К описанию сериала »


Быстрый переход: Режиссеры, Актеры, Продюсеры, Режиссер дубляжа, Актеры дубляжа, Сценаристы, Операторы, Композиторы, Художники, Монтажеры


Режиссеры
1.
Том Трбович (Tom Trbovich)

2.
Брюс Билсон (Bruce Bilson)

3.
Марк Бралл (Mark Brull)

4.
5.
6.
7.
Реза Бадии (Reza Badiyi)

8.
Уильям Дир (William Dear)
Уильям Дир William Dear

9.
Патрик Рид Джонсон (Patrick Read Johnson)

10.
Макс Тэш (Max Tash)

Актеры
1.
Стюарт Пэнкин (Stuart Pankin)
... Earl Sinclair

2.
Аллан Траутман (Allan Trautman)
... Fran Sinclair

4.
Лейф Тильден (Leif Tilden)
... Robbie Sinclair

5.
Джейсон Уиллингер (Jason Willinger)
... Robbie Sinclair

6.
Брюс Ланойл (Bruce Lanoil)
... Charlene Sinclair

8.
Кевин Клэш (Kevin Clash)
... Baby Sinclair

9.
Билл Барретта (Bill Barretta)
... Earl Sinclair

10.
Сэлли Стразерс (Sally Struthers)
... Charlene Sinclair

11.
Дэвид Гринуэй (David Greenaway)
... Roy Hess

12.
Мишлен Систи (Michelan Sisti)
... Charlene Sinclair

14.
Том Фишер (Tom Fisher)
... Additional Dinosaur Performer

15.
Джек Тейт (Jack Tate)
... Additional Dinosaur Performer

16.
Стив Уитмир (Steve Whitmire)
Стив Уитмир Steve Whitmire
... Robbie Sinclair

17.
Мак Уилсон (Mak Wilson)
... Earl Sinclair

18.
Тони Принц (Tony Sabin Prince)
Тони Принц Tony Sabin Prince
... Fran Sinclair

19.
Джулианна Бушер (Julianne Buescher)
... Additional Dinosaur Performer

20.
Стар Таунсенд (Star Townsend)
... Additional Dinosaur Performer

21.
Сэм МакМюррей (Sam McMurray)
... Roy Hess

22.
Рики Бойд (Rickey Boyd)
Рики Бойд Rickey Boyd
... Additional Dinosaur Performer

23.
Флоренс Стэнли (Florence Stanley)
... Grandma Ethyl Phillips

24.
Шерман Хемзли (Sherman Hemsley)
... B.P. Richfield

25.
Брайан Хенсон (Brian Henson)
... Grandma Ethyl Phillips

26.
Терри Хардин (Terri Hardin)
... Additional Dinosaur Performer

27.
Сьюзи Плэксон (Suzie Plakson)
... Monica Devertebrae

28.
Дэйв Гольц (Dave Goelz)
... Earl Sinclair

29.
Майкл Маккин (Michael McKean)
... Ansel

31.
Арлин Лорр (Arlene Lorre)
Арлин Лорр Arlene Lorre
... Additional Dinosaur Performer

32.
Роб Миллз (Rob Mills)
... Robbie Sinclair

33.
Том Шарп (Thom Sharp)
Том Шарп Thom Sharp
... Bert

34.
Джессика Ланди (Jessica Lundy)
... Mindy

35.
Митчел Эванс (Mitchel Evans)
... Fran Sinclair (body)

36.
Тим Карри (Tim Curry)
... Chief Elder

37.
Джейсон Александер (Jason Alexander)
... Announcer

38.
Майкл Дорн (Michael Dorn)
Майкл Дорн Michael Dorn
... WeSaySoCorp Announcer

39.
Chuck Varesko
... TV Announcer

40.
Кирк Р. Тэтчер (Kirk R. Thatcher)
Кирк Р. Тэтчер Kirk R. Thatcher
... Timmy

41.
Роберт Пикардо (Robert Picardo)
... Clerk

42.
Джон Гловер (John Glover)
... Babysitter

43.
Пэкстон Уайтхед (Paxton Whitehead)
... Sir David Tushingham

44.
Джеймс Мюррэй (James Murray)
... Additional Dinosaur Performer

45.
Кевин Карлсон (Kevin Carlson)
... Additional Dinosaur Performer

46.
Майкл Эрл (Michael Earl)
Майкл Эрл Michael Earl
... Boy Contestant

47.
Джойс Кертц (Joyce Kurtz)
... Brigitte

48.
Гленн Шэдикс (Glenn Shadix)
... Monster

49.
Джо Флаэрти (Joe Flaherty)
... Chief Elder

50.
Джоди Ст. Майкл (Jody St. Michael)
... Additional Dinosaur Performer

51.
Ричард Портноу (Richard Portnow)
... Mel Luster

52.
Дэвид Уол (David Wohl)
... Bob

53.
Гари Оуэнс (Gary Owens)
... рассказчик

54.
Дэвид Рудман (David Rudman)
... Additional Dinosaur Performer

55.
Джон Вернон (John Vernon)
... Mr. Ashland

56.
Пэт Кроуфорд Браун (Pat Crawford Brown)
... Stenographer

57.
Эдвард Эснер (Edward Asner)
... Evil Georgie (regular)

