Peeping Tom
Думаю, все хоть раз да сталкивались с ощущением, будто на тебя кто-то смотрит. На улице, в метро, из окна соседнего дома. Это крайне неприятное, липкое, тревожное чувство.
Так уж сложилось, что для меня фильм оказался даже не столько про него, сколько про трудности адаптации в чужой стране, влекущие за собой стресс и депрессию. Героиня Майки Монро переезжает вместе с мужем, получившим повышение, в Румынию. Лишившись родных, друзей, не зная языка, она чувствует себя лишней, ей кажется, что её не принимают. Взять хотя бы сцену, в которой коллеги Фрэнсиса, пришедшие на ужин к супругам, изъясняются по-румынски, хотя отлично знают английский, иногда нехотя переводят для Джулии то, что сказали, но делают это не для того, чтобы она поняла, о чем идёт речь, а из соображений вежливости. Или одну из последних сцен, где на корпоративе, в присутствии сослуживцев, Фрэнсис отпускает унизительную для жены шутку, думая, что она не поймёт. Меня, наверное, так глубоко тронула эта сюжетная линия, потому что я сама с этим столкнулась. Как говорила Мила Кунис, 'представьте, что вы одновременно ослепли и оглохли'. Вдобавок ко всему прочему, муж - почти единственный человек, с кем Джулия может поговорить - постоянно задерживается на работе, и порой кажется, что он делает это как будто специально.
Вообще, по моему мнению, психология героини в фильме прописана 'от' и 'до'. Её страх, одиночество, благодарность и даже некоторая преданность Ирине, дружески протянувшей ей руку. Все это показано очень тонко и выразительно, вплоть до мелочей. Даже борьба с зависимостью. Это делает кино очень чувственным, трепетным, красивым, и, хоть я и не фанат психологических триллеров, этот фильм поразил меня в самое сердце.
Вот так как-то вышло, что основная сюжетная линия отошла для меня на второй план, уступив место второстепенной.
Может быть, для меня главная тема даже стала как бы дополнением к подглавной. Чужой всегда чувствует на себе взгляды наблюдателей, он приковывает внимание, не имея при этом возможности даже просто объясниться. Возможно, не случайно герой Берна Гормона, не произнося ни слова, протягивает ей руку. Он делает это, даже не взглянув на неё, хотя он смотрит. Просто не глазами.
Из мелких деталей, которые хотелось бы отметить - почти весь фильм герои говорят по-румынски. Никаких субтитров, никакого закадрового перевода. Я очень удивилась, увидев, что люди отнесли это к минусам - для меня это было возможностью ещё большего погружения в атмосферу, так что лично для себя я отнесла эту деталь к несомненным достоинствам. А ещё фильм очень красиво снят.
В общем-то, если основным критерием искусства считать то, что оно трогает, оставляет след и рождает, даже порой не до конца объяснимые, эмоции, то для меня этот фильм - однозначно искусство.
10 из 10