Режиссер
1.
 Джон М. Чу Jon M. Chu
Актеры
16.
Брик Патрик Brick Patrick
... Chase McKinney
17.
Zach Gerard (в титрах: Zach Gregory)
... Hannes Pike
19.
Феньфень Хуан Fenfen Huang
... Lab Tech
20.
Аарон Ли Aaron Ly
... Head Security Guard
21.
Сид Касадос Cyd Casados
... Case Advisor
22.
Джем Уилнер Jem Wilner
... Agent Dore
23.
Ричард Маршалл Richard Marshall
... Agent UK
24.
Алекса Браун Alexa Brown
... Agent 2 UK
25.
Карл МакМиллан Karl McMillan
... Prison Guard 2 (US)
26.
Джим Пирри Jim Pirri
... Eye Voice
27.
Кристофер Логан Christopher Logan
... Chef
28.
Варада Сету Varada Sethu
... Tressler Assistant
29.
Майкл Уолтерс Michael Walters
... Prison Guard US
30.
Жюстин Вахсбергер Justine Wachsberger
... Zoey Taylor
31.
Саймон Коннолли Simon Connolly
... Octa Guard
32.
Дино Фечер Dino Fetscher
... Octa Guard
34.
Николь Бёрд Nichole Bird
... Disappearing Lady 1
35.
Даниэль Бёрд Danielle Bird
... Disappearing Lady 2
36.
Майкл Кук Michael Cooke
... Jack Stooge 1A
37.
Джон Кук John Cooke
... Jack Stooge 1B
38.
Грег МакКензи Greg McKenzie
... Jack Stooge 2A
39.
... Jack Stooge 2B
40.
Таи Йин Чан Tai Yin Chan
... Science Lab Guard
41.
Брюс Чон Bruce Chong
... Science Lab Guard 2
42.
Мисси Малек Missy Malek (в титрах: Marianne Malek)
... Case Assistant
43.
Кристал Эллсворт Krystal Ellsworth
... Casino Dancer
44.
Джессика Ли Келлер Jessica Lee Keller (в титрах: Jessica Keller)
... Casino Dancer
45.
Крисада Фунсири Krysada Phounsiri
... Casino Dancer
46.
Луис Росадо Luis Rosado
... Casino Dancer
47.
Карл Хуссэйн Karl Hussain
... Street Drummer
49.
Эммануэль Аквафо Emmanuel Akwafo
... Student, в титрах не указан
50.
Йозеф Аоки Jozef Aoki
... Walter's Guard, в титрах не указан
51.
Ласко Аткинс Lasco Atkins
... 80s Pedestrian, в титрах не указан
52.
Радж Авасти Raj Awasti
... New Year's Eve Reveller, в титрах не указан
53.
Дэвид Олавале Эйинд David Olawale Ayinde
... Business Guest, в титрах не указан
54.
Тим Барос Tim Baros
... Crowd, в титрах не указан
55.
Лорен Бичем Lauren Beacham
... Kezia Campbell, в титрах не указана
56.
Рой Бек Roy Beck
... FBI Agent, в титрах не указан
57.
Джинтаре Бейноравичуте Gintare Beinoraviciute
... Audience Member, в титрах не указана
58.
Марк Бенанти Marc Benanti
... Cameraman with Film Crew, в титрах не указан
59.
Пол Блэкуэлл Paul Blackwell
... Party Goer, в титрах не указан
60.
Аннари Бур Annarie Boor
... New Years Eve Crowd, в титрах не указана
61.
Грег Бруммель Greg Brummel
... Demonstrator, в титрах не указан
62.
Перри Бурк Perry Burke
... Spectator, в титрах не указан
63.
Альберто Кэлвет Гонсалес Alberto Calvet Gonzalez
... Hannes Scientist, в титрах не указан
64.
Леона Карло Leona Carlo
... New Year's Eve Guest, в титрах не указана
65.
Юе Тинг Чэн Yue Ting Cheng
... Macau Bazaar Passerby, в титрах не указан
66.
Ричард Кларк Richard Clark
... New Year's Eve Reveller, в титрах не указан
67.
Эрик Коко Eric Coco
... Officer, в титрах не указан
68.
Бернард Коллако Bernard Collaco
... New Year's Eve Reveller, в титрах не указан
69.
Александр Купер Alexander Cooper
... FBI Agent, в титрах не указан
70.
Памела Бетси Купер Pamela Betsy Cooper
... New Year's Eve Reveller, в титрах не указана
71.
Тим Дайман Tim Dayman
... Eye Magician, в титрах не указан
72.
Эндрю Дункельбергер Andrew Dunkelberger
... OCTA Show Spectator, в титрах не указан
73.
