Однажды Бориса Виана друг, чье издательство терпело убытки, попросил написать заведомо успешную вещь, где были бы сплетены в один клубок секс, насилие и ужас.
Шел 1946 год. Франция еще не отошла от шока после Второй мировой. Общество переживало хаос в умах и настроениях, а боль и страх исподволь всплывали в искусстве даже против воли самих авторов. Что уж говорить о простых потребителях, которым резало слух любое проявление насилия и жестокости.
И в это самое время, загоняя, практически, последний гвоздь в гроб привычных стереотипов, царивших в довоенной, «папочкиной», культуре, и вышел в свет роман под броским названием «Я приду плюнуть на ваши могилы». Это чистой воды нуар, повествующий о мести «белого негра» за гибель брата, в котором сексу определена не последняя роль. Чтобы избежать судебного преследования со стороны всевозможных борцов с аморальностью, Виан придумал некоего афроамериканца Вернона Салливана, чьи рукописи он якобы взялся перевести на французский. Правда, ему все равно не удалось избежать судебных исков – его привлекли к ответу именно за перевод этого вольного и озлобленного текста.
В 1948 году, после небывалого успеха романа (было продано 120 тысяч экземпляров), чья популярность постоянно подогревалась судебными разбирательствами и воплями общественности, к Борису Виану обратился сценарист Жак Допань с просьбой написать сценарий для экранизации. Эпопея с этой идеей растянулась без малого на десять лет и отразилась на здоровье писателя. По сути, «Я приду плюнуть на ваши могилы» стал его лебединой песней, ведь именно на закрытом показе этого фильма 23 июня 1959 года и остановилось изношенное сердце знаменитого французского писателя и джазового музыканта. Борису Виану было всего 39 лет…
Фильм Мишеля Гаста, похоже, стал первой ласточкой, предвещающей «новую волну» во Франции, но он так и остался известен лишь узкому кругу профессионалов. Тем не менее, этот сюжет спустя почти двадцать лет заинтересовал начинающего режиссера Мейра Зархи. Разумеется, он внес заметные изменения в сюжет, превратив драматический нуар в кровавый слэшер со всеми признаками сексплотейшна (самый наглядный пример последних лет в этом вымершем вроде бы жанре – «Пираньи 3D»). И дело даже не в смаковании великолепного тела правнучки Бастера Китона, ставшей ненадолго женой Зарки. И, тем более, не в безумно длительной сцене изнасилования (переплюнувшей в своей время и самих «Соломенных псов»). Просто уже само участие Камиллы Китон в этой картине наложило свой отпечаток на фильм. Ведь до этого она прославилась как «королева крика» в итальянских джалло.
Убийства в фильме 78-го года выглядят сейчас просто и незатейливо, но, благодаря мастерству Китон, сыгравшей главную роль «ягненка-волчицы», и постановке сцен липкий страх не отпускает ни на секунду. Даже там, где Дженнифер просто сидит за машинкой, не отпускает ощущение грядущего ужаса. Что никак нельзя сказать о римейке римейка, который поспешили сотворить на волне успеха «Техасской резни бензопилой», «У холмов есть глаза» и прочих успешных «реанимаций».
Конечно, в наши дни у хоррора появились грандиозные возможности, которые грех упускать. Компьютерные технологии позволяют избавиться от кропотливой работы над гримом. Рамки дозволенного насилия расширились до немыслимого предела. На экране можно детально показать, как птицы выклевывают глаза. Или же для любителей пикантностей показать оторванный половой орган, плавающий в озере. Все это легко продемонстрировать, и зритель будет доволен, хоть он и знает, что все это понарошку (чего нельзя сказать, например, про «Триллер: Жестокий фильм» с Кристиной Линдберг). Но эти стертые границы напрочь убили такое понятие, как саспенс. И настоящим ценителям приходится искать алмазы в мире малобюджетного кино, где еще не разучились снимать по-настоящему страшные и, что самое главное, интересные вещи.
