всё о любом фильме:

Всеволод Кузнецов

карьераАктер: Дубляж, Режиссер дубляжа, Актер, Переводчик
рост1.83 м
дата рождения25 февраля, 1970 рыбы рыбы 46 лет
место рожденияАлма-Ата, СССР (Казахстан)
жанрыдрама, комедия, триллер
всего фильмов 781, 19922016

Лучшие сериалы:

Знаете ли вы, что...
  • Полное имя — Кузнецов Всеволод Борисович.
Рейтинг фильмографии
Амплуа Период времени

с

по

сортировать по:
году
все фильмы
все жанры
Актер: Дубляж Актер: Дубляж
2.6910680
 
1
Разборка в Маниле (2016) Showdown in Manila ... Каспер Ван Дин – Charlie
6.216363
 
2
Джек Ричер 2: Никогда не возвращайся (2016) Jack Reacher: Never Go Back ... Том Круз – Jack Reacher
7.5614513
 
3
Расплата (2016) The Accountant ... Джейсон Дэвис – Neurologist
7.173576
 
4
Аисты (2016) Storks
5.092988
 
5
Искусственный интеллект. Доступ неограничен (2016) I.T.
7.5617243
 
6
Чудо на Гудзоне (2016) Sully
6.38113020
 
7
Отряд самоубийц (2016) Suicide Squad ... Уилл Смит – Deadshot
6.3928032
 
8
Тарзан. Легенда (2016) The Legend of Tarzan ... Каспер Крамп – Major Kerckhover
6.1715200
 
9
Несносные леди (2016) Mother's Day
6.905101
 
10
Джульетта (2016) Julieta
5.553265
 
11
Пришельцы 3: Взятие Бастилии (2016) Les Visiteurs: La Révolution
6.8498367
 
12
Бэтмен против Супермена: На заре справедливости (2016) Batman v Superman: Dawn of Justice ... Нил Тайсон – Neil deGrasse Tyson
7.045723
 
13
Шоколад (2016) Chocolat ... Оливье Рабурден – Firmin Gemier
6.3316421
 
14
Здравствуй, папа, Новый год (2015) Daddy's Home ... Марк Уолберг – Dusty Mayron
7.0825256
 
15
Крид: Наследие Рокки (2015) Creed
7.5486375
 
16
Стажёр (2015) The Intern
6.592531
 
17
Все, что у меня есть (2015) Freeheld ... Стив Карелл – Steven Goldstein
7.0223680
 
18
Разрушение (2015) Demolition ... Альфредо Нарцисо – Michael
6.175114
 
19
Большой всплеск (2015) A Bigger Splash ... Рэйф Файнс – Harry Hawkes
6.5937724
 
20
Черная месса (2015) Black Mass
7.1556159
 
21
Легенда (2015) Legend
7.56120366
 
22
Агенты А.Н.К.Л. (2015) The Man from U.N.C.L.E. ... Хью Грант – Alexander Waverly
6.261088
 
23
Переправа 2 (2015) The Crossing 2
7.0859511
 
24
Миссия невыполнима: Племя изгоев (2015) Mission: Impossible - Rogue Nation ... Том Круз – Ethan Hunt
6.3914042
 
25
Антураж (2015) Entourage ... Марк Уолберг – Mark Wahlberg
6.2546641
 
26
Разлом Сан-Андреас (2015) San Andreas
6.5518154
 
27
Ночной беглец (2015) Run All Night
6.06259
 
28
ДОЛЛ (2014)  ... Стасс Классен – Михаил; короткометражка
7.0688069
 
29
Фокус (2014) Focus ... Уилл Смит – Nicky
5.5621327
 
30
Кто там (2014) Knock Knock ... Киану Ривз – Evan
6.934174
 
31
Переправа (2014) The Crossing ... Хуан Сяомин – Lei Yifang
7.76126000
 
32
Хоббит: Битва пяти воинств (2014) The Hobbit: The Battle of the Five Armies ... Джеймс Несбитт – Bofur
6.1619437
 
33
Игрок (2014) The Gambler ... Марк Уолберг – Jim Bennett
8.59310759
 
34
Интерстеллар (2014), Top250: 16 Interstellar
5.575223
 
35
Викинги (2014) Northmen - A Viking Saga ... Кен Дукен – Thorald
6.0916590
 
36
Сапожник (2014) The Cobbler ... Адам Сэндлер – Max Simkin
7.85105132
 
37
Судья (2014) The Judge
5.78734
 
38
Пилигрим: Пауло Коэльо (2014) Não Pare na Pista: A Melhor História de Paulo Coelho
6.0641343
 
39
Неудержимые 3 (2014) The Expendables 3 ... Антонио Бандерас – Galgo
6.1970677
 
40
Черепашки-ниндзя (2014) Teenage Mutant Ninja Turtles ... Пол Фицджералд – Dr. O'Neil
6.2124403
 
41
Навстречу шторму (2014) Into the Storm ... Чак Гайдика – Weather Anchor
6.1272291
 
42
Трансформеры: Эпоха истребления (2014) Transformers: Age of Extinction
7.95162404
 
43
Грань будущего (2014) Edge of Tomorrow ... Том Круз – Cage
6.114313
 
44
Лига мечты (2014) United Passions ... Серж Хазанавичус – Robert Guérin
5.1010702
 
45
Дом с паранормальными явлениями 2 (2014) A Haunted House 2 ... Курт Карли – Dr. Rousch
6.6890756
 
46
Ной (2014) Noah ... Мартон Чокаш – Lamech
6.5125130
 
47
3 дня на убийство (2014) 3 Days to Kill ... Лорен Ричард – Sergeant
6.5121705
 
48
Любовь сквозь время (2014) Winter's Tale ... Уилл Смит – Judge
7.1839153
 
49
Лего. Фильм (2014) The Lego Movie ... Кигэн-Майкл Ки – Foreman Jim
6.1455239
 
50
РобоКоп (2014) RoboCop ... Уэйн Даунер – Marcus
5.033036
 
51
Вне времени (2014) The Lovers
6.5827308
 
52
Прежде чем я усну (2013) Before I Go to Sleep ... Адам Леви – Ben
6.4820229
 
53
13 грехов (2013) 13 Sins ... Лэнс Э. Николс – Police Captain
6.5960128
 
54
300 спартанцев: Расцвет империи (2013) 300: Rise of an Empire ... Дэвид Уэнэм – Dilios
7.84200583
 
55
Волк с Уолл-стрит (2013) The Wolf of Wall Street ... Эдвард Херрманн – Stratton Oakmont Commercial
6.9830131
 
56
Забойный реванш (2013) Grudge Match
6.8949017
 
57
Starперцы (2013) Last Vegas
5.497672
 
58
Укради мою жену (2013) Life of Crime
7.7196894
 
59
12 лет рабства (2013) 12 Years a Slave ... Брэд Питт – Bass
6.6188748
 
60
Элизиум: Рай не на Земле (2013) Elysium
7.28128507
 
61
Мы – Миллеры (2013) We're the Millers ... Кевин Дорфф – Border Guard #1
7.0549033
 
62
Два ствола (2013) 2 Guns ... Марк Уолберг – Stig
7.1364107
 
63
План побега (2013) Escape Plan
6.0038026
 
64
Одноклассники 2 (2013) Grown Ups 2 ... Адам Сэндлер – Lenny Feder
6.95115692
 
65
Человек из стали (2013) Man of Steel ... Брэд Келли – Byrne
7.73200792
 
66
Иллюзия обмана (2013) Now You See Me ... Энтони Молинари – FBI Truck Driver
5.8464949
 
67
После нашей эры (2013) After Earth ... Дэвид Денман – Private McQuarrie
7.95209158
 
68
Великий Гэтсби (2013) The Great Gatsby
7.21128166
 
69
Обливион (2013) Oblivion ... Том Круз – Jack
6.149842
 
70
Я очень возбужден (2013) Los amantes pasajeros ... Антонио Бандерас – León
6.3342183
 
71
Джек – покоритель великанов (2013) Jack the Giant Slayer ... Тим Фоли – Jack's Father
6.4743737
 
72
Джобс: Империя соблазна (2013) Jobs ... Дэвид Денман – Al Alcorn
6.4212384
 
73
Лавлэйс (2013) Lovelace
6.463832
 
74
Да здравствует Франция! (2013) Vive la France ... Хосе Гарсия – Muzafar
6.8223402
 
75
Стукач (2012) Snitch ... Дэвид Харбор – Jay Price
6.6137795
 
76
Паркер (2012) Parker ... Карлос Карраско – Norte
6.0413748
 
77
Любовь по-взрослому (2012) This Is 40 ... Роберт Шмигель – Barry
8.17261608
 
78
Джанго освобожденный (2012), Top250: 58 Django Unchained ... Франко Неро – Amerigo Vessepi
7.1870857
 
