«Универсальный язык​​» по декоративности и сказочности сравнивают с работами Уэса Андерсона, а по степени абсурдности с фильмами Йоргоса Лантимоса. Мэттью Ранкин любит не только симметрию и статичный кадр, но и монтажные решения, которые выбиваются из общего потока медитативных склеек-наплывов.