«Я плюю на ваши могилы» Стивена Р. Монро, созданный под руководством Мейра Зарки, - это еще один вариант на тему «Пилы». Здесь главное – эпатаж, показ «мяса» и пыток. Главная героиня в исполнении Сары Батлер – такая же писательница, как я – балерина. Ее худосочное тело вызывает в уме ассоциации с анорексией и «желтым домом». А уж пытки, придуманные ею для обидчиков, и вовсе указывают на «маниакальный» диагноз. Этой «догадке» помогает и тот факт, что мы не видим ее до приезда в провинцию. Мы не знаем, откуда она, что за люди ее окружали. Кто знает, может, она переговаривается по телефону со своей медсестрой?! Но это все – частности. Сама же история, конечно, указывает на то, что перед нами, действительно, несчастная жертва изнасилования, которая спаслась от смерти, бросившись в ледяную реку. Кстати, сама сцена насилия над нею стала намного короче, предоставив волю для больной фантазии Дженнифер. Да и было ли все это? Может, она все придумала для своей книги, сидя у заброшенной хижины? Но это опять же лишь мои пожелания о том, как можно было бы повернуть устаревший сюжет.
Как обычно, в новую версию добавили современные технологии. Дженнифер ругается, когда у нее ломается сотовый. Роман она пишет на ноутбуке. А изнасилование, как вы догадались, снимается на миниатюрную видеокамеру.
Добавлены также и новые персонажи, но лишь для того, чтобы расцветить убийствами и без того мрачную картину. И задействовать культовых персонажей 80-90-х. В последние годы у американских кинематографистов вошло в привычку расправляться в римейках с теми, кто блистательно играл в хоррорах и триллерах прошлого века. Теперь настал черед и Трейси Уолтера с Родни Истманом. Последнего вы, конечно же, помните в роли немого пацана из популярной серии про Фредди Крюгера. Ну а без Трейси невозможно представить любой мало-мальски стоящий проект тех лет…
И все же, несмотря на садизм, членовредительство и матушку-кровь, новая версия никак не дотягивается до уровня оригинала. Правда, молодежи фильм Монро понравится, так как предназначен именно этой категории зрителей. А старшее поколение лишь еще больше убедится, что лучше бутафорского трупа с топором в спине, плавающего в реке, так ничего и не придумали…
Гордо названный фильмом ужасов 'Я плюю на ваши могилы' представляет собой весьма посредственный триллерок на тему выживания и отмщения, коих в наше время можно найти несметное количество. В нём нет ничего необычного, его смогут вынести даже слабонервные, но за долгожданный панишмент злодеев его можно хвалить бесконечно. Синопсис радиво сообщает нам, что ублюдков ждёт серьёзная кровавая кара за их сволочность, так что must see. А вас не раздражает, что даже трёхметровые качки, которым на роду написано крошить черепа, не могут противостоять кучке дегенератов-мутантов? Правда, учитывая то, что фильм камерный, недодуманный, прорехи режут глаза.
Удивляет, как быстро героиня Сары восстановилась после пережитого насилия. Беря пример с девчонки из 'Последнего дома слева', она ныряет в реку и якобы совершает джамп от насильников. Хм... еле ходящая, уставшая, вымотанная, она смогла убежать и обосноваться где-то на месяц? Сомнительно. Кроме того, помимо покалечивания с физической стороны, есть существенное влияние на психику, и если месть рассматирвать исключительно с эмоциональной стороны, то вряд ли героиня была полностью здорова. Что делает в данном случае адекватный человек? После спасения бежит в полицию и катает донос на подонков. А затем экспертизы и прочая мутотень с последующим засаждением уродов в тюрьму на пожизненное. Хотя, будучи уже вкусившей опыта общения с полицией, Дженнифер, видимо, решила совсем не топтать пороги казённых заведений. А, может, в буйнопомешанной голове, тронутой пережитым насилием, родился своеобразный садисткий план мести, и тут мы снова упираемся в помутнение рассудка: не может психически здоровый человек мстить подобным образом, так изощрённо и мерзко! Хотя я рада, что Дженни тронулась умом.
