2004

ведущий:	Фанни Ардан, Гад Эльмалех
когда:	21 февраля 2004 года
где:	Театр «Шатле», Париж, Франция

Главные фильмы года
		номинации	победы
1.	Бон вояж! Bon voyage	11	3
2.	Только не в губы Pas sur la bouche	9	3
3.	Нашествие варваров Les invasions barbares	4	3
4.	Малышка Лили La petite Lili	4	2
5.	Трио из Бельвилля Les triplettes de Belleville	3	1

Лучший фильм

Нашествие варваров
Les invasions barbares

Номинанты:
Трио из Бельвилля Les triplettes de Belleville Бон вояж! Bon voyage Чувства Les sentiments Только не в губы Pas sur la bouche

Лучший актер

Омар Шариф — Мсье Ибрагим и цветы Корана
Omar Sharif — Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran

Номинанты:
Гад Эльмалех — Шу-шу Gad Elmaleh — Chouchou Жан-Пьер Бакри — Чувства Jean-Pierre Bacri — Les sentiments Даниель Отой — Только после Вас! Daniel Auteuil — Après vous... Бруно Тодескини — Его брат Bruno Todeschini — Son frère

Самый многообещающий актер

Грегори Деранжер — Бон вояж!
Grégori Derangère — Bon voyage

Номинанты:
Грегуар Лепренс-Ренге — Заблудившиеся Grégoire Leprince-Ringuet — Les Égarés Паскаль Эльбе — Отец и сыновья Pascal Elbé — Père et fils Николя Дювошель — Страстные тела Nicolas Duvauchelle — Les corps impatients Гаспар Ульель — Заблудившиеся Gaspard Ulliel — Les Égarés

Лучшая актриса

Сильви Тестю — Страх и трепет
Sylvie Testud — Stupeur et tremblements

Номинанты:
Шарлотта Рэмплинг — Бассейн Charlotte Rampling — Swimming Pool Натали Бай — Чувства Nathalie Baye — Les sentiments Жозиан Баласко — Проклятие Josiane Balasko — Cette femme-là Изабель Карре — Чувства Isabelle Carré — Les sentiments

Самая многообещающая актриса

Жюли Депардье — Малышка Лили
Julie Depardieu — La petite Lili

Номинанты:

Софи Куинтон — Кто убил Бэмби?
Sophie Quinton — Qui a tué Bambi?
Динара Друкарова — С тех пор, как уехал Отар
Depuis qu'Otar est parti...
Мари-Жозе Кроз — Нашествие варваров
Marie-Josée Croze — Les invasions barbares
Лаура Смет — Страстные тела
Laura Smet — Les corps impatients

Лучший актер второго плана

Дарри Коул — Только не в губы
Darry Cowl — Pas sur la bouche

Номинанты:
Иван Атталь — Бон вояж! Yvan Attal — Bon voyage Кловис Корнийяк — Неделька Clovis Cornillac — À la petite semaine Жан-Пьер Марьель — Малышка Лили Jean-Pierre Marielle — La petite Lili Марк Лавуан — Сердца мужчин Marc Lavoine — Le coeur des hommes

Лучшая актриса второго плана

Жюли Депардье — Малышка Лили
Julie Depardieu — La petite Lili

Номинанты:
Людивин Санье — Бассейн Ludivine Sagnier — Swimming Pool Жюдит Годреш — Бутик Judith Godrèche — France Boutique Жеральдин Пелас — Цена жизни Géraldine Pailhas — Le coût de la vie Изабель Нанти — Только не в губы Isabelle Nanty — Pas sur la bouche

Лучший режиссер

Дени Аркан — Нашествие варваров
Denys Arcand — Les invasions barbares

Номинанты:
Люка Бельво — Удивительная пара Lucas Belvaux — Un couple épatant Жан-Поль Раппно — Бон вояж! Jean-Paul Rappeneau — Bon voyage Клод Миллер — Малышка Лили Claude Miller — La petite Lili Ален Рене — Только не в губы Alain Resnais — Pas sur la bouche

Лучший адаптированный или оригинальный сценарий

Нашествие варваров
Les invasions barbares

Номинанты:
Удивительная пара Un couple épatant Бон вояж! Bon voyage Страх и трепет Stupeur et tremblements С тех пор, как уехал Отар Depuis qu'Otar est parti...

Лучший оператор

Бон вояж!
Bon voyage

Номинанты:
Месье N. Monsieur N. Заблудившиеся Les Égarés

Лучшие костюмы

Только не в губы
Pas sur la bouche

Номинанты:
Месье N. Monsieur N. Бон вояж! Bon voyage

Лучший звук

Только не в губы
Pas sur la bouche

Номинанты:
Бон вояж! Bon voyage Заблудившиеся Les Égarés

Лучший монтаж

Удивительная пара
Un couple épatant

Номинанты:
Бон вояж! Bon voyage Только не в губы Pas sur la bouche

Лучший саундтрек

Трио из Бельвилля
Les triplettes de Belleville

Номинанты:
Месье N. Monsieur N. Бон вояж! Bon voyage Только не в губы Pas sur la bouche

Лучший короткометражный фильм

Человек без головы
L'homme sans tête

Номинанты:
Пожалуй, я подожду следующего J'attendrai le suivant... Андалузская кошка La chatte andalouse Pacotille

Лучший фильм на иностранном языке

Таинственная река
Mystic River

Номинанты:
Банды Нью-Йорка Gangs of New York Часы The Hours Слон Elephant Возвращение

Лучший дебют

Жюли Бертуччелли — С тех пор, как уехал Отар
Julie Bertucelli — Depuis qu'Otar est parti...

Номинанты:

Сильвен Шомэ — Трио из Бельвилля
Sylvain Chomet — Les triplettes de Belleville
Валерия Бруни-Тедески — Легче верблюду
Valeria Bruni Tedeschi — Il est plus facile pour un chameau...
Жиль Маршан — Кто убил Бэмби?
Gilles Marchand — Qui a tué Bambi?
Мишель Бужена — Отец и сыновья
Michel Boujenah — Père et fils

Лучший фильм Евросоюза

Гуд бай, Ленин!
Good Bye Lenin!

Номинанты:
Догвилль Dogville Дыхание Respiro Сестры Магдалины The Magdalene Sisters Лучшие из молодых La meglio gioventù

Лучшие декорации

Бон вояж!
Bon voyage

Номинанты:
Месье N. Monsieur N. Только не в губы Pas sur la bouche

Почетный Сезар

Мишлин Прель
Micheline Presle