,
озвучка
Рейтинг Кинопоиска 7.9
7.9
192 836 оценок
192 836
Буду смотреть
Ромовый дневник
The Rum Diary, 2010
Билл Смитрович
— Mr. Zimburger,
озвучка
Рейтинг Кинопоиска 6.6
6.6
103 151 оценка
103 151
Буду смотреть
История игрушек: Большой побег
Toy Story 3, 2010
Нед Битти
— Lotso,
озвучка
Рейтинг Кинопоиска 7.9
7.9
255 411 оценок
255 411
Буду смотреть
Розовая пантера 2
The Pink Panther 2, 2009
Жан Рено
— Ponton,
озвучка
Рейтинг Кинопоиска 6.2
6.2
29 510 оценок
29 510
Буду смотреть
Интернэшнл
The International, 2009
Аксель Мильберг
— Klaus Diemer,
озвучка
Рейтинг Кинопоиска 6.6
6.6
21 868 оценок
21 868
Буду смотреть
Драконий жемчуг: Эволюция
Dragonball Evolution, 2009
Рейтинг Кинопоиска 5.1
5.1
15 287 оценок
15 287
Буду смотреть
Точка обстрела
Vantage Point, 2008
Уильям Хёрт
— President Ashton,
озвучка
Рейтинг Кинопоиска 7.2
7.2
52 058 оценок
52 058
Буду смотреть
Астерикс на Олимпийских играх
Astérix aux jeux olympiques, 2008
Жерар Депардье
— Obélix,
озвучка
Рейтинг Кинопоиска 6.3
6.3
162 583 оценки
162 583
Буду смотреть
Звездные войны: Войны клонов
Star Wars: The Clone Wars, сериал, 2008–2020
Том Кэйн
— рассказчик,
Стивен Стэнтон
— Mas Amedda,
озвучка
Рейтинг Кинопоиска 7.6
7.6
80 534 оценки
80 534
Буду смотреть
Звездный десант 3: Мародер
Starship Troopers 3: Marauder, видео, 2008
Кори Бертон
— Official,
озвучка
Рейтинг Кинопоиска 3.7
3.7
10 084 оценки
10 084
Буду смотреть
Зеркала
Mirrors, 2008
Тим Ахерн
— Dr. Morris,
озвучка
Рейтинг Кинопоиска 7.1
7.1
197 468 оценок
197 468
Буду смотреть
Проблеск гениальности
Flash of Genius, 2008
Билл Смитрович
— Judge Franks (в титрах: Bill Smitrovitch),
озвучка
Рейтинг Кинопоиска 7.0
7.0
2 939 оценок
2 939
Буду смотреть
Снежная пятерка
Snow Buddies, видео, 2008
Клифф Соломон
— Inuit,
Пол Рэй
— Phillipe,
озвучка
Рейтинг Кинопоиска 6.9
6.9
7 738 оценок
7 738
Буду смотреть
Крепкий орешек 4.0
Live Free or Die Hard, 2007
Рейтинг Кинопоиска 7.3
7.3
144 149 оценок
144 149
Буду смотреть
Хитмэн
Hitman, 2007
Джеймс Фолкнер
— Smith Jamison,
озвучка
Рейтинг Кинопоиска 5.9
5.9
127 510 оценок
127 510
Буду смотреть
Мухнём на Луну
Fly Me to the Moon, 2007
Рейтинг Кинопоиска 4.4
4.4
7 319 оценок
7 319
Буду смотреть
Нефть
There Will Be Blood, 2007
Киран Хайндс
— Fletcher,
озвучка
Рейтинг Кинопоиска 7.9. топ 250
7.9
179 224 оценки
179 224
Буду смотреть
Наводнение
Flood, 2007
Том Кортни
— Leonard Morrison,
озвучка
Рейтинг Кинопоиска 5.1
5.1
5 250 оценок
5 250
Буду смотреть
Казино Рояль
Casino Royale, 2006
Малкольм Синклер
— Dryden,
озвучка
Рейтинг Кинопоиска 7.8
7.8
218 798 оценок
218 798
Буду смотреть
Розовая пантера
The Pink Panther, 2006
Жан Рено
— Ponton,
озвучка
Рейтинг Кинопоиска 6.3
6.3
50 122 оценки
50 122
Буду смотреть
Код Да Винчи
The Da Vinci Code, 2006
Жан Рено
— Captain Bezu Fache,
озвучка
Рейтинг Кинопоиска 7.3
7.3
251 440 оценок
251 440
Буду смотреть
Борат
Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan, 2006
продавец автомобилей
Рейтинг Кинопоиска 6.8
6.8
257 190 оценок
257 190
Буду смотреть