Хотя что взять с деревенский уродов-дегенератов? Подобные развлекухи для них - единственная радость жизни наряду с пожиранием чипсов, и даже норма, которая для адекватного человека неприемлема. Быдло оно и есть быдло. Жизнь их скучна, однообразна и беспросветна настолько, что кроме выбивания требухи из рыбы, их скудный мозг не в состоянии придумать ни одной стоящей вещи. Городские дивчины же для них - пушечное мясо, которое самостоятельно нарываеся на неприятности. Для любого деревенского быдлючего пацана городская девочка - шлюха, которая только и ждёт, когда её оприходуют. К тому же Дженни частично сама виновата в произошедшем. Не скажу, что она спровоцировала парней, но логичность её видимо потерялась вместе с двумя передними зубами: зачем пускаться наутёк босиком по лесу, если рядышком, буквально под боком стоит собственная машина? Или, когда она в забытьи 'набегает' на шерифа, почему она не соображает, что стоит позвать и его напарника на место преступления? Она не слышала про понятых? Или она, будучи полной дурой, верит в то, что местный шериф сдаст 'своих'? Даже если он и арестует банду, от этого будет мало толку: парни, скорее всего, не только водят с ним превосходную дружбу, но и когда-то росли на его глазах, а в каждом маленьком посёлке существуют простой постулат: не трогай своих.
Правда Сара-Дженнифер чудо как хороша. Изначально в её непоколебимости не сомневаешься ни на минуту, но её с лихвой выдаёт сцена у ванны с щёлочью, когда она в исступлении бьёт железной палкой по ванной, и в многочисленных сценах оглушения битой, что она проделывает с криком раненного животного. Чтобы сыграть такое, нужен неслабый талант.
В общем, хвалю я сей незатейливый фильмец исключительно за долгожданное возмездие, которого ждала на протяжении многочисленных 'Пил' и прочего, за превосходную игру центральной актрисы, а также за идею быдлючих тупых аборигенов: поглядев на подобную мразь, девочки авось пеестанут ездить в глушь в одиночку, а также ходить по дому с открытыми откнами в одном нижнем белье. А заодно научатся закрывать двери, которые являются хоть и не самой большой преградой для группы идиотов, но всё же сдержат их на некоторое время, пока дивчина быстренько смоется через окно с другой стороны, сядет в тачку и благополучно укатит до ближайшего телефона, чтобы вызвать городскую полицию. Или до ближайшего соседа, у которого есть телефон. Или только мне показалось, что героиня действительно могла вполне удачно смыться и выйти абсолютно сухой и нетронутой?
Посмотрев этот расхваленный незнамо почему фильм, я моргнула. Потом, еще раз. И еще. Одноклеточный сюжет ведь!, не стоящий, с точки зрения искусства, ни копейки!: девушка, которую изнасиловали - мстит. Мстит не по-детски. Ну, и что?! - подумала я сразу же после просмотра. Тоже мне, сюжет... Наш же 'Ворошиловский стрелок', только без дедушки и гораздо кровавей.
Прошел день. И вдруг я заметила, что эта кинематографическая 'амёба' меня не отпускает.
Я постоянно о ней думаю.
Вспоминаю то шерифа, мучившего девушку сами знаете через что, то девушку, мучившую шерифа через то же самое...
То шваль, завидующую городской успешной девочке и потому ее грубо насиловавшую, типа, в наказание, но оставшуюся в итоге умирать с отрезанной писей, то маленького недоразвитого, который ее жалеет - но все равно насилует...
То ее голую и сломленную, то рыболовные крючки, в глазах обреченной жертвы...
Двух дней мне хватило, чтобы наступило озарение: фильм не об изнасиловании!
А о нашем Теле. Которое, несмотря на непоколебимую Душу внутри, СЛИШКОМ беспомощно снаружи. Беспомощно как перед Преступлением над ним, так и перед местью за него... Наше тело СЛИШКОМ беззащитно и с ним можно сделать ВСЁ - вот ведь подстава!...
Тем и цепляет фильм. Наше тело - наше слабое место - для нас всех - как для плохих, так и для хороших... Слабое, податливое, не достойное Того, Что вмещает.
Всё-таки, 7 из 10
Чего-то здесь не хватает для высшей оценки. Внятного резюме, что ли.
