К описанию фильма »


Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Продюсеры, Режиссер дубляжа, Переводчик, Актеры дубляжа, Сценаристы, Оператор, Композитор, Художники, Монтажер


Режиссер
1.
Андрес Мускетти (Andres Muschietti)

Актеры
1.
Джессика Честейн (Jessica Chastain)
... Beverly Marsh, $ 2 500 000

2.
Джеймс Макэвой (James McAvoy)
... Bill Denbrough

3.
Билл Хейдер (Bill Hader)
... Richie Tozier

6.
Джеймс Рэнсон (James Ransone)
... Eddie Kaspbrak

7.
Энди Бин (Andy Bean)
Энди Бин Andy Bean
... Stanley Uris

9.
Джейден Мартелл (Jaeden Martell)
... Young Bill Denbrough, $ 250 000

10.
Уайатт Олефф (Wyatt Oleff)
... Young Stanley Uris

11.
Джек Дилан Грейзер (Jack Dylan Grazer)
... Young Eddie Kaspbrak

12.
Финн Вулфхард (Finn Wolfhard)
... Young Richie Tozier

13.
София Лиллис (Sophia Lillis)
... Young Beverly Marsh, $ 150 000

14.
Чоузен Джейкобс (Chosen Jacobs)
... Young Mike Hanlon

15.
Джереми Рэй Тейлор (Jeremy Ray Taylor)
... Young Ben Hanscom

16.
Тич Грант (Teach Grant)
Тич Грант Teach Grant
... Henry Bowers

17.
Николас Хэмилтон (Nicholas Hamilton)
... Young Henry Bowers

18.
Хавьер Ботет (Javier Botet)
... Hobo / The Witch

19.
Ксавье Долан (Xavier Dolan)
... Adrian Mellon

22.
Джоан Грегсон (Joan Gregson)
... Mrs. Kersh

23.
Стивен Богерт (Stephen Bogaert)
... Alvin Marsh

25.
Стивен Кинг (Stephen King)
... Shopkeeper

26.
Питер Богданович (Peter Bogdanovich)
... Peter - Director

30.
Райан Кира Армстронг (Ryan Kiera Armstrong)
... Victoria Fuller

31.
Джексон Роберт Скотт (Jackson Robert Scott)
... Dead Georgie

33.
Katie Lunman
... Chris Unwin

34.
Келли Ван дер Бёрг (Kelly Van der Burg)
... Victoria's Mom

35.
Джейсон Фукс (Jason Fuchs)
... Richie's Manager

36.
Джо Бостик (Joe Bostick)
... Mr. Keene

39.
Нил Кроун (Neil Crone)
... Chief Borton

40.
Ри Прайор (Ry Prior)
... Connor

41.
Оуэн Тиг (Owen Teague)
Оуэн Тиг Owen Teague
... Dead Hocksstetter

42.
Джейк Сим (Jake Sim)
... Belch Huggins

43.
Логан Томпсон (Logan Thompson)
... Victor Criss

44.
Коннор Смит (Connor Smith)
... Carny

45.
Аманда Чжоу (Amanda Zhou)
... Waitress

46.
Роб Рамсей (Rob Ramsay)
... Meaner Nurse

47.
Джон Коннон (John Connon)
... John Koontz (Juniper Hill Security)

48.
Дуглас Маклеод (Doug MacLeod)
... Head Honcho

49.
Брэндон Крэйн (Brandon Crane)
... Big Guy

50.
Erik Junnola
... Scuzzah

51.
Джош Мадрыга (Josh Madryga)
... Scuzzah

52.
Peter George Commanda
... Shokopiwah Shaman

53.
Kiley May
... Shokopiwah Woman

54.
Лиза Кромарти (Lisa Cromarty)
... Shokopiwah Woman

55.
Кевин Аллан Хесс (Kevin Allan Hess)
... Shokopiwah Man

56.
Стивен Р. Харт (Stephen R. Hart (в титрах: Stephen Hart))
Стивен Р. Харт Stephen R. Hart (в титрах: Stephen Hart)
... Shokopiwah Man

57.
Rocky L. Burnham Jr.
... Shokopiwah Man

58.
Билли Мерэсти (Billy Merasty)
... Shokopiwah Man

59.
Sladen Peltier
... Shokopiwah Young Boy

60.
Эри Коэн (Ari Cohen)
Эри Коэн Ari Cohen
... Stanley's Dad

61.
Alex Bird
... Theatre P.A.

62.
Brody Bover
... Shouting Kid

63.
Эди Инксеттер (Edie Inksetter)
... Shouting Kid's Mom

64.
Мартин Жюльен (Martin Julien)
... Janitor

65.
Соня Мария Чирила (Sonia Maria Chirila)
... Fishtank Girl

66.
Колин МакЛеод (Colin McLeod)
... Bully

67.
Declan Prior
... Bully

68.
Marko Vujicic
... Bully

69.
Эрик Вулф (Eric Woolfe)
Эрик Вулф Eric Woolfe
... Nurse

70.
Кейт Корбетт (Kate Corbett)
... Dean's Mom

71.
Шон Сторер (Shawn Storer)
Шон Сторер Shawn Storer
... Dean's Dad

72.
Джанет Портер (Janet Porter)
... Richie's Mom

73.
Скотт Эджкомб (Scott Edgecombe)
... Customer

74.
Энтони Юлк (Anthony Ulc)
... The Butcher

75.
J. Bogdan
... Swearing Patient

76.
Луиз Стрэттен (Louise Stratten)
... Audra's Assistant

77.
Лаура Торн (Laura Thorne)
Лаура Торн Laura Thorne
... Production Assistant

78.
Thomas Duhig
... Assistant Director

79.
Carla Guerrier
... Police Officer

80.
Лиам Макдональд (Liam MacDonald)
... Dean's Friend

81.
Крис Д’Силва (Chris D'Silva)
... Dean's Friend

82.
Tristan Levi Cox
... 4-Year-Old Young Mike

83.
Torian Matthew Cox
... 4-Year-Old Young Mike

84.
Lola Del Re Hudson
... Betty Ripsom's Legs

85.
Тиаго Душ Сантуш (Thiago dos Santos (в титрах: Thiago Dos Santos))
Тиаго Душ Сантуш Thiago dos Santos (в титрах: Thiago Dos Santos)
... Twitchy Man

