Алексей Войтюк

Питер Поликарпу — Dr. Haugen, 

Тоби Уильямс — Bryant, 

Рэй Файола — The Pope, 

Брюс Дэвис — Capt.Burnham, 

Жан-Поль Мюэль — Salan, 

Кейл Браун — Earl, 

У Синго — Wen Zhong, 

Чхве Джон-нам — Police district captain, 

Фредрик Стен — Captain, 

Гарри Нелкен — Clayton, 

Лукас Блеже — Jacky Tiffou, 

Тайрон Бенскин — Dr. Ott, 

Томас Джейн — Charlie 'Mule' McKee, 

Бо Дитл — Ben Sherman, 

Джулиан Гловер — Harry Bull, 

Роман Зах — Archivald, 

Иштван Мико — Fejedelem / Kalmár / Tudós, 

Ниса Уорд — дополнительные голоса & ADR, 

Эдвард Джеймс Олмос — Ossie, 

Ким Ги-чхон — Dogshit, 

Ларри Пайн — Jacob #3, 

Андрес Бурекович — Búho / Bibliotecario, 

Дэниэл Линк — Malcolm, 

Кэй Мэдсен — Cameraman, 

Джейсон Айзекс — Freddie Goodson, 

Марк Хэмилл — Albie Krantz, 

Ахмед Эль-Рифаи — рассказчик, 

Джорджо Тано — Le restaurateur, 

Чжан Цзянья — Master Qu, 

Гари Уэбстер — Mick, 

Марк Уильямс — The Mayor, 

Колин Фокс — Professor McAuliffe, 

Патрик д’Асумсао — D'Ornano, 

Билл Мюррей — Hannigan, 

Маурицио Маркетти — Maresciallo Di Graziano,