«Тайная жизнь слов» снята в скандинавском духе, она катится очень размеренно, все страсти героев не на поверхности, а внутри, но в кульминационной эффектной сцене выходят наружу.