всё о любом фильме:
  К описанию мультфильма »


Быстрый переход: режиссеры, актеры, продюсеры, режиссер дубляжа, переводчик, актеры дубляжа, сценаристы, операторы, композитор, художник, монтажер


Режиссеры
1.
Эндрю Стэнтон (Andrew Stanton)

2.
Ли Анкрич (Lee Unkrich)
Ли Анкрич Lee Unkrich

Актеры
1.
Альберт Брукс (Albert Brooks)
... Marlin, озвучка

2.
Эллен ДеДженерес (Ellen DeGeneres)
... Dory, озвучка

3.
Александр Гоулд (Alexander Gould)
... Nemo, озвучка

4.
Уиллем Дефо (Willem Dafoe)
... Gill, озвучка

5.
Эллисон Дженни (Allison Janney)
... Peach, озвучка

6.
Джо Рэнфт (Joe Ranft)
... Jacques, озвучка

7.
Джеффри Раш (Geoffrey Rush)
Джеффри Раш Geoffrey Rush
... Nigel, озвучка

8.
Элизабет Перкинс (Elizabeth Perkins)
... Coral, озвучка

9.
Эрик Бана (Eric Bana)
... Anchor, озвучка

10.
Эндрю Стэнтон (Andrew Stanton)
... Crush, озвучка

11.
Брэд Гэррет (Brad Garrett)
... Bloat, озвучка

12.
Остин Пендлтон (Austin Pendleton)
... Gurgle, озвучка

13.
Стивен Рут (Stephen Root)
Стивен Рут Stephen Root
... Bubbles, озвучка

14.
Викки Льюис (Vicki Lewis)
... Deb / Flo, озвучка

15.
Николас Бёрд (Nicholas Bird)
... Squirt, озвучка

16.
Боб Питерсон (Bob Peterson)
... Mr. Ray, озвучка

17.
Бэрри Хамфриз (Barry Humphries)
... Bruce, озвучка

18.
Брюс Спенс (Bruce Spence)
Брюс Спенс Bruce Spence
... Chum, озвучка

19.
Билл Хантер (Bill Hunter)
... Dentist, озвучка

20.
Лулу Эбелинг (LuLu Ebeling)
... Darla, озвучка

21.
Джордан Рэнфт (Jordan Ranft (в титрах: Jordy Ranft))
Джордан Рэнфт Jordan Ranft (в титрах: Jordy Ranft)
... Tad, озвучка

22.
Эрика Бек (Erica Beck)
... Pearl, озвучка

23.
Эрик Пер Салливан (Erik Per Sullivan)
... Sheldon, озвучка

24.
Джон Ратценбергер (John Ratzenberger)
... Fish School, озвучка

Продюсеры
1.
2.
Джинко Готох (Jinko Gotoh)
... ассоциированный продюсер

3.
Джон Лассетер (John Lasseter)
... исполнительный продюсер

Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
Ян Цапник
... Marlin

2.
3.
6.
Сергей Паршин
... Jacques

8.
Юлия Рудина
... Coral

11.
13.
14.
15.
Илья Сергеев
... Squirt

16.
17.
20.
21.
23.
Иван Чабан
... Sheldon

24.
Борис Смолкин
... Fish School

29.
34.
Сценаристы
1.
Эндрю Стэнтон (Andrew Stanton)
... и сюжет

2.
3.
Операторы
1.
Шэрон Кэлахан (Sharon Calahan)

2.
3.
Композитор
1.
Томас Ньюман (Thomas Newman)

Художник
1.
Ральф Эгглстон (Ralph Eggleston)
... постановщик

Монтажер
1.