79
Джек Ричер (2012) Jack Reacher ... Том Круз – Reacher
6.1120436
 
80
Мужчина нарасхват (2012) Playing for Keeps
6.1114875
 
81
Гамбит (2012) Gambit
7.4558564
 
82
Экипаж (2012) Flight
6.9124060
 
83
Линкольн (2012) Lincoln ... Джеймс Спэйдер – W.N. Bilbo
5.6414010
 
84
Астерикс и Обеликс в Британии (2012) Astérix & Obélix: Au service de sa Majesté
4.9016461
 
85
Паранормальное явление 4 (2012) Paranormal Activity 4
5.525170
 
86
Хватай и беги (2012) Hit and Run ... Брэдли Купер – Alex Dmitri
8.15228860
 
87
Темный рыцарь: Возрождение легенды (2012), Top250: 92 The Dark Knight Rises
6.7017414
 
88
Рок на века (2012) Rock of Ages ... Том Круз – Stacee Jaxx
6.1035392
 
89
Папа-досвидос (2012) That's My Boy
6.6275151
 
90
Морской бой (2012) Battleship ... Джон Туи – Chief Petty Officer Walter 'The Beast' Lynch
6.2516220
 
91
Игра на выживание (2012) Gone ... Сэм Аптон – Officer McKay
4.929631
 
92
Одержимая (2012) The Devil Inside ... Джефф Викторофф
7.4481
 
93
Прорицатель Омар Хайям. Хроника легенды (сериал, 2011 – ...) Proritsatel Omar Khayyam. Khronika legendy ... Шапур Кальхур – Омар Хайям в пожилом возрасте
4.219948
 
94
Явление (2011) The Apparition ... Тим Уильямс – Office Executive
6.4547374
 
95
Параллельные миры (2011) Upside Down
7.1125343
 
96
«Весёлые» каникулы (2011) Get the Gringo ... Петер Стормаре – Frank
7.467064
 
97
Кот в сапогах: Три Чертенка (видео, 2011) Puss in Boots: The Three Diablos ... Антонио Бандерас – Puss in Boots; короткометражка
7.3576627
 
98
Миссия невыполнима: Протокол Фантом (2011) Mission: Impossible - Ghost Protocol ... Том Круз – Ethan Hunt
6.288994
 
99
Делай ноги 2 (2011) Happy Feet Two ... Брэд Питт – Will the Krill
5.1727680
 
100
Такие разные близнецы (2011) Jack and Jill ... Джонни ДеппДэвид Спейд – Monica
7.377720
 
101
Черное золото (2011) Black Gold ... Антонио Бандерас – Emir Nesib
7.1374032
 
102
Кот в сапогах (2011) Puss in Boots ... Антонио Бандерас – Puss in Boots
7.6783913
 
103
Человек, который изменил всё (2011) Moneyball ... Брэд Питт – Billy Beane
6.4541599
 
104
Заражение (2011) Contagion ... Санджай Гупта –  Sanjay Gupta
7.0728614
 
105
Мартовские иды (2011) The Ides of March ... Макс Мингелла – Ben Harpen
5.9125486
 
106
Погоня (2011) Abduction
3.7016393
 
107
Дети шпионов 4D (2011) Spy Kids: All the Time in the World in 4D ... Джонатан Брек – Wilbur's Boss
7.5577593
 
108
Эта дурацкая любовь (2011) Crazy, Stupid, Love. ... Стив Карелл – Cal
6.67114308
 
109
Первый мститель (2011) Captain America: The First Avenger
8.09210307
 
110
Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть II (2011), Top250: 197 Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 ... Рэйф Файнс – Lord Voldemort
6.88108367
 
111
Трансформеры 3: Тёмная сторона Луны (2011) Transformers: Dark of the Moon ... Бретт Стаймли – President Kennedy
5.9563089
 
112
Зеленый Фонарь (2011) Green Lantern ... Джон Тенни – Martin Jordan
6.7132728
 
113
Без компромиссов (2011) Blitz ... Риши Гхош – Gym Guy
5.9752289
 
114
Пастырь (2011) Priest ... Пол Беттани – Priest
6.1717945
 
115
Жених напрокат (2011) Something Borrowed ... Джонатан Эпштейн – Professor Zigman
6.5376486
 
116
Запрещенный прием (2011) Sucker Punch ... Джон Хэмм – High Roller / Doctor
7.77164152
 
117
Исходный код (2011) Source Code ... Кэс Анвар – Hazmi
6.827519
 
118
Любовь: Инструкция по применению (2011) Manuale d'am3re ... Риккардо Скамарчио – Roberto
6.4632882
 
119
Безбрачная неделя (2011) Hall Pass ... Дерек Уотерс – Brent
7.3964251
 
120
Неизвестный (2011) Unknown ... Себастьян Кох – Professor Bressler
7.1975769
 
121
Ранго (2011) Rango
6.9323716
 
122
Липучка (2011) Flypaper ... Мекхай Файфер – Darrien
6.1615692
 
123
Криминальная фишка от Генри (2011) Henry's Crime ... Киану Ривз – Henry Torne
5.6726158
 
124
Сумасшедшая езда (2010) Drive Angry ... Билли Бёрк – Jonah King
6.8031575
 
125
Орел Девятого легиона (2010) The Eagle
5.284376
 
126
Медведь Йоги (2010) Yogi Bear ... Эндрю Дэйли – Mayor Brown
6.75105182
 
127
Турист (2010) The Tourist ... Рауль Бова – Conte Filippo Gaggia
5.771512
 
128
Рождественский Шректакль Осла (2010) Donkey's Christmas Shrektacular ... Антонио Бандерас – Puss in Boots; короткометражка
7.086829
 
129
Кунг-фу Панда: Праздничный выпуск (ТВ, 2010) Kung Fu Panda Holiday ... Джек МакБрайер – Wo Hop; короткометражка
6.6717854
 
130
Быстрее пули (2010) Faster ... Адевале Акинойе-Агбаже – The Evangelist
7.85163744
 
131
Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть I (2010) Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 ... Рэйф Файнс – Lord Voldemort
7.1443109
 
132
Доброе утро (2010) Morning Glory
6.53161
 
133
Зоя (сериал, 2010)
7.27113307
 
134
Впритык (2010) Due Date ... Мэтт Уолш – TSA Agent
6.825505
 
135
Шрек: Хэллоуин (ТВ, 2010) Scared Shrekless ... Антонио Бандерас – Puss in Boots; короткометражка
5.211042
 
136
Балбесы 3D (2010) Olsen-banden på de bonede gulve ... Хенрик Койфоэд – Prinsgemalen
7.74181031
 
137
Социальная сеть (2010) The Social Network ... Брайан Палермо – CS Lab Professor
6.7138371
 
138
Дьявол (2010) Devil ... Винсент Лареска – Henry
7.4257940
 
139
Город воров (2010) The Town ... Бен Аффлек – Doug MacRay
6.4859295
 
140
Мачете (2010) Machete ... Билли Блэр – Von's Henchman
6.9326454
 
141
Мальчики-налетчики (2010) Takers ... Джонатон Шек – Scott
6.9297798
 
142
Неудержимые (2010) The Expendables
6.6749780
 
143
Копы в глубоком запасе (2010) The Other Guys ... Марк Уолберг – Terry Hoitz
6.8272982
 
144
Одноклассники (2010) Grown Ups ... Адам Сэндлер – Lenny Feder
7.0076558
 
145
Рыцарь дня (2010) Knight and Day ... Том Круз – Roy Miller
3.60864
 
146
Мартышки в космосе: Ответный удар 3D (2010) Space Chimps 2: Zartog Strikes Back ... Джон Ди Маджио – Zartog
6.4211430
 
147
Ты встретишь таинственного незнакомца (2010) You Will Meet a Tall Dark Stranger ... Антонио Бандерас – Greg
6.2424654
 
148
План Б (2010) The Back-up Plan ... Сизар Миллан – Cesar Millan
7.0276796
 
149
Шрэк навсегда (2010) Shrek Forever After ... Антонио Бандерас – Puss in Boots
6.2824257
 
150
Необычайные приключения Адель (2010) Les aventures extraordinaires d'Adèle Blanc-Sec
6.5226734
 
151
Слишком крута для тебя (2010) She's Out of My League
6.7455625
 
152
День Святого Валентина (2010) Valentine's Day ... Патрик Демпси – Dr. Harrison Copeland
5.5150103
 
153
Легион (2010) Legion ... Пол Беттани – Michael
7.0455747
 
154
Потрошители (2009) Repo Men ... Тино Монте – Newsman
7.6318782
 
155
Непокоренный (2009) Invictus
7.1793323
 
156
Милые кости (2009) The Lovely Bones ... Марк Уолберг – Jack Salmon
5.70608
 
157
Трезор (2009) Trésor
6.92140538
 
158
2012 (2009)  ... Игорь Морозов – Russian Interpreter
6.291610
 
159
Монстры против овощей (ТВ, 2009) Monsters vs Aliens: Mutant Pumpkins from Outer Space ... Сет Роген – B.O.B; короткометражка
5.9823100
 
