Денис Некрасов

Педро Арриета — Ramírez Jauna / Bizi A / Giz Ahots B / Oliver / Interneteko Ahotsa E, 

Эго Микитас — Illya Volodin, 

Колман Доминго — Joseph Jackson, 

Энтони Андерсон — Anthony Anderson, 

Карл Урбан — Frank, 

Джек Блэк — Bowser, 

Колм Гормли — Vicar, 

Бен Майлз — Paul, 

Жиль Леллуш — François Tarnowski - Guillaume Marchenville, 

Кевин Дюран — Sig Gustafson,

Майкл Бисли — Detective Taylor,

«Странный Эл» Янкович — 'Weird Al' Yankovic, 

Марк Хэмилл — Flying Dutchman, 

Ник Фрост — Gobber, 

Тоби Стивенс — Frank Warren, 

Карлос Бардем — Manny Salazar, 

Бешир Сильвен — LeClerc, 

Тимоти В. Мерфи — Lonny Castigan, 

Майкл Маккоун — Mr. Schnaittinger, 

Пирс Броснан — Pontius Pilate,

Имари Уильямс — Balthazar / Bartholomew, 

Патрик Фабиан — Bishop Edwards, 

Джон Маррс — Sheriff Danbury, 

Остен Тетар — Régisseur Opéra, 

Нил Сэндилэндс — Alistair Mcrory, 

Рон Смуренбург — Chucky, 

Гаиска Чамисо — Fabián (1953),

Рамон Вила — Fabián (1976), 

Хью Джекман — Mike / Lightning, 

Джерри Мастродоменико — Giulio Carbonaro, 

Тим Рот — Sugarman, 

Рамон Тикарам — Darvesh Khalid, 

Кодзи Якусё — Claudius, 

Карлес Педрагоса — Pianista París, 

Люка Джонс — Motorcycle Matt, 

Кадер Буаллага — Chef gendarme, 

Херардо Мерседес — Conserje, 

Ричард Брейк — Kessler, 

Жером Пули — Adepte Daniel (в титрах: Jérôme Pouly de la Comédie Française), 

Барт Омен — Jonas, 

Фарзад Хасани — Madi, 

Джош Дреннен — Thug's Dad, 

Василь Фридрих — Jakub, 

Мартон Чокаш — Luis (в титрах: Marton Csókás), 

Филипп Жор — Lieutenant Carpentier, 

Венсан Кассель — Karsh Relikh, 

Томас Лойбл — Mandorff,