Камерон Эдвардс Cameron Edwards
... New Year's Eve Crowd Member, в титрах не указан
74.
Эмбер Элизабет Amber Elizabeth
... Green Umbrella Girl, в титрах не указана
75.
Александра Фрайзер Alexandra Fraser
... Magician Assistant, в титрах не указана
76.
Дон Себастьян Фула Don Sebastian Fula
... Pedestrian #1, в титрах не указан
77.
Феликс Дж. Майклуайт Jesse Michael Fullington
... FBI Agent, в титрах не указан
78.
Александр Фурно Alexander Furno
... NYE Party Boy, в титрах не указан
79.
Кевин Файф Kevin Fyfe
... FBI Agent, в титрах не указан
80.
Мелисса Гэлловэй Melissa Galloway
... Girl, в титрах не указана
81.
Дон Гэйл Don Gayle
... TV Lead Camera Crew Member, в титрах не указан
82.
Джемма Джордж Gemma George
... New Years Eve Reveller, в титрах не указана
83.
Дэвид Джорджиу David Georgiou
... Stage Crew, в титрах не указан
84.
Клер Гризли Claire Greasley
... New Year's Eve Reveller, в титрах не указана
85.
Гуна Галтнис Guna Gultniece
... Student, в титрах не указана
86.
Марк Халдор Mark Haldor
... Shrike TV Crew, в титрах не указан
87.
Джейн Хардкэсл Jane Hardcastle
... Tressler's Assistant, в титрах не указана
88.
Ли Николас Харрис Lee Nicholas Harris
... New York State Police Officer, в титрах не указан
89.
... Onlooker, в титрах не указана
90.
Крис Хастингс Chris Hastings
... New Year's Eve Reveller, в титрах не указан
91.
Ричард Хердман Richard Herdman
... OCTA Staff Manager, в титрах не указан
92.
Вера Хортон Vera Horton
... Photographer, в титрах не указана
93.
Корнелия Хорват Kornelia Horvath
... New Year's Eve Celebration Crowd, в титрах не указана
94.
Ти Хёрли Ty Hurley
... New Year's Eve Reveller, в титрах не указан
95.
Долли Баллеа Dolly Jagdeo
... New Year's Eve Reveller, в титрах не указана
96.
... TV Cameraman / Stage Crew, в титрах не указан
97.
Зоя Калландрия Джонс Zoey Callandria Jones
... Hannes Attractive Woman, в титрах не указана
98.
Вивьен Кент Vivien Kent
... Special Guest Official, в титрах не указана
99.
Аттила Дж. Керекеш Attila G. Kerekes
... Spectator in the Woods, в титрах не указан
100.
Пол Керри Paul Kerry
... Guest at Tech Show, в титрах не указан
101.
Нина Кумар Nina Kumar
... New Year's Eve Reveller, в титрах не указана
102.
Гия Мари Барбера Gia Labarbera
... Party Girl, в титрах не указана
103.
Кэндис Лам Candice Lam
... Macau VIP Guest, в титрах не указана
104.
Хорхе Леон Jorge Leon
... VIP Guest, в титрах не указан
105.
Роджерс Леона Rogers Leona
... Goth Girl, в титрах не указана
106.
Сону Луис Sonu Louis
... Walter's Guard, в титрах не указан
107.
Ловелл Ричардс Love Luciano
... Metropolitan Police, в титрах не указан
108.
Нада Мааче Nada Maache
... VIP Guest, в титрах не указана
109.
Сид Мэн Sid Man
... Gangster, Macau, в титрах не указан
110.
Рита МакДональд Дампер Rita McDonald Damper
... New Yorker, в титрах не указана
111.
Эрика Меларго Erica Melargo
... OCTA Vip Guest, Daughter, в титрах не указана
112.
Энди Миалаче Andy Mihalache
... New Year's Eve Reveller, в титрах не указан
113.
Энтони Милтон Anthony Milton
... New York State Cop, в титрах не указан
114.
Капиш ОХО Kapish OJO
... New Year's Eve Reveller, в титрах не указан
115.
Сина Сихоко Нагаи Shina Shihoko Nagai
... Chinese Lady, в титрах не указана
116.
Селина Несса Celina Nessa
... Audience Member, в титрах не указана
117.
Джейсон Николлс-Каррер Jason Nicholls
... Market Customer, в титрах не указан
118.
Юдит Новотник Judit Novotnik
... New Year's Eve Reveller, в титрах не указана
119.
Тацудзиро Ото Tatsujiro Oto
... Chinese Gang Member, в титрах не указан
120.
... Audience Member, в титрах не указан
121.
