Виктор Петров

Генри О — Master Yu (в титрах: Henry O.),

Макс фон Сюдов — Reynard, 

Этан Сэндлер — Doris / CEO / Spike / Dmitri / Laszlo / Fritz / Petunia, 

Чик Литтлвуд — Isaac Bulosan, 

Джон Войт — Defense Secretary John Keller, 

Ричард Дженкинс — Robert Grace, 

Пол Рэй — Road Crew Foreman, 

Йозеф Зоммер — Dr. Henryk Belicec, 

Алекс Рокко — Serna, 

Брайан Дилейт — Detective O'Connor, 

Джо Мантенья — Fat Tony, 

Милан Князко — Sasha, 

Джерри Вайнтрауб — Denny Shields, 

Сеймур Мэтьюз — Norley Doctor, 

Джон Нормингтон — Vicar,

Питер Уайт — Police Inspector, 

Фабрис Лукини — M. Jourdain, 

Боб Хоскинс — Walter Lewis, 

Армин Мюллер-Шталь — Semyon, 

Нед Битти — Senator Charles F. Meachum, 

Майкл Маккин — Chester Jenkins, 

Вильфред Бенаиш — Claude Rouiet, 

Кир Дуллеа — Senator John Russell, 

Мартин Шин — Jack, 

Йозеф Зоммер — The President, 

Исмаэль ’Ист’ Карло — Don Diego, 

Марк Марголис — Father Avila, 

Дж.Дж. Уилсон — Mr. Haas (в титрах: JJ Wilson), 

Кевин Макналти — Emmett Bradley,

Скотт Николсон — Daniel Hayes, 

Иэн Ричардсон — Judge Langlois, 

Дэвид Огден Стайерз — рассказчик, 

Джон Клиз — Lord Conrad, 

Федерико Луппи — Rey,

Пабло Адан — Narrador / Voz fauno, 

Роско Ли Браун — рассказчик, 

Джордж Шэйн — Governor, 

Джуд Чикколелла — Inspector Fields,

Дэвид Х. Эл — National Guard Officer at Barricade, 

Дж.К. Симмонс — Jacobson,

Брюс Дерн — Hal, 

Роберт Пью — Kustennin, 

Роджер Хэммонд — Camford Dean, 

Дэвид Ферри — Senator Mills, 

Мори Чайкин — Stan Deane, 

Рики Джей — Milton,

Уильям Морган Шеппард — Merrit (в титрах: W. Morgan Sheppard), 

Джон Вудвайн — Sir Nigel, 

Патрик Бордье — Hercule Costa, 

Фред Уиллард — Marty,