Конечно, при анализе этого фильма неизбежно и закономерно возникнут аллюзии к великолепной картине 1978 года «День женщины», тем более, что одним из сценаристов ленты 2010 года выступил режиссер старой ленты Мейр Зарки. Сразу скажу, после просмотра фильма «Я плюю на ваши могилы» лично у меня осталось впечатление, что М. Зарки не ограничился снова-таки весьма добротным сценарием, но, по все видимости, принял активное участие в съемочном процессе – это подтверждает ряд деталей, учтенных мелочей и нюансов, которые сразу заметит зритель, смотревший «День женщины». Не говоря уже о том, что М. Зарки – и это еще очевиднее – дал ряд дельных советов режиссеру римейка Стивену Р. Монро, а также всем актерам, занятым в проекте. Все это вместе дало отличный результат: копия вышла точно не хуже оригинала. В картину были органично вплетены и некоторые новые подробности, даже слегка изменилась сюжетная линия, но и это принесло фильму только пользу.
Говоря конкретно о фильме 2010 года, мне просто хочется повторить все то, что сказал о картине года 1978-го, поскольку лента «Я плюю на ваши могилы» ставит все те же злободневные вопросы об адекватности расплаты преступлению, ужасающей двойственности человеческой натуры и т.д. Они и через 30 лет звучат все так же актуально, а поиск ответов на них продолжается. Благодаря профессиональной работе актерской команды все акценты снова расставлены безукоризненно, а некоторые – даже с еще большей силой. Как, например, в случае с героем, играющим дома в примерного семьянина и трогательно-заботливого папашу, а в других местах – в циника и изувера-извращенца. Все это один человек, один персонаж, сыгранный очень убедительно, просто с шокирующей реальностью. На мой взгляд, даже убедительнее, чем его визави в ленте 1978 года.
В то же время другой персонаж – закомплексованный и глуповатый парень Энди в исполнении Родни Истмана - вышел менее интересным и характерным, чем у Гюнтера Климана в старом фильме.
Все остальные же сыграли примерно «на равных» со своими предшественниками – претензий к Джеффу Брэнсону, Эндрю Ховарду, Дэниелу Фрэнзиси и Чаду Линдбергу у меня не возникло.
Ну, и, конечно, великолепная Сара Батлер в роли Дженнифер – она сыграла великолепно, очень искренне
Хороша в фильме и музыка Кори А. Джексона. Темы звучат преимущественно мрачные, что продиктовано жанром, но подобраны удачно, усиливают эмоции.
Словом, прекрасная киноработа, оставившая сильные впечатления. И моя оценка ей
Не хотелось мне писать рецензию к этому фильму, но эмоции взяли свое.
Вообще, я не любитель таких фильмов, но почему — то он меня заинтересовал. Судя по рассказам моих друзей, этот фильм должен был мне понравиться, но, увы, не особо.
Сюжет фильма раскрывать не буду, начну с впечатлений. Впечатление двоякое. Конечно, главную героиню очень жаль, и все эти люди заслуживают смерти, но, какими бы ни были их деяния, нельзя опускаться до их уровня и вершить самосуд.
Поразило то, что все эти парни вели себя с девушкой так, как — будто это нормально и обыденно, находясь при этом в здравом уме. Из этого можно сделать вывод о том, что это их не первое 'дело'. Утешает лишь то, что это их последнее 'дело'.
Боюсь, после всех физических и психических насилий, главная героиня сошла с ума. К этому выводу я пришел, увидев все, придуманные ею, изощренные способы убийств своих обидчиков. В этом плане её очень жаль. Она не сможет больше вернуться к нормальной жизни.
Фильм посмотреть конечно можно, но не перед сном, так как останется плохой осадок.
Девушка, молодая писательница, приезжает в деревенскую глушь, чтобы взяться за новую книгу. Обстоятельства, словно тайные знаки, будто пытаются подсказать ей дальнейшую судьбу, предостеречь ее. Но этот фильм далеко не о мистике, нет. Он возвращает нас к пониманию того, что боятся нужно не полтергейстов и привидений. Боятся нужно самой ужасной твари на земле: человека.
Будучи униженной и раздавленной, девушка практически теряет свою личность, и только жажда мести заставляет ее жить. Используя свою изощренную фантазию писателя, она придумывает способ расправы для каждого из парней.
