Сергей Смирнов

Майкл Дорман — Tom Griffin, 

Адам Бич — Dani's Father, 

Джейми Дорнан — Chaz, 

Майкл Шин — Dr. Blair Müdfly, 

Овайн Йомэн — Sean, 

Каллум Тернер — Frank Churchhill, 

Дерек Мирс — Romo,

Дэвид Соболев — Centurion, 

Уилл Смит — Henry Brogan / Junior, 

Люк Эванс — Charles Cavendish, 

Рейф Сполл — Agent C, 

Брэндон Нокс — Harold Bellows, 

Джон Бернтал — Lee Iacocca, 

Алан Тьюдик — Guard / Northuldra Leader / Arendellian Soldier / Duke of Weselton, 

Нат Факсон — Peter Fleming, 

Лино ДиСальво — Robotitron, 

Мэтт Смит — Martin Bright, 

Лори Дэвидсон — Mr. Mistoffelees, 

Пэттон Освальт — Max, 

Мэтт Уиллис — Anthony Costalino, 

Билли Магнуссен — Prince Anders, 

Маси Ока — Kimura, 

Мартин Старр — Mr. Harrington, 

Брайан Д’Арси Джеймс — President of the United States,

Скотт Шеперд — John Grey, 

Александр Скарсгард — Sergeant Deeks, 

Аарон Абрамс — Davis, 

Аллен Лич — Tom Branson, 

Джеймс Макэвой — Patricia / Dennis / Hedwig / The Beast / Barry / Heinrich / Jade / Ian / Mary Reynolds / Norma / Jalin / Kat / B.T. / Kevin Wendell Crumb / Mr. Pritchard / Felida / Luke / Goddard / Samuel / Polly, 

Люк Эванс — Wade McClusky, 

Лиам Макинтайр — Ryan Hawkes, 

Джуд Лоу — Ted Davidoff, 

Джек Уайтхолл — Rex, 

Юэн Макгрегор — Dan Torrance, 

Люк Эванс — Alex Tchenkov, 

Уилмер Вальдеррама — Gaxton (College Friend), 

Снуп Догг — Snoop, 

Армандо Гутьеррез — John Doe, 

Марлон Уильямс — George King, 

Бенжамен Лаверн — Henri de Régnier, 

Бенисио Дель Торо — Swiper, 

Итай Тиран — Daniel, 

Питер Муни — John Blume, 

Чарльз Эйткин — Gregory Butler, 

Билли Крудап — Oscar Carlson, 

Амер Чадха-Пател — Rance (в титрах: Amer Chadha-Patel), 

Вагнер Моура — Juan Pablo Roque, 

Чарли Ханнэм — Ray, 

Блейн Керн — Franklin, 

Марк Дюпласс — Doug Brunt, 

Бенедикт Камбербэтч — Dominic Cummings, 

Гийом де Тонкедек — Rémi,