Новые серии пятого сезона показывают, что попытки вернуть старую Джун обречены на провал. Она превратилась в киборга, который воюет с целым государством — не тоталитарным и страшным, а бессмысленным и глупым.