160
История одного вампира (2009) Cirque du Freak: The Vampire's Assistant ... Джон Си Райли – Crepsley
6.8714771
 
161
Там, где живут чудовища (2009) Where the Wild Things Are ... Марк Руффало – The Boyfriend
6.3319664
 
162
Формула любви для узников брака (2009) Couples Retreat ... Винс Вон – Dave
6.0715958
 
163
Белая мгла (2009) Whiteout
7.5721793
 
164
Камера 211 (2009) Celda 211 ... Маноло Соло – Director cárcel
6.6614895
 
165
Репортаж из преисподней (2009) [Rec]²
5.84498
 
166
Бионикл: Легенда возрождается (видео, 2009) Bionicle: The Legend Reborn ... Джим Каммингс – Ackar
6.3167716
 
167
Бросок кобры (2009) G.I. Joe: The Rise of Cobra
6.0615964
 
168
Приколисты (2009) Funny People ... Сет Роген – Ira Wright
7.57108843
 
169
Голая правда (2009) The Ugly Truth ... Рокко Деспирито – Guest Chef
5.6528049
 
170
Бруно (2009) Brüno ... Ричард Бей – Richard Bey
7.16119294
 
171
Трансформеры: Месть падших (2009) Transformers: Revenge of the Fallen
7.0789884
 
172
Джонни Д. (2009) Public Enemies ... Билли Крудап – J. Edgar Hoover
4.394689
 
173
Без ансамбля (2009) Dance Flick ... Локлин Манро – Coach Effron
6.3537148
 
174
Призраки бывших подружек (2009) Ghosts of Girlfriends Past ... Майкл Дуглас – Uncle Wayne
6.132379
 
175
Агент 117: Миссия в Рио (2009) OSS 117: Rio ne répond plus ... Лорен Капеллуто – Kutner
7.76105141
 
176
Звездный путь (2009) Star Trek ... Крис Хемсворт – George Kirk
6.4731548
 
177
Пятое измерение (2009) Push ... Скотт Майкл Кэмпбелл – Agent Holden
7.6568677
 
178
Жена путешественника во времени (2008) The Time Traveler's Wife ... Эрик Бана – Henry
6.874448
 
179
Разумное сомнение (2008) Beyond a Reasonable Doubt ... Андрей Константинеску – Bruce Stern
7.3939704
 
180
Операция «Валькирия» (2008) Valkyrie ... Том Круз – Colonel Claus von Stauffenberg
6.3230550
 
181
Чернильное сердце (2008) Inkheart ... Брендан Фрейзер – Mo
8.04245253
 
182
Загадочная история Бенджамина Баттона (2008), Top250: 209 The Curious Case of Benjamin Button ... Брэд Питт – Benjamin Button
6.05252
 
183
Пыль времени (2008) Trilogia II: I skoni tou hronou
6.9038852
 
184
Пила 5 (2008) Saw V ... Костас Мэндилор – Mark Hoffman
7.2452395
 
185
Совокупность лжи (2008) Body of Lies ... Нил Диксон – BBC Newsreader
5.956893
 
186
Игорь (2008) Igor ... Пол Вогт – Buzz Offmann
7.4256242
 
187
На крючке (2008) Eagle Eye
7.5428728
 
188
Легкое поведение (2008) Easy Virtue ... Колин Фёрт – Mr. Whittaker
6.8166359
 
189
После прочтения сжечь (2008) Burn After Reading ... Брэд Питт – Chad Feldheimer
7.1261412
 
190
Смертельная гонка (2008) Death Race
6.0432649
 
191
Вавилон Н.Э. (2008) Babylon A.D. ... Ламбер Вильсон – Darquandier
7.0733881
 
192
Оторва (2008) Wild Child ... Эйдан Куинн – Gerry Moore
6.7964448
 
193
Солдаты неудачи (2008) Tropic Thunder ... Том Круз – Les Grossman - Grossman's Office
4.655880
 
194
Хроники мутантов (2008) Mutant Chronicles ... Том Ву – Cpl. Juba Kim Wu
6.7632010
 
195
Напряги извилины (2008) Get Smart ... Стив Карелл – Maxwell Smart
7.1966962
 
196
Вики Кристина Барселона (2008) Vicky Cristina Barcelona ... Кристофер Ивэн Уэлш – рассказчик
6.8322660
 
197
Список контактов (2008) Deception ... Хью Джекман – Wyatt Bose
6.674389
 
198
Отпетые мошенники (2008) Ca$h ... Мехди Неббу – Vincent
6.9916974
 
199
Друг невесты (2008) Made of Honor ... Крис Мессина – Dennis
6.2812929
 
200
Руины (2008) The Ruins
4.9925903
 
201
Супергеройское кино (2008) Superhero Movie ... Дэн Кастелланета – Carlson, Майлз Фишер – Tom Cruise
7.6759509
 
202
Еще одна из рода Болейн (2008) The Other Boleyn Girl ... Эрик Бана – Henry Tudor
6.6012670
 
203
Случайный муж (2008) The Accidental Husband ... Колин Фёрт – Richard
5.909077
 
204
Однажды в Голливуде (2008) What Just Happened ... Стэнли Туччи – Scott Solomon
5.591459
 
205
Скептик (2007) The Skeptic ... Брюс Олтмен – Dr. Koven
5.889103
 
206
Новый парень моей мамы (2007) My Mom's New Boyfriend ... Антонио Бандерас – Tommy Lucero / Martinez
7.5253210
 
207
Красавчик (2007) Keinohrhasen ... Рик Каваниан – Chefredakteur
7.86186699
 
208
Я – легенда (2007) I Am Legend ... Уилл Смит – Robert Neville
6.7512245
 
209
Шрек мороз, зеленый нос (ТВ, 2007) Shrek the Halls ... Антонио Бандерас – Puss in Boots; короткометражка
7.56101805
 
210
Мгла (2007) The Mist ... Томас Джейн – David Drayton
7.5759556
 
211
Наркоз (2007) Awake ... Фишер Стивенс – Dr. Puttnam
6.147383
 
212
Фред Клаус, брат Санты (2007) Fred Claus ... Винс Вон – Fred Claus
6.9438345
 
213
Пила 4 (2007) Saw IV ... Костас Мэндилор – Lt. Mark Hoffman
6.816459
 
214
Львы для ягнят (2007) Lions for Lambs ... Том Круз – Senator Jasper Irving
7.9561989
 
215
Гангстер (2007) American Gangster ... Роджер Барт – US Attorney
7.4218575
 
216
Золотой век (2007) Elizabeth: The Golden Age
7.0220520
 
217
Порок на экспорт (2007) Eastern Promises ... Венсан Кассель – Kirill
7.7461269
 
218
Поезд на Юму (2007) 3:10 to Yuma ... Кристиан Бэйл – Dan Evans
7.0737126
 
219
Час пик 3 (2007) Rush Hour 3 ... Крис Такер – Carter
7.7085871
 
220
Звездная пыль (2007) Stardust ... Натаниель Паркер – Dunstan Thorn
7.4450734
 
221
Симпсоны в кино (2007) The Simpsons Movie ... Хэнк Азария – Professor Frink, Дэн Кастелланета – Barney / Mayor Quimby, Тре Кул – Green Day
6.7917018
 
222
Лак для волос (2007) Hairspray ... Джон Траволта – Edna Turnblad
6.8234139
 
223
Чак и Ларри: Пожарная свадьба (2007) I Now Pronounce You Chuck & Larry ... Аллен Коверт – Steve
7.75145609
 
224
Гарри Поттер и Орден Феникса (2007) Harry Potter and the Order of the Phoenix ... Рэйф Файнс – Lord Voldemort
6.0641553
 
225
Эван Всемогущий (2007) Evan Almighty ... Стив Карелл – Evan Baxter
5.281520
 
226
Джошуа (2007) Joshua ... Сэм Рокуэлл – Brad Cairn
7.56144834
 
227
Трансформеры (2007) Transformers ... Амори Ноласко – ACWO Jorge 'Fig' Figueroa, Джеймисон Янг – Analyst
6.708240
 
228
Хозяева ночи (2007) We Own the Night ... Марк Уолберг – Joseph Grusinsky
7.77100309
 
229
Тринадцать друзей Оушена (2007) Ocean's Thirteen ... Брэд Питт – Rusty Ryan
4.85906
 
230
Операция «Дельта-фарс» (2007) Delta Farce ... Джефф Данэм – Amazing Ken
6.6974535
 
231
Шрэк Третий (2007) Shrek the Third ... Антонио Бандерас – Puss in Boots
7.2126680
 
232
Невидимый (2007) The Invisible ... Каллум Кит Ренни – Detective Brian Larson
6.5914669
 
