Иван Жарков

Тикахиро Кобаяси — Ranga, 

Юя Утида — Violence Fiend, 

Джоэль Фрай — Creature, 

Таку Ясиро — Hirokazu Arai, 

Таку Ясиро — Hirokazu Arai, 

Алек Ньюман — Vlad, 

Риз Йэтс — Beck, 

Элиас М’Барек — Zeki Müller,

Янник Шюман — Prinz Bechtold, 

Рюносукэ Ватануки — Okuhito Iemon, 

Брайан Дж. Уайт — Lewis Thomas, 

Томокадзу Сугита — Ansem Smart / Narrator, 

Майкл Питт — Lafontaine (в титрах: Michael C. Pitt), 

Люк Хамфри — Terry West, 

Эммануэль Кабонго — Buzz, 

Йенс Олин — Lennart, 

Ван Чжифэй — Pan Wenbin,

Лю Сяохай — Liu Zhenwei, 

Олег Крикунов — Pyotr Khasanov, 

Крис Хемсворт — Thor, 

Яш — Rocky, 

Шемар Мур — Randall, 

Таку Ясиро — Hirokazu Arai,

Юя Утида — Galgali / Violence Fiend, 

Ченнинг Татум — Alan / Dash, 

Франческо Мастроянни — Aldo,

Йонв Джозеф — Randy, 

Матис Ландвер — Lutz Becker, 

Рюносукэ Ватануки — Okuhito Iemon,

Кацуюки Конъиси — Juubee Aryuu, 

Кен Спассионе — Geppetto, 

Уайатт Рассел — David, 

Лим Хён-гук — Captain Won Dong-yeon, 

Скотт Иствуд — Jan, 

Сатоси Хино — Noritoshi Kamo, 

Райан Квантен — Jude Mathers,

Мэтт Тестро — Young Jude Mathers, 

Арми Хаммер — Maxim de Winter, 

Пол Хаапаниеми — Jordan, 

Дилан Кенин — Randall, 

Крис Хемсворт — Tyler Rake, 

Дэниэл Юинг — Matt Simmons, 

Дэн Стивенс — Charlie, 

Джейк Каррен — Gaz, 

Крис Хемсворт — Agent H, 

Крис Хемсворт — Thor, 

Крис Хемсворт — Chris Hemsworth, 

Адам Дэвид Томпсон — Daryl, 

Джеймс Бернштейн — Secret Service Agent, 

Энтони Уэльс — Ham, 

Рон Фанчес — Sammy, 

Майкл Ханратти — Thor, 

Крис Хемсворт — Captain Mitch Nelson,