Глория Пеньяранда Gloria Peñaranda
... New Year's Eve Reveller, в титрах не указана
122.
Бойд Роджерс Boyd Rogers
... Prison Guard, в титрах не указан
123.
Аарон Сикуэра Aaron Sequerah
... Inspired Onlooker, в титрах не указан
124.
Винита Шарма Vinita Sharma
... New Year's Eve Reveller, в титрах не указана
125.
Клем Со Clem So
... Macau Guest, в титрах не указан
126.
Конни Стэндлер Conny Stadler
... Girl, в титрах не указана
127.
Ричард Стэнли Richard Stanley
... New Year's Eve Reveller, в титрах не указан
128.
А.к. Степпа A.k. Steppa
... New Year's Eve Reveller, в титрах не указан
129.
Дэниэл Стисен Daniel Stisen
... Man, в титрах не указан
130.
Джулиан Стоун Julian Stone
... в титрах не указан
131.
Винс Тейлор Vince Taylor
... American Bar Drinker, в титрах не указан
132.
Надя Таунсенд Nadia Townsend
... Uniformed Police Officer, в титрах не указана
133.
Вассилики Цанакоу Vassiliki Tzanakou
... New Year's Eve Reveller, в титрах не указана
134.
Морин Уоррингтон Maureen Warrington
... New Year's Eve Crowd, в титрах не указана
135.
Дэниэл Вествуд Daniel Westwood
... Computer Technician, в титрах не указан
136.
Джо Уитли Jo Wheatley
... 80s Flashback Audience, в титрах не указана
137.
Дэвид Джонсон Вуд David Johnson Wood
... Casino Patron, в титрах не указан
138.
Эви Рэй Evie Wray
... Tech Crowd, в титрах не указана
139.
Мирослав Заруба Miroslav Zaruba
... New Year's Eve Reveller, в титрах не указан
140.
Татьяна Зарубова Tatiana Zarubova
... New Year's Eve Reveller, в титрах не указана
Продюсеры
1.
Чу Чен Он Chu Chen On
... линейный продюсер: Macao, October Pictures Ltd. (в титрах: Chu Chen On)
2.
Бобби Коэн Bobby Cohen
... продюсер (produced by)
3.
Дэвид Копперфилд David Copperfield
... сопродюсер
4.
Кевин Де Ла Ной Kevin de la Noy
... исполнительный продюсер
5.
Алекс Куртцман Alex Kurtzman
... продюсер (produced by)
6.
Луи Летерье Louis Leterrier
... исполнительный продюсер
7.
Лун Цююнь Long Qiuyun
... исполнительный продюсер
8.
Карл МакМиллан Karl McMillan
... ассоциированный продюсер
9.
Роберто Орси Roberto Orci
... продюсер (produced by)
10.
... associate сопродюсер
11.
Шэнь Бо Shen Bo
... associate сопродюсер
12.
Эд Соломон Ed Solomon
... исполнительный продюсер
13.
... ассоциированный продюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... J. Daniel Atlas
2.
... Dylan Rhodes
3.
... Merritt McKinney / Chase McKinney
4.
... Jack Wilder
5.
... Walter Mabry
6.
... Lula
7.
... Li
8.
... Deputy Director Natalie Austin
9.
... Arthur Tressler
10.
... Thaddeus Bradley
11.
... Agent Cowan
12.
... Bu Bu
13.
... Young Dylan
14.
... Lionel Shrike
15.
... Allen Scott-Frank
16.
... Owen Case
17.
...
18.
19.
...
20.
...
21.
...
22.
...
23.
...
24.
...
25.
...
26.
...
27.
...
28.
... Bo Walsh
29.
... Саванна Гатри
Сценаристы
1.
Эд Соломон Ed Solomon
... история
2.
Пит Чиарелли Peter Chiarelli
... история
3.
Боаз Якин Boaz Yakin
... персонажи
Оператор
1.
Питер Диминг Peter Deming
Композитор
1.
Брайан Тайлер Brian Tyler
Художники
1.
Шэрон Сеймур Sharon Seymour
... постановщик
2.
Стивен Добрич Stephen Dobric
3.
Мартин Фоли Martin Foley
4.
Стюарт Кернс Stuart Kearns
5.
Доминик Мастерс Dominic Masters
6.
Стивен Суэйн Stephen Swain
7.
Ремо Тоцци Remo Tozzi
8.
Кэлвин Цой Calvin Tsoi
9.
Анна Б. Шеппард Anna B. Sheppard
... по костюмам
10.
Джуди Фарр Judy Farr
... по декорациям
Монтажер
1.
Стэн Сэлфэс Stan Salfas
|
|
|||||||||||||