58.
Уильям Шэллерт (William Schallert)
Уильям Шэллерт William Schallert
... Wesayso Scientist

59.
Джон Полито (Jon Polito)
... Ty Warner

60.
Тим Дойл (Tim Doyle)
Тим Дойл Tim Doyle
... General Chow

61.
Стивен Бэнкс (Steven Banks)
... Folk Singer

62.
Шон Бэйкер (Shaun Baker)
... Lingo

63.
Джулиус Кэрри (Julius Carry)
... Mudbelly

64.
Мими Кеннеди (Mimi Kennedy)
... Glenda Molehill

65.
Бадди Хэкетт (Buddy Hackett)
... Louie

66.
Уэнди Джо Спербер (Wendie Jo Sperber)
... Wendy Richfield

67.
Чарльз Кимбро (Charles Kimbrough)
Чарльз Кимбро Charles Kimbrough
... Dr. Ficus

68.
Джеффри Тэмбор (Jeffrey Tambor)
... Hank Hibler

69.
Харольд Гулд (Harold Gould)
... Dinosaur Chief

70.
Стив Лэндесберг (Steve Landesberg)
... Gary

71.
Питер Бонерз (Peter Bonerz)
... Insurance Agent

72.
Дэн Кастелланета (Dan Castellaneta)
... Zabar

73.
Джейсон Бернард (Jason Bernard)
... Edward R. Hero

74.
Стефен Кэффри (Stephen Caffrey)
... Scabby

75.
Сьюзэн Норфлит (Susan Norfleet)
... Pearl Sinclair

76.
Ханна Катрона (Hannah Cutrona)
... Sparky

77.
Эди Макклёрг (Edie McClurg)
... Shopper

78.
Хезер МакФол (Heather McPhaul)
Хезер МакФол Heather McPhaul
... Caller

79.
Кончата Феррелл (Conchata Ferrell)
... Shelly

80.
Пола Маршалл (Paula Marshall)
... Cavewoman

81.
Джулия Луи-Дрейфус (Julia Louis-Dreyfus)
... Heather Worthington

82.
Майкл Ричардс (Michael Richards)
Майкл Ричардс Michael Richards
... Director

83.
Тони Шэлуб (Tony Shalhoub)
Тони Шэлуб Tony Shalhoub
... Jerry Valentine

84.
Ричард Симмонс (Richard Simmons)
... Richard Simmons Dinosaur

85.
Дэвид Уорнер (David Warner)
... Spirit of the Tree

86.
Элизабет Коллинз (Elizabeth Collins)
... Leeza

87.
Перри Анзилотти (Perry Anzilotti)
... Chang Chang

88.
Тери Ла Порте (Teri La Porte)
... Caveperson

89.
Сэлли Келлермен (Sally Kellerman)
... Pteranodon

90.
Кейт Макгрегор-Стюарт (Kate McGregor-Stewart)
... Neighbor No. 3

91.
Тиффани Тоубмэн (Tiffany Taubman)
... Caveling

92.
Jeff Chayette
... Ling Ling

93.
Джек Харрелл (Jack L. Harrell)
Джек Харрелл Jack L. Harrell
... Mr. Harold Heffer

94.
Джордж Гейнс (George Gaynes)
... Elder in Chief

95.
Кен Хадсон Кэмпбелл (Ken Hudson Campbell)
... Crazy Lou

96.
Бен Гэнгер (Ben Ryan Ganger)
Бен Гэнгер Ben Ryan Ganger
... Caveling

97.
Боб Гибсон (Bob Gibson)
... Additional Dinosaur Performer

98.
Дэвид Лесур (David Leisure)
Дэвид Лесур David Leisure
... Mr. Teddy Wolfe

99.
Джули Маддалена (Julie Maddalena)
... Caveman's Wife

100.
Alyssa McCraw
... Caveling

101.
Дж. У. Бейли (G.W. Bailey)
... Sarge

102.
Фрэд Травалена (Fred Travalena)
... Bob Hack

103.
Ноэль Макнил (Noel McNeal)
... Additional Dinosaur Performer

104.
Джарретт Леннон (Jarrett Lennon)
... Kid

105.
Билл Капиззи (Bill Capizzi)
... Worker

106.
Эйлин Данн (Eileen Dunn)
... Miss Honeywell

107.
Рик Зефф (Rick Zieff)
Рик Зефф Rick Zieff
... Guard

108.
Синтия Мейс (Cynthia Mace)
... Myma

109.
Джеффри Ламперт (Jeffrey Lampert)
... Ted

110.
Дарси Ли (Darcy Lee)
Дарси Ли Darcy Lee
... Kathy

111.
Холли Эткинсон (Holly Atkinson)
... Julie

112.
Джон Хоукс (John Hawkes)
... Andrew

113.
Тим Блэйни (Tim Blaney)
... Additional Dinosaur Performer

114.
Дрю Мэсси (Drew Massey)
Дрю Мэсси Drew Massey
... Additional Dinosaur Performer

