Режиссер
1.
Даниэль Альфредсон Daniel Alfredson
Актеры
13.
Уильям Белло William Belleau
... Middle Logger
14.
Трэвис МакДональд Travis MacDonald
... Small Logger
16.
Стивен Кри Молисон Steven Cree Molison
... Tough Bartender
19.
Сэм Боб Sam Bob
... Sammy
22.
Джон Кэлландер John Callander
... Skinhead
23.
Чад Фортин Chad Fortin (в титрах: Chad Fortin)
... Teenage Meth Addict Male
25.
Ксанта Рэдли Xantha Radley
... Tweaker
26.
Дэннис Каунд Dennis Cound
... Sleepy Looking Man
27.
Рик Дагдэйл Rick Dugdale
... Sullivan's Dishwasher
28.
... Dog Chained to Tree
29.
... Fitzgerald's Dog
30.
... Lillian's Cat
31.
Эндрю Дж. Купер Andrew G. Cooper
... Motel Guest, в титрах не указан
32.
Йен Томпсон Ian Thompson
... Bus Driver, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Эллен Голдсмит-Вейн Ellen Goldsmith-Vein
2.
Энтони Хопкинс Anthony Hopkins
3.
Грегори Джейкобс Gregory Jacobs
4.
Линдсэй Уильямс Lindsay Williams
5.
Рик Дагдэйл Rick Dugdale
... продюсер (p.g.a.)
6.
Мэри Гилфойл Mary Guilfoyle
... линейный продюсер
7.
Шон Лидьярд Sean Lydiard
... исполнительный продюсер
8.
Дэниел Питри мл. Daniel Petrie Jr.
... исполнительный продюсер
9.
Джим Стил Jim Steele
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Lester
2.
... Lillian
3.
... Blackway
4.
... Nate
5.
... Murdoch
6.
... Whizzer
7.
... Sheriff Wingate
8.
... Coop
9.
... D.B.
10.
... Fitzgerald
11.
... Cynthia
12.
... Fitz's Daughter; Trudy; Teenage Meth Addict Female
13.
... Scotty Cavanaugh
14.
... Chris
15.
... Waitress Dot
16.
...
17.
...
18.
...
19.
... Skell
Сценаристы
1.
Джо Ганджеми Joe Gangemi
2.
Грегори Джейкобс Gregory Jacobs
3.
Кастл Фриман мл. Castle Freeman Jr.
... книга
Оператор
1.
Расмус Видебак Rasmus Videbæk
Композиторы
1.
Андерс Ниска Anders Niska
2.
Клас Валь Klas Wahl
Художники
1.
Джеймс Хэзелл James Hazell
... постановщик
2.
Дженни Галлетт Jenni Gullett
... по костюмам
3.
Денис Надредре Denise Nadredre
... по декорациям
Монтажер
1.
Хокан Карлссон Håkan Karlsson
|
|