Режиссер
1.
 Вим Вендерс Wim Wenders
Актеры
1.
Бруно Ганц Bruno Ganz
... Damiel
2.
Сольвейг Доммартин Solveig Dommartin
... Marion
3.
Отто Зандер Otto Sander
... Cassiel
4.
Курт Боис Curt Bois
... Homer
5.
Питер Фальк Peter Falk
... Der Filmstar
6.
Ханс-Мартин Штир Hans-Martin Stier (в титрах: Hans Martin Stier)
... In weiteren Rollen - Der Sterbende
7.
Эльмар Вильмс Elmar Wilms
... In weiteren Rollen - Ein trauriger Mann
8.
Зигурд Рахман Sigurd Rachman
... In weiteren Rollen - Der Selbstmörder
9.
Беатрис Мановски Beatrice Manowski
... In weiteren Rollen - Das Strichmädchen
10.
Лайош Ковач Lajos Kovács
... Im Zirkus - Marion's Trainer
11.
Бруно Розац Bruno Rosaz
... Im Zirkus - Der Clown
12.
Лоран Петиган Laurent Petitgand
... Im Zirkus - Der Kapellmeister
13.
Чик Ортега Chick Ortega (в титрах: Chico Rojo Ortega)
... Im Zirkus - Der Schlagzeuger
14.
Отто Кунле Otto Kuhnle
... Im Zirkus - Die Jongleure
15.
Кристоф Мерг Christoph Merg
... Im Zirkus - Der Jongleure
16.
Петер Вернер Peter Werner
... Im Zirkus - Der Manager
17.
Сюзанна Фиркёттер Susanne Vierkötter
... Im Zirkus
18.
Пауль Буш Paul Busch
... Im Zirkus
19.
Карин Буш Karin Busch
... Im Zirkus
20.
Ирен Мёссингер Irene Moessinger (в титрах: Irene Mössinger)
... Im Zirkus
21.
Франки Franky
... Im Zirkus - last but not least
22.
Тереза Хардер Teresa Harder
... In der Bibliothek - Die Engel
23.
Даниэла Назимцова Daniela Nasimcova (в титрах: Daniela Nasincova)
... In der Bibliothek - Die Engel
24.
Бернар Эйзеншиц Bernard Eisenschitz
... In der Bibliothek - Die Engel
25.
Дидье Фламан Didier Flamand
... In der Bibliothek - Die Engel
26.
Рольф Хенке Rolf Henke
... In der Bibliothek - Die Engel
27.
Скотт Кирби Scott Kirby
... In der Bibliothek - Die Engel
28.
Франк Глемин Franck Glemin
... In der Bibliothek - Die Engel
29.
Джерри Бэрриш Jerry Barrish
... Im Bunker - Der Regisseur
30.
Джинетт Поллак Jeanette Pollak
... Im Bunker - Die Kostümbildnerin
31.
Кристиан Бартельс Christian Bartels
... Im Bunker - Der «Hitlerjunge»
32.
Дэвид Кроум David Crome
... Im Bunker - Der Regieassistent
33.
Кэте Фюрсенверт Käthe Fürstenwerth
... Im Bunker
34.
Вернер Шёнрок Werner Schönrock
... Im Bunker
35.
Бернд Рамиен Bernd Ramien
... Im Bunker
36.
Эрика Рабау Erika Rabau
... Im Bunker
37.
Сильвия Благойева Ичеренска Silvia Blagojeva Itscherenska (в титрах: Silvia Blagojeva)
... Im Bunker
38.
Султан Мераль Sultan Meral
... Im Bunker
39.
Оливье Пико Olivier Picot
... Im Bunker
40.
Йохен Глисчински Jochen Gliscinsky
... Im Bunker
41.
Эрих Шупке Erich Schupke
... Im Bunker
42.
Маргарет Хафнер Margarete Hafner
... In den Altbauwohnungen
43.
Оливер Хердер Oliver Herder
... In den Altbauwohnungen
44.
Маргитта Хаберланд Margita Haberland (в титрах: Margitta Haberland)
... In den Altbauwohnungen
45.
Юрген Хайнрих Jürgen Heinrich (в титрах: Jürgen Heinrichs)
... In den Altbauwohnungen
46.
Ральф Статманн Ralf Strathmann
... In den Altbauwohnungen
47.
Вальтер Ратайшак Walter Ratayszak
... In den Altbauwohnungen
48.
Шарлотта Оберберг Charlotte Oberberg
... In den Altbauwohnungen
49.
Лубинка Костик Lubinka Kostic
... In den Altbauwohnungen
50.
Гизела Вестербоер Gisela Westerboer
... Auf der Autobahn
51.
Андреас Валентин Andreas Valentin
... Auf der Autobahn
52.