233
Жатва (2007) The Reaping ... Дэвид Моррисси – Doug
7.6655028
 
234
Стрелок (2007) Shooter ... Марк Уолберг – Bob Lee Swagger
5.53204
 
235
Руди – гончий поросенок (2007) Rennschwein Rudi Rüssel 2 - Rudi rennt wieder! ... Себастьян Кох – Thomas Bussmann
7.3483667
 
236
Зодиак (2007) Zodiac ... Донал Лог – Captain Ken Narlow
6.7755351
 
237
Такси 4 (2007) Taxi 4 ... Жан-Франсуа Палаччо – Armand Pecci
6.5912404
 
238
Попутчик (2007) The Hitcher
4.23817
 
239
Остров сокровищ (2007) L'île aux trésors ... Гю Шапелье – Le narrateur
7.63133669
 
240
300 спартанцев (2007) 300 ... Дэвид Уэнэм – Dilios
7.7381745
 
241
Мост в Терабитию (2006) Bridge to Terabithia ... Лэтэм Гейнс – Bill Burke
6.256525
 
242
Белый шум 2: Сияние (2006) White Noise 2: The Light ... Нэйтан Филлион – Abe Dale
6.168764
 
243
Ложное искушение (2006) The Good Shepherd ... Марк Иванир – Valentin Mironov #2
6.5424122
 
244
Артур и минипуты (2006) Arthur et les Minimoys ... Дэвид Боуи – Maltazard
6.7126089
 
245
Делай ноги (2006) Happy Feet
6.611634
 
246
Мистификация (2006) The Hoax ... Ричард Гир – Clifford Irving
6.3415092
 
247
Техасская резня бензопилой: Начало (2006) The Texas Chainsaw Massacre: The Beginning ... Лью Темпл – Sheriff Winston
8.46247457
 
248
Отступники (2006), Top250: 27 The Departed ... Чэнс Келли – Exam Instructor
7.4212521
 
249
Эскадрилья «Лафайет» (2006) Flyboys
7.6220434
 
250
Запределье (2006) The Fall
7.4830043
 
251
Персонаж (2006) Stranger Than Fiction
7.6647121
 
252
Хороший год (2006) A Good Year ... Рассел Кроу – Max Skinner
7.67592
 
253
9/11: Башни-близнецы (2006) 9/11: The Twin Towers ... Ричард Лэйн – Jay Jonas
6.996649
 
254
Добейся успеха 3: Всё или ничего (видео, 2006) Bring It On: All or Nothing ... Эрик Браскоттер – Tim Allen
7.6290066
 
255
Шаг вперед (2006) Step Up
5.5711487
 
256
Рога и копыта (2006) Barnyard
7.8185825
 
257
Дом у озера (2006) The Lake House ... Киану Ривз – Alex Wyler
4.062207
 
258
Волки–оборотни (2006) Skinwalkers ... Джейсон Бер – Varek / Caleb Talbot
7.0250065
 
259
Миссия: невыполнима 3 (2006) Mission: Impossible III ... Том Круз – Ethan Hunt
7.5985774
 
260
Ледниковый период 2: Глобальное потепление (2006) Ice Age: The Meltdown ... Джей Лено – Fast Tony
4.4913877
 
261
Ханна Монтана (сериал, 2006 – 2011) Hannah Montana ... Грег Бэйкер – Mr. Corelli
5.268404
 
262
Основной инстинкт 2: Жажда риска (2006) Basic Instinct 2 ... Дэвид Моррисси – Michael Glass
6.3313772
 
263
Любовь и прочие неприятности (2006) Failure to Launch ... Пэттон Освальт – Techie Guy
6.3941188
 
264
Пункт назначения 3 (2006) Final Destination 3 ... Александр Калугин – Yuri
6.274097
 
265
Огненная стена (2006) Firewall
6.7035290
 
266
Бандитки (2006) Bandidas
7.83141662
 
267
«V» значит Вендетта (2006) V for Vendetta ... Руперт Грейвз – Dominic
7.5254128
 
268
Альфа Дог (2005) Alpha Dog ... Дэвид Торнтон – Butch Mazursky
7.0346570
 
269
Другой мир 2: Эволюция (2005) Underworld: Evolution
7.88152523
 
270
Гарри Поттер и Кубок огня (2005) Harry Potter and the Goblet of Fire ... Рэйф Файнс – Lord Voldemort
5.8636057
 
271
Doom (2005)
6.9619855
 
272
Добро пожаловать в рай! (2005) Into the Blue
5.13591
 
273
Путь Карлито 2: Восхождение к власти (видео, 2005) Carlito's Way: Rise to Power ... Джей Эрнандес – Carlito Brigante
6.8023422
 
274
Домино (2005) Domino ... Эдгар Рамирес – Choco
7.7717463
 
275
Меня зовут Эрл (сериал, 2005 – 2009) My Name Is Earl ... Итан Сапли – Randy Hickey, Карсон Дэйли
6.8913214
 
276
Подальше от тебя (2005) In Her Shoes ... Кирк Келли-Кан – MTV - P.A.
7.178390
 
277
Оливер Твист (2005) Oliver Twist ... Тони Ноубл – 2nd Magistrate
8.0442739
 
278
Самый быстрый Indian (2005), Top250: 125 The World's Fastest Indian ... Джо Ховард – Otto
8.4579599
 
279
Побег (сериал, 2005 – 2009) Prison Break ... Уэйд Уильямс – Brad Bellick, Петер Стормаре – John Abruzzi, Пол Адельштейн – Paul Kellerman
7.2444941
 
280
Миссия «Серенити» (2005) Serenity ... Майкл Хичкок – Dr. Mathias
7.3513927
 
281
Кровь за кровь (2005) Four Brothers ... Марк Уолберг – Bobby Mercer
6.4931486
 
282
Сорокалетний девственник (2005) The 40 Year Old Virgin ... Стив Карелл – Andy
6.6813323
 
283
Придурки из Хаззарда (2005) The Dukes of Hazzard ... Джонни Ноксвил – Luke Duke
6.724875
 
284
Любовь к собакам обязательна (2005) Must Love Dogs ... Джон Кьюсак – Jake
7.2036291
 
285
Незваные гости (2005) Wedding Crashers ... Винс Вон – Jeremy Grey
7.5392019
 
286
Остров (2005) The Island ... Юэн МакГрегор – Lincoln Six Echo / Tom Lincoln
7.58135287
 
287
Чарли и шоколадная фабрика (2005) Charlie and the Chocolate Factory ... Марк Хип – Man with Dog, Тодд Бойс – TV Reporter, Нитин Чандра Ганатра – Prince Pondicherry
6.348057
 
288
Крэйзи (2005) Havoc
6.957887
 
289
Идеальный мужчина (2005) The Perfect Man ... Ричард Партингтон – Priest, Джеф Ламби – Dr. Fitch
6.902921
 
290
Красотки (2005) Les poupées russes ... Жюльен Герис – Jean-Édouard
7.91153491
 
291
Бэтмен: Начало (2005) Batman Begins ... Лайнас Роуч – Thomas Wayne
7.08107589
 
292
Война миров (2005) War of the Worlds ... Том Круз – Ray Ferrier
7.54146413
 
293
Мистер и миссис Смит (2005) Mr. & Mrs. Smith ... Брэд Питт – John Smith
6.9816584
 
294
Оправданная жестокость (2005) A History of Violence
7.116875
 
295
Мандерлей (2005) Manderlay
7.3435749
 
296
Поцелуй навылет (2005) Kiss Kiss Bang Bang ... Брендан Феили – Local News Reporter
6.554972
 
297
Империя волков (2005) L'empire des loups
6.7421286
 
298
Сахара (2005) Sahara ... Мэттью МакКонахи – Dirk Pitt
5.22978
 
299
Брис Великолепный (2005) Brice de Nice
7.85151478
 
300
Город грехов (2005) Sin City ... Томми Флэнаган – Brian
6.1816867
 
301
Вэлиант: Пернатый спецназ (2005) Valiant
6.022951
 
302
Эдисон (2005) Edison ... Кэри Элвис – Reigert
6.208077
 
303
Будь круче! (2005) Be Cool ... Винс Вон – Raji
7.82139992
 
304
Константин: Повелитель тьмы (2005) Constantine ... Киану Ривз – John Constantine
7.8913321
 
305
Жизнь как чудо (2004) Život je čudo ... Давор Янжич – Tomo
3.81201
 
306
Теневой партнер (2004)
1.535832
 
307
Московская жара (2004)  ... Александр Невский – Влад Степанов
7.7786436
 
308
Пиджак (2004) The Jacket ... Гэррик Хэйгон – Defense Lawyer
6.855025
 
309
Полет Феникса (2004) Flight of the Phoenix
7.8240645
 
310
Призрак оперы (2004) The Phantom of the Opera ... Джерард Батлер – The Phantom
5.181289
 
