«Хитмэн», вышедший в 2007 году, стал пробой пера в англоязычном кино для француза Ксавье Жанса. Отметим, что бюджет картины составил всего 24 миллиона долларов, что весьма скромно для Голливуда. Собрав в мировом прокате 100 миллионов долларов и негативные отзывы поклонников игры, «Хитмэн» был признан неудачей, но скорее творческой, чем коммерческой.
Решение о перезапуске франшизы по мотивам популярной видеоигры студия приняла в феврале прошлого года. Тогда же к проекту был прикреплен Пол Уокер. Над сценарием работал
Съемки были запланированы на июнь 2013 года, однако затем работу над фильмом перенесли из-за занятости Уокера в фильмах франшизы «Форсаж». Пол собирался приступить к работе над «Агентом 47» по окончании съемок «Форсажа 7», но трагически погиб в автокатастрофе.
Британец Руперт Френд, который может сыграть нового Хитмэна, сделал себе имя на костюмных постановках. Его можно было видеть в фильмах «Гордость и предубеждение», «Распутник», «Молодая Виктория» и «Шери». В последнее время Френд снимается в сериале «Родина» в роли жесткого, но справедливого агента Питера Куинна.
Когда Fox приступит к съемка ребута «Хитмэна», пока не сообщается.