Этот фильм действительно не для слабонервных, он до дрожи заставляет бояться и переживать, а после просмотра оставляет некое послевкусие, некую мысль. Он заставляет задуматься, на что способен человек: на что способны 5 мужчин, убежденные в своей безнаказанности, на что способна хрупкая девушка, которой не оставили ничего, кроме безумного желания отомстить.
Простой сценарий, отличные актеры, хорошее, ненавязчивое музыкальное сопровождение и невероятная атмосфера, заставляющая зрителя вжиматься в кресло и пытаться угадать, что придумает девушка для следующего из мучителей. Эта картина действительно уникальна и удивительна.
Фильм оказался в тени вышедшего чуть раньше ремейка 'Последнего дома слева'. И в общем-то совершенно незаслуженно. В данном случае мы тоже имеем дело с ремейком картины 1978 года 'Day of the Woman', но ремейк это настолько бескомпромиссный и беспощадный, что даже видавшему виду поклоннику жанра будет не по себе во время просмотра.
Я не смотрел оригинал Мейра Зарки, да и, пожалуй, после фильма Стивена Р. Монро не буду этого делать, потому что необходимости в этом в общем-то не вижу. Монро снял настолько цельную, ёмкую и законченную картину, что портить впечатление (как это было со мной при ознакомлении с тем же оригинальным 'Последним домом' Крейвена) не хочется!
По сути фильм Монро должен нравится мужененавистницам прежде всего, ибо первоначально складывается такое ощущение, что режиссёр играет именно на этом 'поле' и старательно выводит персонажей мужского пола негодяями столь высшей пробы, что любая барышня не задумываясь сама захочется разделаться с подобными выродками. Но постепенно ловишь себя на мысли, что месседж авторов фильма куда серьёзнее, чем банальная женская вендетта. То ЗЛО, которое показано здесь только условно имеет черты мужчины. Да, куда проще показать противостояние хрупкой девушки компании самоуверенных и зарвавшихся подонков. Можно ещё приправить это вечно актуальной темой - городские против деревенских и преподнести это особенно искушенному зрителю, как некую аллюзию классовой борьбы. Но мораль остается простой и незыблемой: ЗЛО должно быть наказано! Именно поэтому от всей души сопереживаешь главной героине и испытываешь прямо-таки нешуточное облегчение, когда она отправляет на тот свет своих насильников одного за другим.
В конце-концов: пусть хотя бы в кино ДОБРО будет способно победить ЗЛО!
Не являясь большой поклонницей подобного жанра, ибо очень эмоциональна и впечатлительна, и спится мне после таких фильмов плохо, данная картина заинтересовала меня из-за своей идеи возмездия.
Бумерангом все к нам возвратится... Все, что мы делаем по отношению к другим людям, вернется к нам. И этот фильм яркое подтверждение этому.
Я долго колебалась перед тем, как все-таки решилась сесть смотреть этот фильм. Читала рецензии, которые из-за весьма противоречивого характера как раз и вводили меня в сомнение - смотреть или нет. Ибо повторюсь - не люблю я расчлененку, кишки навыворот, реалистично снятые пытки и ужасы. Но все-таки в конце концов решилась.
Главная героиня молодая писательница Дженнифер, хрупкая, красивая девушка на моих глазах подверглась омерзительным моральным и физическим пыткам. Нет для девушки ничего страшнее изнасилования! Это жирный крест на всей дальнейшей жизни, психологическая травма, которая будет кровоточить и не затягиваться, ночные кошмары, которые будут преследовать до конца дней. Вот и с Дженнифер это случилось. Она мертва! Ее душу теперь заполняют только лютая ненависть, безумная злоба, кошмарные воспоминания о причиненной ей дикой боли.
Бедняжку жаль до слез! И самое страшное, что такие нелюди есть не только к кино. Моральные уроды, без души, низкие, грязные, глупые, наивно верящие в безнаказанность. Но законы жизни равны для всех. Им придется заплатить за то страшное зло, которое они совершили.
И лично на мой взгляд Дженнифер еще их пожалела. Они заслуживают более долгих мучений. Они-то сдохнут и все, а Дженнифер жить с этим кошмаром всю оставшуюся жизнь. И все-таки они заплатили, каждый получил назад ту монету, которую платил Дженнифер.
