Игорь Старосельцев

Морган Фриман — Thaddeus Bradley, 

Грэйлен Брайант Бэнкс — Randy, 

Питер Уэллер — Morgan Cutter, 

Кларк Питерс — Reverend Powell Sr., 

Морган Фриман — Dr. Mackles, 

Морган Фриман — Anton Burrell, 

Дж.К. Симмонс — Claggart, 

Альфред Молина — Dr. Otto Octavius / Doc Ock, 

Майкл Айронсайд — Eddie Williams, 

Винсент Франклин — Fraser, 

Морган Фриман — Reggie Fontaine, 

Стюарт Миллиган — POTUS, 

Цзян У — Lao Tie, 

Морган Фриман — Senior, 

Орельен Рекуан — Claude Varins, 

Джеймс Эрл Джонс — Mufasa, 

Джимон Хонсу — Duke, 

Джим Картер — Vincent, 

Джонатан Бэнкс — Walt, 

Винг Реймз — Luther Stickell, 

Кортни Б. Вэнс — рассказчик, 

Уиллем Дефо — рассказчик, 

Энди Гарсиа — Fernando Cienfuegos, 

Дин Норрис — Detective Kevin Raines, 

Арност Голдфлам — Dr. Janusz Korczak, 

Стэнли Таунсенд — Franklin Pope, 

Джеймс Фолкнер — Chief 'C', 

Декстер Флетчер — Vince, 

Мэттью Марш — Rear Admiral, 

Морган Фриман — Duke, 

Дэвид Колдер — Secretary Bryce, 

Ховард Хессеман — Vespucci, 

Анупам Кхер — Dr. Singh, 

Стейси Кич — Clive Coleman, 

Рамон Бареа — Ramón, 

Морган Фриман — Willie Davis, 

Морган Фриман — Ilderim, 

Морган Фриман — Thaddeus Bradley, 

Брендан Глисон — Tom Nickerson, 

Алан Дэйл — John Ellis, 

Ник Нолти — Eddie Conlon, 

Винг Реймз — Luther Stickell, 

Майкл Китон — Walter Nelson, 

Арманд Ассанте — Муса, 

Джеймс Космо — James Henderson, 

Морган Фриман — Patrick Meighan, 

Лонни Фармер — DEA Agent Eric Olsen (Interrogator),