311
Великолепная четверка (2004) Les Dalton
7.67103134
 
312
Двенадцать друзей Оушена (2004) Ocean's Twelve ... Брэд Питт – Rusty Ryan
7.5571041
 
313
13-й район (2004) Banlieue 13 ... Кристоф Маратье – Le chef des SWAT
6.521113
 
314
Кумир Тридевятого Королевства (видео, 2004) Far Far Away Idol ... Антонио Бандерас – Puss In Boots; короткометражка
7.186313
 
315
Невеста и предрассудки (2004) Bride & Prejudice ... Нитин Чандра Ганатра – Mr. Kohli
6.56738
 
316
Бионикл 2: Легенда Метру Нуи (видео, 2004) Bionicle 2: Legends of Metru Nui
8.0645909
 
317
Рэй (2004), Top250: 120 Ray ... Терренс Ховард – Gossie McGee
6.973387
 
318
Гавань (2004) Haven ... Джейк Уэбер – Officer Powell
7.1738771
 
319
Сотовый (2004) Cellular ... Мэтт МакКольм – Deason
7.8952645
 
320
Волшебная страна (2004) Finding Neverland ... Джонни Депп – Sir James Matthew Barrie
6.691933
 
321
Папарацци (2004) Paparazzi ... Том Сайзмор – Rex Harper
5.28723
 
322
Профессионалы (2004) San Antonio ... Вильфред Бенаиш – Le chef de la sécurité
7.489228
 
323
Четыре тысячи четыреста (сериал, 2004 – 2007) The 4400 ... Каж-Эрик Эриксен – Danny Farrell
6.9231313
 
324
История Золушки (2004) A Cinderella Story ... Уип Хабли – Hal Montgomery
6.419525
 
325
Телеведущий: Легенда о Роне Бургунди (2004) Anchorman: The Legend of Ron Burgundy ... Крис Парнелл – Garth Holliday
5.669715
 
326
Ямакаси 2 (2004) Les fils du vent ... Санти Сударос – Kitano
6.298943
 
327
Вышибалы (2004) Dodgeball: A True Underdog Story ... Винс Вон – Peter La Fleur
8.07164434
 
328
Терминал (2004), Top250: 141 The Terminal ... Валерий Николаев – Milodragovich
7.4173139
 
329
Хроники Риддика (2004) The Chronicles of Riddick
8.13193342
 
330
Гарри Поттер и узник Азкабана (2004), Top250: 193 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban ... Дэвид Тьюлис – Professor Lupin
5.86637
 
331
Точная копия (2004) À ton image ... Кристофер Ламберт – Thomas
7.7529608
 
332
Дом летающих кинжалов (2004) Shi mian mai fu ... Энди Лау – Leo
7.60101739
 
333
Шрек 2 (2004) Shrek 2 ... Антонио Бандерас – Puss In Boots
7.58135345
 
334
Ван Хельсинг (2004) Van Helsing ... Ричард Роксбург – Count Vladislaus Dracula
6.7817124
 
335
Мгновения Нью-Йорка (2004) New York Minute ... Дрю Пински – Dr. Ryan
6.092881
 
336
Эвиленко (2004) Evilenko
7.995033
 
337
Два брата (2004) Deux frères ... Гай Пирс – Aidan McRory
5.641326
 
338
Тайные агенты (2004) Agents secrets ... Венсан Кассель – Brisseau
5.93808
 
339
Глаз 2 (2004) Gin gwai 2
8.02214041
 
340
Вечное сияние чистого разума (2004), Top250: 186 Eternal Sunshine of the Spotless Mind ... Дэвид Кросс – Rob
7.56112183
 
341
Евротур (2004) EuroTrip ... Петр Якл – Gunter
6.131342
 
342
Спартанец (2004) Spartan ... Тони Мамет – Parker
6.175604
 
343
Луни Тюнз: Снова в деле (2003) Looney Tunes: Back in Action ... Брендан Фрейзер
6.759002
 
344
Мишель Вальян: Жажда скорости (2003) Michel Vaillant ... Филипп Леллуш – José
7.59101898
 
345
Матрица: Революция (2003) The Matrix Revolutions ... Киану Ривз – Neo
6.216686
 
346
Открытое море (2003) Open Water ... Сол Стайн – Seth
6.5824427
 
347
Техасская резня бензопилой (2003) The Texas Chainsaw Massacre ... Брэд Лелэнд – Big Rig Bob
7.617252
 
348
Вердикт за деньги (2003) Runaway Jury ... Джон Кьюсак – Nicholas Easter
6.501082
 
349
Бионикл: Маска света (видео, 2003) Bionicle: Mask of Light ... Скотт МакНил – Toa Tahu
7.3372022
 
350
Другой мир (2003) Underworld
7.92115786
 
351
Реальная любовь (2003) Love Actually ... Хью Грант – The Prime Minister
6.8023290
 
352
Невыносимая жестокость (2003) Intolerable Cruelty ... Джонатан Хэдари – Heinz, the Baron Krauss von Espy
7.6712596
 
353
Затоiчи (2003) Zatôichi
6.1619778
 
354
Фредди против Джейсона (2003) Freddy vs. Jason ... Локлин Манро – Deputy Scott Stubbs
7.8313582
 
355
Фаворит (2003) Seabiscuit
6.62158
 
356
Рецепт победы Эдди (ТВ, 2003) Eddie's Million Dollar Cook-Off ... Марк Л. Тейлор – Hank Ogden
6.1848551
 
357
Халк (2003) Hulk
4.2610185
 
358
Тупой и еще тупее тупого: Когда Гарри встретил Ллойда (2003) Dumb and Dumberer: When Harry Met Lloyd ... Джош Браатен – Toby
7.1971313
 
359
Двойной форсаж (2003) 2 Fast 2 Furious ... Пол Уокер – Brian O'Conner
7.6063786
 
360
Ограбление по-итальянски (2003) The Italian Job ... Ясин Бей – Left Ear
7.8055317
 
361
Таинственная река (2003) Mystic River ... Адам Нельсон – Nick Savage
6.4113812
 
362
Слон (2003) Elephant
6.607373
 
363
Фанфан-тюльпан (2003) Fanfan la Tulipe
7.71117503
 
364
Матрица: Перезагрузка (2003) The Matrix Reloaded ... Киану Ривз – Neo
7.203944
 
365
Ограбление по-французски (2003) Crime Spree ... Стефан Фрейсс – Julien Labesse
6.689084
 
366
Одиночка (2003) A Man Apart ... Тимоти Олифант – Hollywood Jack
7.3811577
 
367
База «Клейтон» (2003) Basic ... Джованни Рибизи – Kendall
6.0693
 
368
Шу-шу (2003) Chouchou ... Гад Эльмалех – Choukri, alias Chouchou
6.817452
 
369
Загнанный (2003) The Hunted ... Джонни Кэш – рассказчик
6.70248
 
370
Ни за, ни против (а совсем наоборот) (2003) Ni pour, ni contre (bien au contraire)
7.646527
 
371
Дети дождя (2003) Les Enfants de la pluie
7.1755104
 
372
Пункт назначения 2 (2003) Final Destination 2 ... Терренс «Т.К.» Карсон – Eugene Dix
7.1770372
 
373
Такси 3 (2003) Taxi 3 ... Дара-Индо Оум – Père Noèl Tunnel
7.51110
 
374
Мой друг Марсупилами (сериал, 2002) Mon ami Marsupilami
6.70912
 
375
Ледниковый период (мини-сериал, 2002)  ... Максим Малинин – управляющий банка
6.746439
 
376
Старая закалка (2002) Old School ... Арти Лэнг – Booker
6.551445
 
377
Хуже не бывает (2002) Scorched
8.52263934
 
378
Поймай меня, если сможешь (2002), Top250: 24 Catch Me If You Can ... Шэйн Эдельман – Doctor Harris
6.853296
 
379
Экстремалы (2002) Extreme Ops ... Руперт Грейвз – Jeffrey
6.041655
 
380
Дом на Турецкой улице (2002) The House on Turk Street
7.0243103
 
381
Корабль-призрак (2002) Ghost Ship ... Рон Элдард – Dodge
6.787249
 
382
Глубина (2002) Below ... Эндрю Ховард – Hoag
4.93175
 
383
Приключения пиратов в Стране Овощей (2002) Jonah: A VeggieTales Movie ... Фил Вишер – Bob the Tomato
6.546823
 
384
Тьма (2002) Darkness
6.9227874
 
385
Смокинг (2002) The Tuxedo ... Романи Малко – Mitch
7.044401
 
386
Грязные прелести (2002) Dirty Pretty Things ... Серхи Лопес – Sneaky / Juan
6.40534
 
