У героя Пауэлла всё-таки другой конец. И всё же он, в отличие от книги, слишком голливудский — что в очередной раз показывает осторожность Райта и напоминает о том, что революцию не только не покажут по телевизору: в блокбастерах, если вы вдруг не знали, её тоже не стоит ждать.