Полное имя — Колин Эндрю Фёрт (Colin Andrew Firth).
Первые четыре года своей жизни Колин провел в Нигерии, где его бабушка и дедушка служили в методистской миссии, затем год — в Сент-Луисе. Вернувшись в Англию, семья Фертов перебралась в Винчестер, в городок Монтгомери, где Колин пошел в школу Аламейн. Годы учебы в ней Колин называет несчастливыми.
У Колина Фёрта есть сестра Кейт и младший брат Джонатан, который также стал актёром.