Владимир Летенков

Скотт Беллис — Randy, 

Фред Китинг — Howard Seigel, 

Иэн Ричардсон — Mr. Torte, 

Франсуа Берлеан — Thomas, 

Лиам Нисон — Qui-Gon Jinn, 

Эд Харрис — Luke Harrison, 

Родди Макдауэлл — Mr. Soil, 

Билли Боб Торнтон — Dan Truman, 

Генри Уинклер — Coach Klein, 

Джон Хёрд — Gilbert Powell, 

Джонатан Прайс — Seamus O'Rourke, 

Джеймс Хун — Chi Fu, 

Роберт Уиздом — Tito Biondi, 

Эд Харрис — General Francis X. Hummel, 

Крис Эллиот — Larry, 

Брюс Уиллис — Tom Hardy, 

Арнольд Шварценеггер — Jack Slater, 

Андре Грегори — Warden William Smithers - Aged, 

Джон Малкович — Mitch Leary, 

Тед Дэнсон — Hal Jackson, 

Аугуст Шелленберг — Randolph Johnson, 

Роберт Стэнтон — Henry Mitchell, 

Джим Нортон — Dr. Bernard Wachs, 

Мэл Гибсон — Capt. Daniel McCormick, 

Томас Арана — Portman, 

Майкл Рукер — Bill Broussard, 

Тони Робертс — Arnold Freidkin,

Брюс Пэйн — The Devil (в титрах: Bruce Martyn Payne), 

Патрик Мессе — John, 

Далип Тахил — Mr. Verma, 

Valentin Mihali — Slt. Manu, 

Сулев Луйк — эстонский поэт, 

Майкл Карри — Magnussen, 

Римас Моркунас — Вилюс, 

Ричард Венчур — U.S. Ambassador, 

Скотти Мэттроу — Bashful,