К описанию фильма »


Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Продюсеры, Режиссер дубляжа, Переводчик, Актеры дубляжа, Сценаристы, Оператор, Композитор, Художники, Монтажеры


Режиссер
1.
Ниа ДаКоста (Nia DaCosta)

Актеры
1.
Бри Ларсон (Brie Larson)
... Carol Danvers / Captain Marvel

2.
Тейона Паррис (Teyonah Parris)
... Monica Rambeau

3.
Иман Веллани (Iman Vellani)
... Kamala Khan / Ms. Marvel

4.
Сэмюэл Л. Джексон (Samuel L. Jackson)
... Nick Fury

5.
Зави Эштон (Zawe Ashton)
... Dar-Benn

6.
Гари Льюис (Gary Lewis)
... Emperor Dro'ge

7.
Пак Со-джун (Park Seo-joon (в титрах: Seo-Jun Park))
Пак Со-джун Park Seo-joon (в титрах: Seo-Jun Park)
... Prince Yan

8.
Зенобия Шрофф (Zenobia Shroff)
... Muneeba Khan

9.
Мохан Капур (Mohan Kapur)
... Yusuf Khan

10.
Саагар Шайх (Saagar Shaikh)
Саагар Шайх Saagar Shaikh
... Aamir Khan

11.
Лейла Фарзад (Leila Farzad)
... Talia

12.
Абрахам Попула (Abraham Popoola)
... Dag

13.
Лашана Линч (Lashana Lynch)
Лашана Линч Lashana Lynch
... Maria Rambeau

14.
Тесса Томпсон (Tessa Thompson)
... Valkyrie

15.
Дэниэл Ингс (Daniel Ings)
... Ty-Rone

16.
Алекс Хьюз (Alex Hughes)
... Kree Announcer

17.
Шардия Ссагала (Shardiah Ssagala)
... Skrull Young Adult

18.
Сесили Клив (Cecily Cleeve)
Сесили Клив Cecily Cleeve
... Skrull Young Girl

19.
Реми Дабири-Маккуэйд (Remi Dabiri-McQuaid)
... Skrull Child

20.
Ффайон Джолли (Ffion Jolly)
... Skrull Woman

21.
Кенеди Маккаллам-Мартин (Kenedy McCallam-Martin)
... Little Monica

22.
Саванна Скиннер-Генри (Savannah Skinner-Henry)
... Aladnean Child

23.
Рэйчел Джон (Rachel John)
... Joyous Aladnean

24.
Даниэль Монтейру (Daniel Monteiro)
... Royal Attaché

25.
Джулианна Кайя Гарвуд (Julianna Kya Garwood)
... Awed Kree Soldier

26.
Фикайо Ифараджими (Fikayo Ifarajimi)
... Hala Citizen

27.
Шерин Уокер (Shereen Walker)
Шерин Уокер Shereen Walker
... Kree with Mask

28.
Хансен Бертон (Hansen Burton)
... Kree with Mask Comrade

29.
Хейли Стайнфелд (Hailee Steinfeld)
... Kate Bishop

30.
Келси Грэммер (Kelsey Grammer)
... Dr. Henry «Hank» McCoy / Beast, озвучка

31.
Камара Бенжамин Барнетт (Kamara Benjamin Barnett)
... Kree Soldier, в титрах не указан

32.
Michael Blight
... Skrull Civilian, в титрах не указан

33.
Samir Ionut Trifu Buzatu
... Skrull Young Boy, в титрах не указан

34.
Дэниэл Иган (Daniel Eghan)
... Space Worker, в титрах не указан

35.
Джон Кинг (John King)
... Skrull Emperor's Bodyguard, в титрах не указан

36.
Джетт Клине (Jett Klyne)
... Tommy Maximoff, в титрах не указан

37.
Кенни-Ли Мбанефо (Kenny-Lee Mbanefo)
... Kree Soldier, в титрах не указан

38.
Тони Маккарти (Tony McCarthy)
... Palace Courtier, в титрах не указан

39.
Майкл Оладеле (Michael Oladele)
... Aladnean Soldier / Kree Soldier, в титрах не указан

40.
Viktoria Petrova
... Aladna's soldier, в титрах не указана

41.
Сандж Сурати (Sanj Surati)
... Aladnean Citizen, в титрах не указан

42.
Callan Taverner
... Movement Artist, в титрах не указан

43.
Эдвард Терри (Edward Terry)
... Kree Citizen, в титрах не указан

44.
Пол Уоррен (Paul Warren)
... Skrull, в титрах не указан

45.
Анастасия Забарчук (Anastasia Zabarchuk)
... Kallulian Female - Pregnant Skrull, в титрах не указана

Продюсеры
1.
Кевин Файги (Kevin Feige)
... produced by p.g.a.

