Режиссер
1.
 Душан Вукотич Dušan Vukotić
Актеры
1.
Игорь Гало Igor Galo
... Kruno
2.
Франьо Маетич Franjo Majetic
... Stric Luka
3.
Звонимир Црнко Zvonimir Crnko
... Lujo Verdar
4.
Божидар Алич Bozidar Alic
... Ferko
5.
Звонко Лепетич Zvonko Lepetic
... Stozernik Rubac
6.
Дарко Срика Darko Srica
... Otto
7.
Ядранка Стилин Jadranka Stilin
... Nada
8.
... Lima
9.
Борис Краль Boris Kralj
... Profesor Mraovic
10.
Хермина Пипинич Hermina Pipinic
... Gospodja Mraovic
11.
Златко Мадунич Zlatko Madunic
... Povjerenik ustaskog redarstva
12.
Слободан Димитриевич Slobodan Dimitrijevic
... Sturmbannführer Ebner
13.
Душан Яницевич Dusan Janicijevic
... Instruktor Reiner
14.
... Untersturmfuhrer
15.
Адам Ведерняк Adam Vedernjak
... Franc - njemacki docasnik
16.
Эдо Перосевич Edo Perocevic
... Profesor / Ilegalac
17.
Божидар Смилянич Bozidar Smiljanic
... Ilegalac
18.
Ратко Балджан Ratko Buljan
... Ilegalac
19.
Изет Хаждарходжич Izet Hajdarhodzic
... Ilegalac
20.
Рената Фрейскорн Renata Freiskorn
... Ilegalka
21.
Вероника Ковачич Veronika Kovacic
... Ilegalka
22.
Семка Соколович-Берток Semka Sokolovic-Bertok
... Profesorica Mihalovic
23.
Бранко Шпольяр Branko Spoljar
... Ravnatelj gimnazije
24.
... Profesor Rosenberg
25.
Андреа Сарич Andrea Saric
... Profesorica Opacic
26.
Звонимир Торьянач Zvonimir Torjanac (в титрах: Zvonko Torjanac)
... Ferkov otac
27.
Ада Ведерняк Ada Vedernjak
... Ferkova majka
28.
Миа Оремович Mia Oremovic
... Gosca na rucku
29.
Рикард Бржеска Rikard Brzeska
... Goost na rucku
30.
Владимир Медар Vladimir Medar
... Magistar / Apotekar
31.
... Apotekarica
32.
... Napastovana zena u stanu
33.
Ивица Задро Ivica Zadro
... Clan specijalne grupe
34.
Небойша Пацек Nebojsa Pacek
... Clan specijalne grupe
35.
Дарко Сантич Darko Santic
... Clan specijalne grupe
36.
... Clan specijalne grupe
37.
... Clan specijalne grupe
38.
... Ustaski casnik na stadionskoj govornici
39.
Radoslav Spitzmuller (в титрах: Radoslav Spicmiler)
... Gospodin Müller / Slasticar
40.
Tihomir Polanec (в титрах: Misko Polanec)
... Prodavac novina
41.
... Kocijas
42.
Йоза Себ Joza Seb
... Prodavac pijeska
43.
... Ustasa
44.
Мирко Боман Mirko Boman
... Ustasa
45.
Ольга Пивач Olga Pivac
... Gospodja koja pomaze kod iseljenja
46.
...
47.
... Policajac na stadionu
48.
...
49.
...
50.
Tomislav Milanovski (в титрах: Tomica Milanovski)
...
51.
Любо Зецевич Ljubo Zecevic
... Srednjoskolac na stadionu
52.
...
53.
...
54.
...
55.
Иво Кристоф Ivo Kristof
...
56.
Симе Ягаринец Sime Jagarinac
...
57.
Наталья Воробьёва (в титрах: Natasa Varabjova-Hrzic)
... Milena
Режиссер дубляжа
Переводчик
1.
Актеры дубляжа
1.
2.
...
3.
...
4.
...
5.
...
6.
...
7.
...
8.
...
9.
Сценаристы
1.
Славко Голдштейн Slavko Goldstein
2.
Душан Вукотич Dušan Vukotić
Операторы
1.
Франьо Малогорски Franjo Malogorski
2.
Ивица Райкович Ivica Rajkovic
Композитор
1.
Томислав Симович Tomislav Simovic
Художник-постановщик
1.
Душан Джеричевич Dusan Jericevic
... постановщик
Монтажер
1.
Дамир Герман Damir German
|
|
|||||||||||||