115.
Гарри Ширер (Harry Shearer)
Гарри Ширер Harry Shearer
... рассказчик, в титрах не указан

Продюсеры
1.
Майкл Джейкобс (Michael Jacobs)
... исполнительный продюсер

2.
Марк Бралл (Mark Brull)
... продюсер / продюсер-супервайзер (64 эпизода, 1991-1994)

3.
Джефф МакКрекен (Jeff McCracken)
... продюсер / сопродюсер (63 эпизода, 1991-1994)

4.
Роб Улин (Rob Ulin)
... продюсер (1 эпизод, 1992)

5.
Брайан Хенсон (Brian Henson)
... исполнительный продюсер

6.
Боб Янг (Bob Young)
Боб Янг Bob Young
... продюсер-супервайзер / исполнительный сопродюсер (11 эпизодов, 1991-1994)

7.
Ким Розенфельд (Kim Rozenfeld)
... ассоциированный продюсер (10 эпизодов, 1991-1994)

8.
Кирк Р. Тэтчер (Kirk R. Thatcher)
Кирк Р. Тэтчер Kirk R. Thatcher
... сопродюсер (10 эпизодов, 1991-1994)

9.
Адам Барр (Adam Barr)
... сопродюсер (4 эпизода, 1993-1994)

10.
Дэйв Каплан (Dave Caplan)
... продюсер (4 эпизода, 1993-1994)

11.
Brian LaPan
... продюсер (4 эпизода, 1993-1994)

12.
Питер Око (Peter Ocko)
... сопродюсер (4 эпизода, 1993-1994)

13.
Дава Савел (Dava Savel)
... продюсер (3 эпизода, 1992-1993)

14.
Тим Дойл (Tim Doyle)
Тим Дойл Tim Doyle
... сопродюсер / продюсер (2 эпизода, 1994)

15.
Энди Гудман (Andy Goodman)
... сопродюсер (2 эпизода, 1994)

16.
Ирвин Маркус (Irwin Marcus)
... координирующий продюсер (2 эпизода, 1994)

17.
Ритамари Перуджи (Ritamarie Peruggi)
... сопродюсер (2 эпизода, 1994)

18.
Виктор Фреско (Victor Fresco)
... продюсер (1 эпизод, 1992)

Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
Андрей Мартынов
... Earl Sinclair (1-й сезон)

2.
Борис Быстров
... Earl Sinclair (2-й сезон)

3.
Ольга Голованова
... Fran Sinclair

4.
Александр Рыжков
... Robbie Sinclair

5.
Ольга Сирина
... Charlene Sinclair

6.
Андрей Бархударов
... Baby Sinclair

8.
Вячеслав Баранов
... Grandma Ethyl Phillips; Spike

9.
Виктор Незнанов
... B.P. Richfield

Сценаристы
1.
2.
Боб Янг (Bob Young)
Боб Янг Bob Young

3.
Адам Барр (Adam Barr)

4.
Питер Око (Peter Ocko)

5.
6.
7.
Ричард Дэй (Richard Day)

8.
Лоуренс Х. Леви (Lawrence H. Levy)

9.
Ричард Маркус (Richard Marcus)

10.
11.
Джим Хенсон (Jim Henson)
... идея

12.
Роб Улин (Rob Ulin)
... телепьеса / история

13.
Тим Дойл (Tim Doyle)
Тим Дойл Tim Doyle
... телепьеса

14.
Дэйв Каплан (Dave Caplan)
... телепьеса

15.
Brian LaPan
... телепьеса

16.
Энди Гудман (Andy Goodman)
... история

17.
Дава Савел (Dava Savel)
... телепьеса

18.
Кирк Р. Тэтчер (Kirk R. Thatcher)
Кирк Р. Тэтчер Kirk R. Thatcher
... история / телепьеса

19.
Марк Дроп (Mark Drop)
... история

20.
Стив Пепун (Steve Pepoon)
Стив Пепун Steve Pepoon
... история

Операторы
1.
2.
Композиторы
1.
Рэй Колкорд (Ray Colcord)

2.
Брюс Бротон (Bruce Broughton)
Брюс Бротон Bruce Broughton

Художники
1.
Джон С. Мула (John C. Mula)
... постановщик

2.
Кевин Пфайфер (Kevin Pfeiffer)

3.
Брайан Сэйвгар (Brian Savegar)
... по декорациям

4.
Робин Ройс (Robin Royce)
... по декорациям

Монтажеры
1.
Дуан Хартцелл (Duane Hartzell)

2.
Ховард Дин (Howard Deane)
Ховард Дин Howard Deane

3.
4.
Ларри Л. Миллс (Larry L. Mills)