Режиссер
1.
Алекс де ла Иглесиа Álex de la Iglesia
Актеры
1.
Ингрид Гарсия Йонсон Ingrid García Jonsson (в титрах: Ingrid García-Jonsson)
... Isa
11.
Джанкарло Джудика Кордилья Giancarlo Judica Cordiglia (в титрах: Giancarlo Cordiglia)
... Oficial consulado
12.
... Bailarines
13.
... Bailarines
14.
Tiwuany Lepetitgaland (в титрах: Tiwany Lepetitgaland)
... Bailarines
15.
... Bailarines
16.
Стефано Феррари Stefano Ferrari
... Bailarines
17.
... Bailarines
18.
Johannes Palmieri (в титрах: Jhoannes Palmieri)
... Bailarines
19.
... Bailarines
20.
... Bailarines
21.
... Bailarines
22.
... Bailarines
23.
... Bailarines
24.
Франческо Лиотти Francesco Liotti
... Hombre americano #1
25.
... Hombre americano #2
26.
Арианна Моро Arianna Moro
... Mujer americana #1
27.
... Mujer americana #2
28.
Карла Кампорезе Carla Camporese
... Dama indignada
29.
... Marcello
30.
31.
Гуидо Спинелло Guido Spinello
...
32.
Франко Де Маэстри Franco De Maestri
... Hombre mayor
33.
...
34.
... Periodista
35.
... Camarero
36.
... Vendedor de fotos #1 / Mr. Colonna
37.
... Vendedor de fotos #2
38.
... Vendedor de fotos #3
39.
Диего Паготто Diego Pagotto
... Vendedor de fotos #4
40.
... Mujer mayor
41.
...
43.
Савино Лиуцци Savino Liuzzi
... Hombre con máscara #1
44.
... Hombre con máscara #2
45.
... Chica de la fiesta
46.
... Luciano
47.
Giovanni Dal Zennaro (в титрах: Giovanni De Zennaro)
... Conductor Water Taxi
48.
Франческо Вульф Francesco Wolf
... Presentador
49.
Ариенс Дамси Ariens Damsi
... Primer ministro italiano
50.
... Primer ministro francés
51.
... Veneciana #1
52.
Джакомо Гальярдо Giacomo Gagliardo
... Veneciano #2
53.
... Veneciano #3
54.
... Hijo de Hugo
55.
... Mujer japonesa
56.
... Joven manifestante
57.
... Taxi Driver
58.
59.
Джулио Канестрелли Giulio Canestrelli
... Pareja de enamorados
60.
... Pareja de enamorados
61.
... Buceadores
62.
... Buceadores
63.
... Niños
64.
... Niños
65.
Ruben Ottone (в титрах: Ruben Ottone Federico Guidocla)
... Niños
66.
Federico Guidocla (в титрах: Ruben Ottone Federico Guidocla)
... Niños
67.
... Conductor barco
68.
Алессандро Брессанелло Alessandro Bressanello
... Colonna, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Алекс де ла Иглесиа Álex de la Iglesia
2.
Каролина Банг Carolina Bang
... исполнительный продюсер / продюсер
3.
Роке Баньос Roque Baños
... ассоциированный продюсер
4.
Рикардо Марко Буде Ricardo Marco Budé
... исполнительный продюсер
5.
Сандра Кондито Sandra Condito
... студия исполнительный продюсер
6.
Ариенс Дамси Ariens Damsi
... исполнительный продюсер
7.
Джакомо Гальярдо Giacomo Gagliardo
... линейный продюсер
8.
... исполнительный продюсер
9.
Игнасио Саласар Симпсон Ignacio Salazar-Simpson
... исполнительный продюсер
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Isa
2.
... Susana
3.
... Arantza
4.
... Javi
5.
... José
6.
... Giacomo
7.
... Dottore / Bufón
8.
... Dottore / Bufón
9.
... Claudia
10.
... Brunelli
11.
... Alfonso
12.
... Oficial consulado
13.
14.
15.
...
16.
17.
...
18.
...
19.
...
20.
...
21.
...
22.
... Gina
Сценаристы
1.
Хорхе Геррикаэчеварриа Jorge Guerricaechevarría
2.
Алекс де ла Иглесиа Álex de la Iglesia
Оператор
1.
Пабло Россо Pablo Rosso
Композитор
1.
Роке Баньос Roque Baños
Художники
1.
Хосе Луис Аррисабалага José Luis Arrizabalaga
2.
Бьяффра Biaffra
3.
Ребека Дуран Rebeca Duran Estrada
... по костюмам
4.
Лаура Милан Laura Milan
... по костюмам
Монтажеры
1.
Доминго Гонсалес Domingo González
2.
Оскар Редондо Óscar Redondo
|
|