Советских кинопатриархов вовсе не нужно сбрасывать с корабля современности — сами с него прыгают. И тут же тонут, естественно, потому как — подобно упоминаемой в фильме «Артистка» глубоко пенсионного возраста приме, рвавшейся сыграть Офелию, но справедливо забракованной начальством, — «не прошли техосмотр».
«Князь Владимир» — продукт, сполна унаследовавший характерную черту почти всей высококачественной мировой мультипликации: великолепная графика послужила иллюстрацией посредственному сценарию.