Энн Герштль Annelinde Gerstl (в титрах: Anne Gerstl)
... Auf der Autobahn
53.
Вольф-Дирк Фогелей Wolf-Dirk Vogeley (в титрах: Dirk Vogeley)
... Auf der Autobahn
54.
Рут Ришке Ruth Rischke
... Auf der Autobahn
55.
Фамили Айик Familie Ayik
... Auf der Autobahn
56.
Саймон Бонни Simon Bonney
... Crime and The City Solution
57.
Мик Харви Mick Harvey
... Crime and The City Solution / Nick Cave and The Bad Seeds
58.
Гарри Ховард Harry Howard
... Crime and The City Solution
59.
Роулэнд С. Ховард Rowland S. Howard (в титрах: Rowland Howard)
... Crime and The City Solution
60.
Кевин Годфри Epic Soundtracks (в титрах: Kevin Godfrey)
... Crime and The City Solution
61.
Ник Кейв Nick Cave
... играет самого себя - Nick Cave and The Bad Seeds
62.
Томас Уилдлер Thomas Wydler
... Nick Cave and The Bad Seeds
63.
Бликса Баргельд Blixa Bargeld
... Nick Cave and The Bad Seeds
64.
Роланд Вульф Roland Wolf
... Nick Cave and The Bad Seeds
65.
Кид Конго Пауэрс Kid Congo Powers (в титрах: Kid Congo)
... Nick Cave and The Bad Seeds
66.
Дэнис Родригез Denis Rodriguez
... Mit den Kindern
67.
Дита фон Астер Dieta von Aster
... Mit den Kindern
68.
Густав Гейслер Gustav Geisler
... Mit den Kindern
69.
Пол Гейслер Paul Geisler
... Mit den Kindern
70.
Лоренц Гейслер Lorenz Geisler
... Mit den Kindern
71.
Сладжана Костик Sladjana Kostic
... Mit den Kindern
72.
Бенедикт Шуманн Benedikt Schumann
... Mit den Kindern
73.
Николас Рот Nicolas Roth
... Mit den Kindern
74.
Маркус Стензел Marcus Stenzel
... Mit den Kindern
75.
Бенжамин Ферчоу Benjamin Ferchow
... Mit den Kindern
76.
Марио Мейер Mario Meyer
... Mit den Kindern
77.
Марк Лейшнер Mark Leuschner
... Mit den Kindern
78.
Тибор Даленберг Tibor Dahlenburg
... Mit den Kindern
79.
Лия Хардер Lia Harder
... Mit den Kindern
80.
Маша Ноак Mascha Noak
... Mit den Kindern
81.
Вера Бутцек Vera Butzek
... Mit den Kindern
82.
Дональд Берендт Donald Behrendt
... Mit den Kindern
83.
Патрик Кройцер Patric Kreuzer
...
84.
Симон Сагер Simone Säger
...
85.
Герди Хофманн Gerdi Hofmann
...
86.
Ульрике Ширм Ulrike Schirm
...
87.
Ганс Марквардт Hans Marquardt
...
88.
Хаймке Карл Heimke Karl
...
89.
Клаус Мосолф Klaus Mausolf
...
90.
...
91.
Жан-Клод Лезан Jean-Claude Lezin
...
92.
Тьерри Нуар Thierry Noir
...
93.
Маттиас Маас Matthias Maaß
...
94.
Генри Лучков Henry Luczkow
...
95.
Луис Коше Louis Cochet
... Circus Spotlight Operator, в титрах не указан
96.
Лина Отто Lina Otto
... Mädchen im Club, в титрах не указана
97.
Джоанна Пенски Johanna Penski
... Blumenverkäuferin, в титрах не указана
Продюсеры
1.
Анатоль Доман Anatole Dauman
2.
Вим Вендерс Wim Wenders
3.
Паскаль Доман Pascale Dauman
... ассоциированный продюсер
4.
Йоахим фон Менгершаузен Joachim von Mengershausen
... ассоциированный продюсер
5.
Ингрид Виндиш Ingrid Windisch
... исполнительный продюсер
Переводчик
Сценаристы
1.
Вим Вендерс Wim Wenders
2.
Петер Хандке Peter Handke
3.
Рихард Райтингер Richard Reitinger
4.
Бернар Эйзеншиц Bernard Eisenschitz
... в титрах не указан
Оператор
1.
Анри Алекан Henri Alekan
Композитор
1.
Юрген Книпер Jürgen Knieper
Художники
1.
Хайди Люди Heidi Lüdi
2.
Моника Якобс Monika Jacobs
... по костюмам
Монтажер
1.
Петер Пшигодда Peter Przygodda
|
|
|||||||||||||