2.
Виктория Алонсо (Victoria Alonso)
... исполнительный продюсер

3.
Джэми Кристофер (Jamie Christopher)
... исполнительный продюсер: дополнительные съемки

4.
Луис Д’Эспозито (Louis D'Esposito)
... исполнительный продюсер

5.
Дэвид Дж. Грант (David J. Grant)
... сопродюсер

6.
Мэттью Дженкинс (Matthew Jenkins)
... исполнительный продюсер

7.
Мэри Ливанос (Mary Livanos)
... исполнительный продюсер

8.
Джонатан Шварц (Jonathan Schwartz)
Джонатан Шварц Jonathan Schwartz
... исполнительный продюсер

Режиссер дубляжа
Переводчик
1.
Сергей Пасов
... СНГ

Актеры дубляжа
1.
Мария Иващенко
... Carol Danvers / Captain Marvel (СНГ)

2.
Лилия Касаткина
... Monica Rambeau (СНГ)

3.
Карина Кудекова (Karina Kudekova)
... Kamala Khan / Ms. Marvel (СНГ)

4.
Иван Савоськин
... Nick Fury (СНГ)

5.
Динара Урбисинова
... Dar-Benn (СНГ)

6.
Виталий Давыдов
... Emperor Dro'ge (СНГ); Dr. Henry «Hank» McCoy / Beast (СНГ)

7.
Жанибек Сейдахметов
... Prince Yan (СНГ)

8.
Ольга Коржева (Olga Korzheva)
... Muneeba Khan (СНГ)

9.
Евгений Жуманов
... Yusuf Khan (СНГ)

10.
Евгений Сорокин
... Aamir Khan (СНГ)

11.
Камила Ермекова (Kamila Ermekova)
... Talia (СНГ)

12.
Илья Шилкин
... Dag (СНГ)

13.
Татьяна Костюченко
... Valkyrie (СНГ)

14.
Филипп Волошин (Philip Voloshin)
... Ty-Rone (СНГ)

15.
Ольга Бобрик
... Skrull Woman (СНГ)

16.
Евдокия Скирта
... Little Monica (СНГ)

17.
Риана Багаутдинова
... Aladnean Child (СНГ)

18.
19.
Жан Маким
...  

24.
Дамир Садуахасов
... Royal Attaché (СНГ)

25.
Дмитрий Бугаков
... Kree with Mask (СНГ)

26.
Дмитрий Дягилев
... Kree with Mask Comrade (СНГ)

27.
Александра Качанова
... Kate Bishop (СНГ)

28.
Роман Хикалов
... Kree Soldier, (СНГ)

Сценаристы
1.
Ниа ДаКоста (Nia DaCosta)

2.
3.
Оператор
1.
Шон Боббитт (Sean Bobbitt)

Композитор
1.
Художники
1.
Кара Броуэр (Cara Brower)
... постановщик

2.
Эндрю Беннетт (Andrew Bennett)

3.
4.
5.
Гордон Чемп (Gordon Champ)

6.
Бен Коллинз (Ben Collins)

7.
Патрик Харрис (Patrick Harris)

8.
Крис «Флимси» Хоус (Chris «Flimsy» Howes)
Крис «Флимси» Хоус Chris «Flimsy» Howes

9.
Риз Ифан (Rhys Ifan)
Риз Ифан Rhys Ifan

10.
Дэниэл Кернс (Daniel Kearns)

11.
Сэмюэл Лик (Samuel Leake)
Сэмюэл Лик Samuel Leake

12.
Род МакЛин (Rod McLean)

13.
Ник Пэллас (Nic Pallace)

14.
Эндрю Палмер (Andrew Palmer)

15.
Крис Питерс (Chris Peters)

16.
Люк Сандерс (Luke Sanders)

17.
18.
Том Уайтхед (Tom Whitehead)
Том Уайтхед Tom Whitehead

19.
Линдси Пью (Lindsay Pugh)
Линдси Пью Lindsay Pugh
... по костюмам

20.
Джилл Азис (Jille Azis)
... по декорациям

21.
Фергус Клегг (Fergus Clegg)
... по декорациям

22.
Наоми Мур (Naomi Moore)
Наоми Мур Naomi Moore
... по декорациям

23.
Charlie Wiggett
... по декорациям

Монтажеры
1.
2.
Ивэн Шифф (Evan Schiff)
Ивэн Шифф Evan Schiff