Метафора все больше напоминает карикатуру и бьет куда-то далеко мимо цели.