Титра «Шла вторая половина 2022 года» в «Кончится лето» нет — взамен камера надолго задерживается на настенном календаре. Слепок времени получается и без этого — отчасти благодаря характерной манере съемки документалиста Арбугаева, который здесь выступил еще и оператором.