Уильям Морган Шеппард

Horster

Michael Chekhov

Will Hodges

The Big Guy, озвучка

Father Paul

Teddy Chislington

Additional Voice Talent, озвучка (в титрах: William Sheppard)

Pops

King

Uncle Bill (в титрах: W. Morgan Sheppard)

Larry Lind

The Big Guy, озвучка (в титрах: W. Morgan Sheppard)

Father Monahan

Kris Kringle (в титрах: W. Morgan Sheppard)

Captain Nemo (в титрах: W. Morgan Sheppard)

Sardath, озвучка

The Big Guy, озвучка (в титрах: W. Morgan Sheppard)

The Big Guy, озвучка (в титрах: Morgan Sheppard)

The Voice

The Keeper

Poppy Garfield

Captain Witwicky (в титрах: W. Morgan Sheppard)

Father Marks (в титрах: W. Morgan Sheppard)

Fred Landreth (в титрах: W. Morgan Sheppard)

Mr. Hereck (в титрах: W. Morgan Sheppard)

Robert Pryce

Limburger

Merrit (в титрах: W. Morgan Sheppard)

Scottie (в титрах: W. Morgan Sheppard)

Father Nicholas Galway

Raymond of Tripoli (в титрах: W. Morgan Sheppard)

Old Canton Delaware

Scottie (в титрах: W. Morgan Sheppard)

John Caulfield

Father Cullen

Gen. Isaac Trimble (в титрах: Morgan Sheppard)

Erik Hellstrom, озвучка (в титрах: Morgan Sheppard)

Denny (в титрах: W. Morgan Sheppard)

Hiroshisa Goto

Mister

Toto Books Owner

Taylor

Landers

Milo Sabine

Merlin, озвучка

Clive Alpert