Соблазнительная идея отдать сценарий оригинала братьям Коэнам на переработку оборачивается провалом: они насыщают сюжет новой версии неуклюжими стереотипами — даже ключевой эпизод с ограблением получается скучным.