86.
Анджелика Алехандро (Angelica Alejandro)
... Asian Waitress, в титрах не указана

87.
Анджела Томпсон (Angelina Bentivegna)
Анджела Томпсон Angelina Bentivegna
... Comedy Show Patron, в титрах не указана

88.
Джаретт Армстронг (Jarett Armstrong)
... Detective, в титрах не указан

89.
Amos Kaden Chea
... Off-Camera Singer, в титрах не указан

90.
Charlotte Coles
... Derry Townsfolk, в титрах не указана

91.
Тодд Дэвис (Todd Davis)
... Towns Person / Fair Goer, в титрах не указан

92.
Диван Мейер (Divan Meyer)
... Audience Member, в титрах не указан

93.
Лайла Эллиотт (Lyla Elliott)
... Dead Young Girl, в титрах не указана

94.
Chris Jiggins
... Paramedic, в титрах не указан

95.
Елена Кхан (Elena Khan)
... Derry Towns People, в титрах не указана

96.
Татум Ли (Tatum Lee)
Татум Ли Tatum Lee
... Judith, в титрах не указана

97.
Колин Мерсер (Colin Mercer)
... Missing Boy, в титрах не указан

98.
Андрес Мускетти (Andres Muschietti)
... Customer at Pharmacy, в титрах не указан

99.
Aaron Richards
... Technician, в титрах не указан

100.
Michael E. Rogachefsky
... Bully VO, в титрах не указан

101.
Noah-Anthony Smith
... Derry Concessionaire, в титрах не указан

102.
Крис Тарпос (Chris Tarpos)
... Business Pedestrian, в титрах не указан

103.
Andrew Ventura
... Set Worker, в титрах не указан

104.
Shannon Widdis
... Cheerleader #1, в титрах не указана

Продюсеры
1.
Ричард Бренер (Richard Brener)
... исполнительный продюсер

2.
Гари Доберман (Gary Dauberman)
... исполнительный продюсер

3.
Марти П. Юинг (Marty P. Ewing)
... исполнительный продюсер

4.
Джейсон Фукс (Jason Fuchs)
... сопродюсер

5.
Сет Грэм-Смит (Seth Grahame-Smith)
Сет Грэм-Смит Seth Grahame-Smith
... исполнительный продюсер

6.
Дэвид Катценберг (David Katzenberg)
... исполнительный продюсер

7.
Рой Ли (Roy Lee)
Рой Ли Roy Lee
... продюсер (produced by)

8.
Дэн Линь (Dan Lin)
... продюсер (produced by)

9.
Барбара Мускетти (Barbara Muschietti)
... продюсер (p.g.a.)

10.
Дэйв Нейстадтер (Dave Neustadter)
... исполнительный продюсер

11.
Виктория Пальмери (Victoria Palmeri)
... сопродюсер

12.
Дэрин Рид (Darin Read)
... ассоциированный продюсер

Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
Наталья Грачёва
... Beverly Marsh

2.
Евгений Вальц
... Bill Denbrough

3.
Иван Калинин
... Richie Tozier

5.
Николай Быстров
... Ben Hanscom

6.
Диомид Виноградов
... Eddie Kaspbrak

7.
Андрей Бирин
... Stanley Uris

8.
9.
Данила Ефремов
... Young Bill Denbrough

10.
Андрей Янайт
... Young Stanley Uris

11.
14.
Тихон Ефименко
... Young Eddie Kaspbrak

15.
Даниил Бледный
... Young Richie Tozier

16.
Дарья Шевчук
... Young Beverly Marsh

17.
Иван Непомнящий
... Young Mike Hanlon

18.
Владимир Войтюк
... Young Ben Hanscom

19.
Владимир Голицын
... Henry Bowers

20.
Александр Хохлов
... Adrian Mellon

21.
23.
Екатерина Тихомирова
... Sonia Kaspbrak; Gretta

24.
Людмила Ильина
... Mrs. Kersh

25.
Александр Дзюба
... Alvin Marsh

27.
Леонид Белозорович
... Peter - Director

29.
Мария Фортунатова
... Audra Phillips

30.
31.
Виталия Корниенко
... Victoria Fuller

32.
Степан Студилов
... Dead Georgie

33.
34.
35.
36.
Томас Шлеккер
... Victor Criss

37.
Алёна Минчук
... Asian Waitress

Сценаристы
1.
Гари Доберман (Gary Dauberman)

2.
Стивен Кинг (Stephen King)
... роман

Оператор
1.
Чекко Варезе (Checco Varese)

Композитор
1.
Художники
1.
Пол Д. Остерберри (Paul D. Austerberry)
... постановщик

2.
3.
Луис Секейра (Luis Sequeira)
... по костюмам

4.
Кристал Норт (Crystal Anne Conroy)
Кристал Норт Crystal Anne Conroy
... по декорациям

5.
Шэйн Виё (Shane Vieau)
Шэйн Виё Shane Vieau
... по декорациям

Монтажер