387
Любовь по случаю (2002) I'm with Lucy ... Дэвид Бореаназ – Luke
6.793940
 
388
Ангел мести (2002) Avenging Angelo ... Рауль Бова – Marcello
5.556559
 
389
Приключения Плуто Нэша (2002) The Adventures of Pluto Nash ... Билл Кордей – Roy, Мигель А. Нуньес мл. – Miguel
5.71462
 
390
Искатели приключений (2002) Tian mai zhuan qi ... Ричард Роксбург – Karl
5.8621517
 
391
Остин Пауэрс: Голдмембер (2002) Austin Powers in Goldmember ... Фред Сэвэдж – Number Three
5.13377
 
392
Кровавая Мэлори (2002) Bloody Mallory
7.6130127
 
393
Проклятый путь (2002) Road to Perdition ... Стэнли Туччи – Frank Nitti
5.172987
 
394
Хэллоуин: Воскрешение (2002) Halloween: Resurrection ... Шон Патрик Томас – Rudy, Крис Эдвардс – Fireman, Рик Розенталь – Professor
6.013531
 
395
Цена страха (2002) The Sum of All Fears ... Бен Аффлек – Jack Ryan
7.055465
 
396
В чужом ряду (2002) Changing Lanes ... Бен Аффлек – Gavin Banek
5.59270
 
397
Гонка (2002) Le Raid ... Атмен Келиф – Yaya
6.7617924
 
398
40 дней и 40 ночей (2002) 40 Days and 40 Nights ... Крис Готье – Mikey
7.4711475
 
399
Мы были солдатами (2002) We Were Soldiers ... Грег Киннер – Maj. Bruce 'Snake' Crandall
7.0329917
 
400
Король вечеринок (2001) Van Wilder
6.725261
 
401
Псы-воины (2001) Dog Soldiers
7.0014344
 
402
Убей меня нежно (2001) Killing Me Softly
6.778516
 
403
Моя большая греческая свадьба (2001) My Big Fat Greek Wedding ... Джои Фатоне – Angelo
6.633622
 
404
Темные воды (2001) Honogurai mizu no soko kara
7.2929716
 
405
Костолом (2001) Mean Machine
7.5321060
 
406
Али (2001) Ali ... Майкелти Уильямсон – Don King
7.5485625
 
407
Ванильное небо (2001) Vanilla Sky ... Конан О’Брайен – Conan O'Brien
8.11201300
 
408
Одиннадцать друзей Оушена (2001), Top250: 115 Ocean's Eleven ... Брэд Питт – Rusty Ryan
7.4820470
 
409
Шпионские игры (2001) Spy Game ... Брэд Питт (кинотеатральный дубляж) – Tom Bishop
6.533636
 
410
Скрытая угроза (2001) Domestic Disturbance ... Винс Вон – Rick Barnes
5.392400
 
411
Бассейн (2001) Swimming Pool - Der Tod feiert mit ... Джон Хопкинс – Frank
6.144193
 
412
Именинница (2001) Birthday Girl ... Матьё Кассовиц – Yuri
6.4088
 
413
Свободное падение (ТВ, 2001) L'aîné des Ferchaux ... Франк Торджман – Un Policier
7.0049547
 
414
Американский пирог 2 (2001) American Pie 2 ... Крис Клейн – Oz
7.1733074
 
415
Крысиные бега (2001) Rat Race ... Уэйн Найт – Zack Mallozzi, Эндрю Кавовит – Richie
7.4550804
 
416
Час пик 2 (2001) Rush Hour 2 ... Крис Такер – Carter
6.6724615
 
417
Парк Юрского периода 3 (2001) Jurassic Park III ... Тейлор Николс – Mark
6.9128705
 
418
Убойный футбол (2001) Siu lam juk kau ... Йин Тсе – Team Evil Coach Hung
7.2114970
 
419
Медвежатник (2001) The Score ... Ричард Во – Sapperstein
7.9293629
 
420
Искусственный разум (2001) Artificial Intelligence: AI ... Майкл Беррессе – Stage Manager
5.9713775
 
421
Доктор Дулиттл 2 (2001) Dr. Dolittle 2 ... Ричард С. Сарафьян – God Beaver, Эдди Мёрфи – Dr. John Dolittle
7.74107979
 
422
Форсаж (2001) The Fast and the Furious ... Ноэль Гульеми – Hector
6.8657727
 
423
Лара Крофт: Расхитительница гробниц (2001) Lara Croft: Tomb Raider ... Джулиан Райнд-Татт – Mr. Pimms
7.98199763
 
424
Шрек (2001), Top250: 231 Shrek
8.00105240
 
425
Кокаин (2001) Blow ... Джонни Депп – George Jung
7.7572305
 
426
Сладкий ноябрь (2001) Sweet November ... Киану Ривз – Nelson Moss
7.7560256
 
427
Ганнибал (2001) Hannibal
7.92194
 
428
Голубой велосипед (мини-сериал, 2000) La bicyclette bleue
6.80126
 
429
Это правда, если я вру 2 (2000) La Vérité si je mens! 2 ... Ришар Анконина – Eddie Vuibert
7.128919
 
430
Случайный шпион (2000) Dak miu mai shing ... Син-куо Ву – Lee Sang-Zen
7.1915292
 
431
Траффик (2000) Traffic
7.6999063
 
432
Чего хотят женщины (2000) What Women Want ... Марк Фойерстин – Morgan Farwell
7.7143792
 
433
Семьянин (2000) The Family Man ... Сол Рубинек – Alan Mintz
5.865049
 
434
Подземелье драконов (2000) Dungeons & Dragons ... Брюс Пэйн – Damodar
7.8443824
 
435
Малена (2000) Malèna
7.2929121
 
436
Ослепленный желаниями (2000) Bedazzled ... Брендан Фрейзер – Elliot
7.5270455
 
437
Знакомство с родителями (2000) Meet the Parents ... Том МакКарти – Dr. Bob Banks
8.0658175
 
438
Военный ныряльщик (2000), Top250: 176 Men of Honor ... Кьюба Гудинг мл. – Chief Carl Brashear
5.642673
 
439
Доктор «Т» и его женщины (2000) Dr. T and the Women ... Ричард Гир – Dr. T
6.304451
 
440
Наблюдатель (2000) The Watcher ... Киану Ривз – Griffin
5.853774
 
441
Горец 4: Конец игры (2000) Highlander: Endgame ... Брюс Пэйн – Jacob Kell
6.452681
 
442
Искусство войны (2000) The Art of War
7.578002
 
443
Дублеры (2000) The Replacements ... Киану Ривз – Shane Falco
4.956806
 
444
Приключения Рокки и Буллвинкля (2000) The Adventures of Rocky & Bullwinkle ... Роберт Де Ниро – Fearless Leader
6.871663
 
445
Все возможно, бэби! (2000) Maybe Baby ... Мэттью Макфэдиен – Nigel
7.1228228
 
446
Дорожное приключение (2000) Road Trip ... Шонн Уильям Скотт – E. L.
5.2113067
 
447
Поле битвы: Земля (2000) Battlefield Earth: A Saga of the Year 3000 ... Барри Пеппер – Jonnie Goodboy Tyler
8.60253419
 
448
Гладиатор (2000), Top250: 20 Gladiator ... Томми Флэнаган – Cicero
6.773756
 
449
Черепа (2000) The Skulls ... Джошуа Джексон – Lucas 'Luke' McNamara
6.694415
 
450
Лучший друг (2000) The Next Best Thing ... Майкл Вартан – Kevin Lasater
7.7169165
 
451
Девять ярдов (2000) The Whole Nine Yards ... Харланд Уильямс – Agent Hanson
6.5418558
 
452
Крик 3 (2000) Scream 3 ... Скотт Фоули – Roman Bridger
8.48984
 
453
Хроники Рэдволла: Воин Рэдволла (мини-сериал, 1999) Redwall
7.7154104
 
454
Талантливый мистер Рипли (1999) The Talented Mr. Ripley ... Джуд Лоу – Dickie Greenleaf
9.07381517
 
455
Зеленая миля (1999), Top250: 2 The Green Mile ... Том Хэнкс – Paul Edgecomb
7.97162214
 
456
Сонная Лощина (1999) Sleepy Hollow ... Джонни Депп – Ichabod Crane
6.662566
 
457
Холостяк (1999) The Bachelor ... Крис О’Доннелл – Jimmie Shannon
8.02330
 
458
Симсала Гримм (сериал, 1999 – 2000) Simsalagrimm
5.91976
 
459
Непобедимый Спайдермен (сериал, 1999 – 2001) Spider-Man Unlimited ... Марк Гиббон – Nick Fury, Джон Пэйн – John Jameson, Брайан Драммонд – Eddie Brock, Дэвид Соболев – Lord Tyger, Кристофер Газе – Bromley
6.918068
 