В конце добро побеждает зло. Но не совсем. Изуверы наказаны и мертвы, но Дженнифер... Что ее ждет теперь? Тело ее заживет, а вот в душе огромная зияющая рана. Несчастная жертва навсегда останется психически больним человеком. И это великая трагедия.
В фильме Стивена Р. Монро 'Я плюю на ваши могилы' (довольно-таки эффектное название, надо сказать) вы не встретите именитых актеров или глубокой морали. Зато картина получилась на удивление жесткой и беспристрастной. Конечно, зрители всей душой будут на стороне беспричинно изнасилованной и униженной Дженнифер в великолепном исполнении Сары Батлер, у которой наличествует не только красивая внешность, но и неплохие актерские данные, и разумеется, любой нормальный человек будет желать тем подонкам самого лютого наказания, какое только может существовать. И все это в принципе и происходит в течение фильма. Способы мести Дженнифер своим обидчикам навевают аллюзию на хоррор-сериал 'Пилу', однако ни в чем не уступают ловушкам Конструктора, а в некоторые моменты поражают намного сильнее. Естественно, 'Я плюю на ваши могилы' вовсе не шедевр кинематографа и даже далеко не самый лучший в жанре триллера. Картина получилась очень короткой и создалось такое впечатление, будто скроили ее кое-как, наобум. Фактически в ней можно выделить три части: небольшое вступление, знакомящее нас с главной героиней и остальными персонажами; далее идет длительная сцена изнасилования Дженнифер, которая уже к середине начинает надоедать именно своей долгой продолжительностью; на десерт - жестокая месть девушки насильникам. И все! Больше в этом фильме нет ничего. Только необузданная жестокость и агрессия. Я не верю, что режиссер хотел таким образом показать оправданность мести, скорее его целью было желание попросту эпатировать публику и в очередной раз поразить зрителя обилием жести на экране. Что ж, у него это получается неплохо. В отдельные моменты фильм вызывает не столько страх, сколько отвращение, особенно когда персонажи, простите за выражение, блюют на себя или на пол. Из плюсов можно отметить только лишь игру Батлер, которая реально вызывает сопереживание, кажется, будто ее по-настоящему насилуют и унижают. Смелая девушка, однозначно. В остальном же - полностью проходное кино.
'... помни — женщины мстят всерьез, и в своей мести всегда идут до конца.'
Искала я этот фильм в поисковике глубокой ночью, и автозамена выдала «я пою на ваши могилы». Настроение было «я б попела», мне понравилось. Не в плане жестокости и насилия, я такое вообще смотрю редко и в исключительных случаях, а в плане концепции возмездия и правосудия за содеянное. Как там сейчас модно говорить? «Не спеши мстить сам, посмотри, как красиво жизнь сделает это за тебя»? Ничего она не сделает, скорее всего. Во всяком случае, я подобное наблюдала редко. Да, месть человека, несомненно, не так красива, как месть руками провидения. Но.
Писательница Дженнифер (Сара Батлер) отправляется в глушь. Книгу писать. С винцом и косячком. Вот только местной гопотеке скучно, они желают экстрима и драйва. И с виду приличный семьянин и шериф тоже. Девушка подвергается жестокому насилию, чудом выживает и отправляется мстить.
Достаточно изобретательно и многозначительно, придумав для каждого специфическую казнь исходя из исполняемой в содеянном роли.
Вот на этом моменте меня прямо истерический смешок пробил. То ли ирония тут такая, то ли едкий сарказм сценариста.
Но самый сильный момент, это, пожалуй, когда Джессика говорит, что она такой же невинный ребенок, как и дочка шерифа. Не думаю, конечно, что она что-то с ней сделала, в противном случае она не преминула бы продемонстрировать это шерифу. Но это уже выходило за рамки концепции.
Единственное, что меня немного смутило, это довольно резкий переход между первой и второй частью фильма. Да и вообще выжила она… странно и не логично. Почему шериф не шмальнул в нее из ружья, когда она прыгнула? Да и дальнейшие ее действия представляются весьма смутно. Но чего уж там, мы и не на такое закрывали глаза. А правдоподобная актерская игра способна затмить и не такие косяки.