Режиссер
1.
 Эмир Кустурица Emir Kusturica
Актеры
8.
Петар Мирчевски Petar Mircevski
... Priest-Cum-Cook
11.
Минослав Кулум Ninoslav Culum (в титрах: Ninoslav Nino Culum)
... Radio Operator
13.
Стеван Ушкумлич Stevan Uscumlic
... Chief Assistant 2
14.
Эльведин Мушанович Elvedin Musanovic
... Edo
15.
Зоран Цвиянович Zoran Cvijanovic
... Helicopter Co-pilot
16.
Милан Нескович Milan Neskovic
... Helicopter Pilot
17.
Бранислав Фистрич Branislav Fistric
... Soldier 1
18.
Томислав Сокич Tomislav Sokic
... Soldier 2
19.
Марко Укропина Marko Ukropina
... Soldier 3
21.
... Nurse 1
22.
... Nurse 2
23.
... Croatian Soldier 1
24.
... Croatian Soldier 2
25.
... Feisty Woman
26.
... Bartender
27.
... Taylor
28.
... Man from Timber
29.
Раде Бошкович Rade Boskovic
... Bookie
30.
... Girl from Refugee Camp
32.
Стрибор Кустурица Stribor Kusturica
... Band
33.
Дарко Куртович Darko Kurtovic
...
34.
Ратка Радманович Ratka Radmanovic
...
35.
Мария Даркина Maria Darkina
... Luna, в титрах не указана
Продюсеры
1.
Лукас Акоскин Lucas Akoskin
2.
Алекс Гарсиа Alex Garcia
3.
Паула Альварез Ваккаро Paula Alvarez Vaccaro
... продюсер (в титрах: paula vaccaro)
4.
Гильермо Арриага Guillermo Arriaga
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... Kosta
2.
... Bride
3.
... Milena
4.
... Žaga
5.
... Fat Man
6.
... Matchmaker
7.
... Shepherd
8.
... Vito
9.
... Old Woman
10.
... Radio Operator
11.
... Mico
12.
...
13.
...
14.
...
15.
...
16.
...
17.
...
18.
...
19.
...
20.
...
21.
...
22.
... Doctor
23.
... Old Woman from Village
Сценарист
1.
Эмир Кустурица Emir Kusturica
Операторы
1.
Мартин Шец Martin Sec
2.
Горан Воларевич Goran Volarevic
Композитор
1.
Стрибор Кустурица Stribor Kusturica
Художники
1.
Горан Йоксимович Goran Joksimovic
... постановщик
2.
Невена Ристич Nevena Mijuskovic
3.
Небойша Липанович Nebojsa Lipanovic
... по костюмам
4.
Кристина Браво Kristina Bravo Jankov
... по декорациям
Монтажер
1.
Светолик Зайц Svetolik Zajc
|
|
|||||||||||||