460
Стигматы (1999) Stigmata ... Энрико Колантони – Father Dario
6.852037
 
461
Свидетель (1999) Eye of the Beholder ... Юэн МакГрегор – Eye
7.4153621
 
462
Девятые врата (1999) The Ninth Gate ... Джонни Депп – Dean Corso
6.34943
 
463
Ракетная мощь (сериал, 1999 – 2004) Rocket Power
5.65442
 
464
Подруги президента (1999) Dick ... Джим Брюэр – John Dean
6.8642055
 
465
Дикий, дикий Запад (1999) Wild Wild West ... Уилл Смит – Capt. James West
6.984562
 
466
Генеральская дочь (1999) The General's Daughter ... Рик Дайал – Cal Seivers
6.85302
 
467
Крестовый поход (сериал, 1999) Crusade ... Гэри Коул – Capt. Matthew Gideon
7.6575075
 
468
Догма (1999) Dogma ... Кевин Смит – Silent Bob, Джейсон Мьюз – Jay
8.49287364
 
469
Матрица (1999), Top250: 29 The Matrix ... Киану Ривз – Neo
6.901108
 
470
Шири (1999) Swiri
7.7318287
 
471
Расплата (1999) Payback ... Грегг Генри – Val Resnick
7.026676
 
472
Онегин (1998) Onegin ... Рэйф Файнс – Onegin
6.037580
 
473
Бэйб: Поросенок в городе (1998) Babe: Pig in the City ... Билл Капиззи – Snoop, The Sniffer Dog
7.11385
 
474
Вавилон 5: Река душ (ТВ, 1998) Babylon 5: The River of Souls ... Джерри Дойл – Michael Alfredo Garibaldi
 
475
Воины мифов: Хранители легенд (сериал, 1998 – 2000) Mythic Warriors: Guardians of the Legend ... Лоуренс Бэйн (1 сезон) – Hercules, Амос Кроули – Icarus, Дэвид Орт (1 сезон) – Jason, Роджер Ханивелл (1 сезон) – Ulysses
8.04149003
 
476
Знакомьтесь, Джо Блэк (1998), Top250: 227 Meet Joe Black ... Брэд Питт – Joe Black / Young Man in Coffee Shop
8.1556142
 
477
Легенда о пианисте (1998), Top250: 113 La leggenda del pianista sull'oceano ... Тим Рот – Danny Boodmann T.D. Lemon Nineteen Hundred '1900'
4.80328
 
478
Спорт будущего (ТВ, 1998) Futuresport ... Пол Хейман – Commentator
7.9175591
 
479
Куда приводят мечты (1998) What Dreams May Come ... Кьюба Гудинг мл. – Albert Lewis
7.7272462
 
480
Час пик (1998) Rush Hour ... Крис Такер – Carter
5.217875
 
481
Дикая семейка Торнберри (сериал, 1998 – 2004) The Wild Thornberrys ... Джерри Срока – Biederman
7.3965137
 
482
Блэйд (1998) Blade ... Стивен Дорфф – Deacon Frost
7.232860
 
483
Принцесса Лебедь 3: Тайна заколдованного королевства (1998) The Swan Princess: The Mystery of the Enchanted Treasure ... Пол Масоснсон – Whizzer
7.5822830
 
484
Смертельное оружие 4 (1998) Lethal Weapon 4 ... Ричард Либертини – Rabbi Gelb, Тони Кийес – Ng's Partner
6.5823976
 
485
Доктор Дулиттл (1998) Doctor Dolittle ... Эдди Мёрфи – Dr. John Dolittle
7.9051666
 
486
Город ангелов (1998) City of Angels ... Николас Кейдж (кинотеатральный дубляж) – Seth
7.89127369
 
487
Такси (1998) Taxi ... Фредерик Дифенталь – Émilien Coutant-Kerbalec
7.256863
 
488
Служители закона (1998) U.S. Marshals ... Уэсли Снайпс – Mark J. Sheridan / Warren / Roberts
7.7027205
 
489
Кто я? (1998) Ngo si seoi
7.1615536
 
490
Завтра не умрет никогда (1997) Tomorrow Never Dies ... Оуэн МакКарти – Yeoman - HMS Bedford
 
491
Таинственный мир Санта-Клауса (сериал, 1997) Le monde secret du Père Noël
7.4320863
 
492
Шакал (1997) The Jackal ... Ричард Лайнбэк – FBI Agent McMurphy
8.17195288
 
493
Адвокат дьявола (1997), Top250: 102 The Devil's Advocate ... Киану Ривз – Kevin Lomax
8.26180483
 
494
Игра (1997), Top250: 62 The Game ... Шон Пенн – Conrad
7.97164915
 
495
Люди в черном (1997) Men in Black ... Уилл Смит – Jay
7.0534474
 
496
Парк Юрского периода 2: Затерянный мир (1997) The Lost World: Jurassic Park ... Винс Вон – Nick Van Owen
8.08249211
 
497
Пятый элемент (1997), Top250: 135 The Fifth Element ... Крис Такер (кинотеатральный дубляж) – Ruby Rhod, Чарли Крид-Майлз – David
6.596369
 
498
Колония (1997) Double Team
5.982533
 
499
Святой (1997) The Saint ... Джулиан Райнд-Татт – Young Student
7.5119252
 
500
Джерри Магуайер (1996) Jerry Maguire
7.6220318
 
501
Народ против Ларри Флинта (1996) The People vs. Larry Flynt ... Эдвард Нортон – Alan Isaacman
7.582897
 
502
Пси Фактор: Хроники паранормальных явлений (сериал, 1996 – 2000) PSI Factor: Chronicles of the Paranormal ... Мэтт Фрюэр (дубляж РТР) – Matt Prager
7.2726179
 
503
Эй, Арнольд! (сериал, 1996 – 2004) Hey Arnold! ... Дэвид Л. Лэндер – Sewer King
 
504
Мне не жить без тебя (сериал, 1996) Te sigo amando ... Луис Хосе Сантандер – Luis Angel Zaldivar
6.981746
 
505
Множество (1996) Multiplicity
7.6314371
 
506
Горбун из Нотр Дама (1996) The Hunchback of Notre Dame ... Кевин Клайн – Phoebus
7.7975577
 
507
12 обезьян (1995) Twelve Monkeys ... Брэд Питт – Jeffrey Goines
5.07454
 
508
Тупой и еще тупее (сериал, 1995 – 1996) Dumb and Dumber ... Билл Фагербакки (дубляж ТВЦ) – Harry Dunne
7.4812888
 
509
Наемные убийцы (1995) Assassins ... Мьюз Уотсон (Мост-Видео) – Ketcham, Анатолий Давыдов (Мост-Видео) – Nicolai Tashlinkov, Кай Вулфф (Мост-Видео) – Remy
7.35253
 
510
Человек ниоткуда (сериал, 1995 – 1996) Nowhere Man ... Роберт Чиккини – Michael Kramer, Робин Сакс – Alexander Hale, Пэтрик Килпэтрик – C.W. Knox, Дон Алдер – Dr. Madison, Прайс Джексон – Kyle Mencks
6.812116
 
511
Маска (сериал, 1995 – 1997) The Mask ... Тим Карри – Pretorius
7.6859467
 
512
Плохие парни (1995) Bad Boys ... Джо Пантольяно – Captain Howard
5.5711102
 
513
Уличный боец (1994) Street Fighter ... Байрон Манн – Ryu
7.931133
 
514
Повторная загрузка (сериал, 1994 – 2002) ReBoot ... Тони Джей (дубляж ОРТ (3-й сезон)) – Megabyte
7.6416201
 
515
Аладдин (сериал, 1994 – 1995) Aladdin ... Дориан Хэрвуд (дубляж 1996 года) – Captain Mirk, Тоун Лок (дубляж 1996 года) – Magma, Майкл Белл (дубляж 1996 года) – Aziz, Эд Гилберт (дубляж 1996 года) – Fasir
6.835619
 
516
На расстоянии удара (1993) Striking Distance ... Андре Брогер – Dist. Atty. Frank Morris
6.762138
 
517
Чокнутый (сериал, 1993 – 1994) Bonkers ... Майкл Белл – The Collector, Джефф Беннетт – Jitters A. Dog
7.265642
 
518
На линии огня (1993) In the Line of Fire ... Гэри Коул – Bill Watts
7.61469
 
519
Пороги времени (сериал, 1993 – 1994) Time Trax ... Роберт Маммоне – Zack Elliott, Франсуа Чау – Cano Chan, Джон Ноубл – Michaels, Джером Элерс – Nigel Felsham, Эндрю МакФарлэйн – George Whitman
7.8255134
 
520
Дракула (1992) Dracula ... Киану Ривз – Jonathan Harker
7.165657
 
521
Русалочка (сериал, 1992 – 1994) The Little Mermaid ... Клайв Ревилл – Sorcerer Blowfish, Эд Гилберт – Pirate's Captain, Род МакКуин – Archimedes, Дейв Кулир – Moray the Eal
7.638746
 
