Режиссер
1.
 Хуан Карлос Медина Juan Carlos Medina
Актеры
8.
Майкл Дженн Michael Jenn
... News Reporter
9.
Дэниэл Серкера Daniel Cerqueira (в титрах: Daniel Cerquiera)
... Evening Post Reporter
10.
Патрик Дархэм Patrick Durham
... Elderly Man
11.
Луиза-Мэй Паркер Louisa-May Parker
... Mrs. Gerrard
13.
Николас Вудесон Nicholas Woodeson
... Toby Dosett
16.
Дэвид Бамбер David Bamber
... Mr. Greatorex
18.
Нил Бэрри Neal Barry
... Fisherman
22.
Джозеф Дэвис Josef Davies
... Ticket Boy
26.
Лорен Кинселла Lauren Kinsella
... Gaelic Girl
28.
Анита Брехени Anita Breheny
... Jane Quig
29.
Джозеф Палмер Joseph Palmer
... Autograph Fan
30.
Роджер Морлидж Roger Morlidge
... Stagehand
33.
Кристина Там Christina Tam
... Den Proprietor
35.
Оливер Бриттен Oliver Britten
... Bluebead & Uncle
36.
Клайв Расселл Clive Russell
... Prison Warden
37.
Бен Моор Ben Moor
... Hansom Cab Driver
38.
Саймон Микок Simon Meacock
... Prison Guard
39.
Чарли Кларк Charlie Clark
... Annie Ratcliffe Highway Maid
40.
Пол Энтони-Барбер Paul Antony-Barber
... Chief of Police
41.
Джейсон Оффен Jason Offen
... Executioner
42.
Энтони Барлоу Antony Barlow
... Gentleman Theatre Goer / News Reporter / Stagehand, в титрах не указан
43.
Майкл Баррон Michael Barron
... Restuarant Diner, в титрах не указан
44.
Ник Бердшоу Nick Beardshaw
... Poor man / stagehand / theatre audience / streetworker, в титрах не указан
45.
Найджел Блэк Nigel Black
... News Reporter, в титрах не указан
46.
Крэйг Карр Craig Carr
... Prison Guard, в титрах не указан
47.
Грэхэм Чидл Graham Cheadle
... Reporter, в титрах не указан
48.
Гари Дэвис Gary Davies
... Middle Class Gent / Theatre Audience, в титрах не указан
49.
Стив Хили Steve Healey
... Theatre Goer, в титрах не указан
50.
Крэйг Томас Ламберт Craig Thomas Lambert
... Upper Class Gent, в титрах не указан
52.
Стивен Маккей Stephen Mckay
... Theatre Goer, в титрах не указан
53.
Джек Парр Jack Parr
... The Handsome Man, в титрах не указан
54.
Том Рэйвен Tom Raven
... Police Constable, в титрах не указан
55.
Иан Уайт Ian Ray-White
... Jurer, в титрах не указан
56.
Джейсон Редшо Jason Redshaw
... Theatre Goer, в титрах не указан
57.
Ниг Ричардс Nig Richards
... Jury Member, в титрах не указан
58.
Брайан Самсон Bryan Samson
... Jury member, в титрах не указан
59.
Джейк Сансон Jake Sanson
... Theatre Goer, в титрах не указан
60.
Олеся Сидорович Olesja Sidorovich
... Lady Of The Night, в титрах не указана
61.
Баз Стоун Baz Stone
... Upper Class Gentleman, в титрах не указан
62.
Дэвид Викерз David Vickers
... Poorman / street worker / theatre audience, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Элизабет Карлсен Elizabeth Karlsen
2.
Джоэнна Лори Joanna Laurie
3.
Стивен Вулли Stephen Woolley
4.
Майкл С. Констебл Michael S. Constable
... линейный продюсер: дополнительные съемки
5.
Джейн Голдман Jane Goldman
... исполнительный продюсер
6.
Питер Хэмпден Peter Hampden
... исполнительный продюсер
7.
Ники Хэттинг Nicki Hattingh
... исполнительный продюсер
8.
Зиги Камаса Zygi Kamasa
... исполнительный продюсер
9.
Кэролайн Леви Caroline Levy
... сопродюсер
10.
Норман Мерри Norman Merry
... исполнительный продюсер
11.
Торстен Шумахер Thorsten Schumacher
... исполнительный продюсер
12.
Энн Шиэн Anne Sheehan
... исполнительный продюсер
13.
Кристофер Саймон Christopher Simon
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... John Kildare
2.
... Lizzie Cree
3.
... Dan Leno
4.
... John Cree
5.
... George Flood
6.
... Aveline Ortega
7.
... Inspector Roberts
8.
... Mr. Gerrard
9.
... Augustus Rowley
10.
... Judge
11.
... Young Lizzie
12.
... Charlie
13.
... Lizzie's Mother
14.
... Sarah Martin
15.
... Uncle
16.
... Little Victor
17.
... Karl Marx
18.
... Sister Mary
19.
... Nell Gissing
20.
... George Gissing
21.
... Solomon Weil
22.
...
23.
24.
...
25.
...
26.
27.
...
28.
...
29.
... Poor Man
Сценаристы
1.
Джейн Голдман Jane Goldman
2.
Питер Акройд Peter Ackroyd
... роман
Оператор
1.
Саймон Дэннис Simon Dennis
Композитор
1.
Юхан Сёдерквист Johan Söderqvist
Художники
1.
Грант Монтгомери Grant Montgomery
... постановщик
2.
Фредерик Эвард Frederic Evard
3.
Ник Уилкинсон Nick Wilkinson
4.
Клер Андерсон Claire Anderson
... по костюмам
5.
Пилар Фой Pilar Foy
... по декорациям
Монтажер
1.
Джастин Криш Justin Krish
|
|
|||||||||||||
