Режиссер
1.
 Пол Верховен Paul Verhoeven
Актеры
7.
Роберт Дукуй Robert DoQui
... Sgt. Reed
8.
Рэй Уайз Ray Wise
... Leon Nash
9.
Фелтон Перри Felton Perry
... Johnson
10.
Пол Маккрейн Paul McCrane
... Emil Antonowsky
12.
Дель Самора Del Zamora
... Kaplan
13.
Кэлвин Джанг Calvin Jung
... Steve Minh
14.
Рик Либерман Rick Lieberman
... Walker
15.
Ли де Бру Lee de Broux (в титрах: Lee DeBroux)
... Sal
16.
Марк Карлтон Mark Carlton
... Miller
18.
Майкл Грегори Michael Gregory
... Lt. Hedgecock
19.
Фредди Хайс Freddie Hice (в титрах: Fred Hice)
... Bobby
20.
Нил Саммерс Neil Summers
... Dougy
21.
Джин Воланд Gene Wolande
... Prisoner
22.
Грегори Пудевин Gregory Poudevigne
... Slimey Lawyer
23.
Чарльз Кэррол Charles Carroll
... Bail Bondsman
25.
Иоланда Уильямс Yolanda Williams
... Ramirez
26.
Тайриз Аллен Tyrees Allen (в титрах: Tyress Allen)
... Starkweather
27.
Джон С. Дейвис John S. Davies (в титрах: John Davies)
... Chessman
28.
Лэйрд Стюарт Laird Stuart
... Cecil the Clerk
29.
Стивен Беррье Stephen Berrier
... Roosevelt
31.
Карен Рэдклифф Karen Radcliffe
... Technician #1
32.
Дэррил Кокс Darryl Cox
... Technician #2
34.
Уильям Шокли William Shockley (в титрах: Bill Schockley)
... Creep
35.
Донна Кигэн Donna Keegan
... Rape Victim
36.
Майк Морофф Mike Moroff
... Hophead
37.
Марджи Ринирсон Marjorie Rynearson
... Grocery Mom
38.
Джо Ливингстон Jo Livingston
... Grocery Pop
39.
Джоан Пёркл Joan Pirkle
... Barbara
40.
Дайан Робин Diane Robin
... Chandra
41.
Эдриэнн Сакс Adrianne Sachs
... Tawney
42.
Маартен Гослинс Maarten Goslins
... Salesman
43.
Энджи Боллинг Angie Bolling
... Murphy's Wife
44.
Джейсон Ливайн Jason Levine
... Murphy's Son
45.
С.Д. Немет S.D. Nemeth
... Bixby Snyder
46.
Билл Фармер Bill Farmer
... Justin Ballard-Watkins
47.
Майкл Хантер Michael Hunter
... Peter the Homeowner
48.
Спенсер Прокоп Spencer Prokop
... Gas Station Attendant
49.
Дебра Зэк Debra Zach
... Nurse
50.
Л. Кинг L.J. King
... Emergency Doctor
51.
Дэвид Пэкер David Packer
... Emergency Doctor
54.
Билл Блэйр Bill Blair
... Undercover Cop, в титрах не указан
55.
Дон ’Текс’ Кларк Don «Tex» Clark
... Boardroom Executive, в титрах не указан
56.
Гилберт Б. Комбс Gilbert B. Combs
... Sal's Gunman, в титрах не указан
57.
Джон Дэвисон Jon Davison
... ED-209, озвучка, в титрах не указан
58.
Ванда Де Хесус Wanda De Jesus
... Estevez, в титрах не указана
59.
Джеймс Филд James Field
... Restroom Junior Executive, в титрах не указан
60.
Джон Гаррет John Garrett
... News Crew, в титрах не указан
61.
Аллан Граф Allan Graf
... Sal's Bodyguard, в титрах не указан
62.
Энди Грэй Andee Gray
... в титрах не указана
63.
Кэти Гриффин Katie Griffin
... Young Girl, в титрах не указана
64.
Брэд Якобовитц Brad Jacobowitz
... Pedestrian, в титрах не указан
65.
Чип Джонсон Harry Johnson
... Dad - Nuke-'em' Commercial, в титрах не указан
66.
Дебра Ламб Debra Lamb
... Pizza Dough Juggling Girl, в титрах не указана
67.
Джон Лэндис John Landis
... Man in «6000 SUX» Commercial, в титрах не указан
68.
... S.W.A.T. Team Member, в титрах не указан
69.
Рэндолл Оливер Randall Oliver
... S.W.A.T. Team Member, в титрах не указан
70.
Скотт Слигар Scott Sligar
... S.W.A.T. Team Member, в титрах не указан
71.
Джим Стаскел Jim Staskel
... Keva Rosenberg, в титрах не указан
72.
Скотт Томсон Scott Thomson
... Bleach Blond Thug, в титрах не указан
73.
Пол Верховен Paul Verhoeven
... Dancer at Disco, в титрах не указан
74.
Марк Эдвард Уолтерс Mark Edward Walters
... Street Kid, в титрах не указан
75.
Шон Шаг Наулэнд Sean Shag Nowland
... Nukem, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Арни Шмидт Arne Schmidt
2.
Джон Дэвисон Jon Davison
... исполнительный продюсер
3.
Стефен Лим Stephen Lim
... ассоциированный продюсер
4.
Эдвард Ноймайер Edward Neumeier
... сопродюсер
5.
Фил Типпетт Phil Tippett
... ассоциированный продюсер
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... Alex Murphy / RoboCop
2.
... Anne Lewis
3.
... The Old Man ; Dick Jones
4.
... Clarence Boddicker
5.
... Bob Morton; Manson; Dr. McNamara
6.
... Joe Cox ; Kinney
7.
... Tyler; Jesse Perkins
8.
... Casey Wong
Сценаристы
1.
Эдвард Ноймайер Edward Neumeier
2.
Майкл Майнер Michael Miner
Операторы
1.
Йост Вакано Jost Vacano
2.
Сол Негрин Sol Negrin
Композитор
1.
Бэзил Поледурис Basil Poledouris
Художники
1.
Уильям Сэнделл William Sandell
... постановщик
2.
Джон Маршалл John Marshall
3.
Гэйл Саймон Gayle Simon
4.
Эрика Эделл Филлипс Erica Edell Phillips
... по костюмам
5.
Роберт Гулд Robert Gould
... по декорациям
Монтажер
1.
Фрэнк Дж. Уриосте Frank J. Urioste
|
|
|||||||||||||