522
Последний из могикан (1992) The Last of the Mohicans ... Уэс Стьюди – Magua
6.833069
 
523
Мелроуз Плэйс (сериал, 1992 – 1999) Melrose Place ... Томас Калабро – Dr. Michael Mancini
5.98196
 
524
Рисовальщик (ТВ, 1992) Sketch Artist ... Джефф Фэйи – Det. Jack Whitfield
7.63281
 
525
Игры в полях Господних (1991) At Play in the Fields of the Lord ... Том Беренджер – Lewis Moon
7.59585
 
526
Динозавры (сериал, 1991 – 1994) Dinosaurs ... Понс Маар – Roy Hess
5.996357
 
527
Горец 2: Оживление (1990) Highlander II: The Quickening ... Кристофер Ламберт – Connor MacLeod
8.1479218
 
528
Славные парни (1990), Top250: 156 Goodfellas ... Роберт Де Ниро (Мост-Видео) – James Conway
8.18167307
 
529
Назад в будущее 3 (1990), Top250: 164 Back to the Future Part III ... Томас Ф. Уилсон – Buford 'Mad Dog' Tannen / Biff Tannen
8.29194671
 
530
Назад в будущее 2 (1989), Top250: 91 Back to the Future Part II ... Томас Ф. Уилсон – Biff Tannen / Griff
6.37233
 
531
В трезвом уме и твердой памяти (1988) Clean and Sober ... Лука Берковичи – Lenny
6.77234
 
532
Красавица и чудовище (сериал, 1987 – 1990) Beauty and the Beast ... Фрэнк Луз – Kristopher
8.63266554
 
533
Назад в будущее (1985), Top250: 21 Back to the Future ... Томас Ф. Уилсон – Biff Tannen
6.91163
 
534
Приключения Марка Твена (1985) The Adventures of Mark Twain ... Джеймс Уитмор (СТС) – Mark Twain
7.7943402
 
535
Инопланетянин (1982) E.T. the Extra-Terrestrial
6.811513
 
536
Битва Титанов (1981) Clash of the Titans ... Нил МакКарти – Calibos, Джек Гвиллим – Poseidon
8.57182697
 
537
Пролетая над гнездом кукушки (1975), Top250: 35 One Flew Over the Cuckoo's Nest ... Кристофер Ллойд – Taber, Уилл Сэмпсон – Chief Bromden, Нэйтан Джордж – Washington
7.945845
 
538
Неукротимая Анжелика (1967) Indomptable Angélique ... Робер Оссейн (Первый канал) – Jeoffrey de Peyrac
Режиссер дубляжа Режиссер дубляжа
2.6910680
 
1
Разборка в Маниле (2016) Showdown in Manila
7.7457909
 
2
Фантастические твари и где они обитают (2016) Fantastic Beasts and Where to Find Them
6.216363
 
3
Джек Ричер 2: Никогда не возвращайся (2016) Jack Reacher: Never Go Back
7.5614513
 
4
Расплата (2016) The Accountant
5.838011
 
5
Зачинщики (2016) Masterminds
7.173576
 
6
Аисты (2016) Storks
5.29537
 
7
Имущество с хвостом (2016) Who Gets the Dog?
5.092988
 
8
Искусственный интеллект. Доступ неограничен (2016) I.T.
7.5617243
 
9
Чудо на Гудзоне (2016) Sully
6.677054
 
10
Девятая жизнь Луи Дракса (2016) The 9th Life of Louis Drax
6.9031634
 
11
Парни со стволами (2016) War Dogs
6.38113020
 
12
Отряд самоубийц (2016) Suicide Squad
4.131259
 
13
Проклятые. Противостояние (2016) Sadako v Kayako
5.9319050
 
14
И гаснет свет... (2016) Lights Out
7.1444636
 
15
До встречи с тобой (2016) Me Before You
7.1052442
 
16
Славные парни (2016) The Nice Guys
7.1230679
 
17
Заклятие 2 (2016) The Conjuring 2
6.393029
 
18
Элвис и Никсон (2016) Elvis & Nixon
6.1715200
 
19
Несносные леди (2016) Mother's Day
6.905101
 
20
Джульетта (2016) Julieta
5.553265
 
21
Пришельцы 3: Взятие Бастилии (2016) Les Visiteurs: La Révolution
6.8498367
 
22
Бэтмен против Супермена: На заре справедливости (2016) Batman v Superman: Dawn of Justice
6.798404
 
23
Выбор (2016) The Choice
5.883463
 
24
Любовь и дружба (2016) Love & Friendship
6.5123111
 
25
В активном поиске (2016) How to Be Single
7.045723
 
26
Шоколад (2016) Chocolat
5.528782
 
27
Запрос в друзья (2015) Friend Request
4.291317
 
28
Спасение (2015) Extraction
5.572568
 
29
Римские свидания (2015) All Roads Lead to Rome
7.3244202
 
30
В сердце моря (2015) In the Heart of the Sea
6.7432741
 
31
На гребне волны (2015) Point Break
7.0825256
 
32
Крид: Наследие Рокки (2015) Creed
4.767267
 
33
Паранормальное явление 5: Призраки в 3D (2015) Paranormal Activity: The Ghost Dimension
7.5486375
 
34
Стажёр (2015) The Intern
7.0223680
 
35
Разрушение (2015) Demolition
6.5937724
 
36
Черная месса (2015) Black Mass
7.56120366
 
37
Агенты А.Н.К.Л. (2015) The Man from U.N.C.L.E.
6.261088
 
38
Переправа 2 (2015) The Crossing 2
6.4837061
 
39
Каникулы (2015) Vacation
5.003225
 
40
Город монстров (2015) Tales of Halloween
4.316364
 
41
Виселица (2015) The Gallows
6.0114915
 
42
Супер Майк XXL (2015) Magic Mike XXL
6.3914042
 
43
Антураж (2015) Entourage
6.2546641
 
44
Разлом Сан-Андреас (2015) San Andreas
5.7819970
 
45
Красотки в бегах (2015) Hot Pursuit
7.82159606
 
46
Безумный Макс: Дорога ярости (2015) Mad Max: Fury Road
6.70545
 
47
1915 (2015)
6.1158779
 
48
Дивергент, глава 2: Инсургент (2015) Insurgent
6.5518154
 
49
Ночной беглец (2015) Run All Night
4.27957
 
50
Любовная загвоздка (2015) Accidental Love
5.6259569
 
51
Восхождение Юпитер (2015) Jupiter Ascending
1.3810068
 
52
Черная роза (2014)
5.249311
 
53
Особо опасна (2014) Barely Lethal
7.087995
 
54
Второй шанс (2014) Danny Collins
7.0688069
 
55
Фокус (2014) Focus
6.934174
 
56
Переправа (2014) The Crossing
7.76126000
 
57
Хоббит: Битва пяти воинств (2014) The Hobbit: The Battle of the Five Armies
6.9449817
 
58
Снайпер (2014) American Sniper
8.59310759
 
59
Интерстеллар (2014), Top250: 16 Interstellar
3.931023
 
60
Виктор (2014)
5.575223
 
61
Викинги (2014) Northmen - A Viking Saga
6.9661299
 
62
Великий уравнитель (2014) The Equalizer
7.85105132
 
63
Судья (2014) The Judge
6.9231718
 
64
Если я останусь (2014) If I Stay
5.78734
 
65
Пилигрим: Пауло Коэльо (2014) Não Pare na Pista: A Melhor História de Paulo Coelho
6.7639754
 
66
Посвященный (2014) The Giver
6.1970677
 
67
Черепашки-ниндзя (2014) Teenage Mutant Ninja Turtles
6.2124403
 
68
Навстречу шторму (2014) Into the Storm
5.5334448
 
69
Домашнее видео (2014) Sex Tape
6.3317716
 
70
Шаг вперёд: Всё или ничего (2014) Step Up All In
6.141197
 
71
Прогулка по солнечному свету (2014) Walking on Sunshine
6.1272291
 
72
Трансформеры: Эпоха истребления (2014) Transformers: Age of Extinction
7.95162404
 
73
Грань будущего (2014) Edge of Tomorrow
6.7834034
 
74
Смешанные (2014) Blended
6.114313
 
75
Лига мечты (2014) United Passions
6.1459421
 
76
Годзилла (2014) Godzilla
6.77108717
 
77
Дивергент (2014) Divergent
6.6890756
 
78
Ной (2014) Noah
6.1537739
 
79
Помпеи (2014) Pompeii
6.5125130
 
80
3 дня на убийство (2014) 3 Days to Kill
6.5121705
 
81
Любовь сквозь время (2014) Winter's Tale
7.1839153
 
82
Лего. Фильм (2014) The Lego Movie
7.1629744
 
83
Хотел бы я быть здесь (2014) Wish I Was Here
5.6218846
 
84
Бабадук (2014) The Babadook
6.597941
 
85