Натали Портман при всем ее таланте не может сыграть мягкость. Ожесточенная, увлеченная, яркая игра — это да; но всю дорогу она играет какую-то другую женщину.