Режиссер Игнасио Феррерас, ранее замеченный в аниматорах «Иллюзиониста» Сильвена Шоме — такой же старомодной драмы об ускользании,- выбирает для экранизации плоский язык классической анимации, где даже краски почетно поблекли от уважения к возрасту героев. Получается история простая и прямая, как чугунный мост.