Режиссеры
1.
 Алессандро Карлони Alessandro Carloni
2.
Дженнифер Ю Нельсон Jennifer Yuh Nelson
Актеры
20.
Пакс Джоли-Питт Pax Jolie-Pitt
... Yoo, озвучка
22.
Келли Куни Kelly Cooney Cilella (в титрах: Kelly Cooney)
... Female Palace Goose, озвучка
24.
Мик Уингерт Mick Wingert
... Farmer Goose / Farmer Rabbit, озвучка
30.
Жан-Клод Ван Дамм Jean-Claude Van Damme
... Master Croc, озвучка
31.
... Mi, озвучка
32.
Линдси Расселл Lindsey Russell
... Peony, озвучка
34.
Сэмюэл Блэк Samuel Black
... Rabbit Villager, озвучка
35.
Лена Голиа Lena Golia
... Cheering Bunny, озвучка
37.
Крешимир Микич Kresimir Mikic
... Bogomoljka, в титрах не указан
38.
Линнанн Загер Lynnanne Zager
... Older Panda Woman, озвучка, в титрах не указана
Продюсеры
1.
Джонатан Айбел Jonathan Aibel
... сопродюсер
2.
Гленн Бергер Glenn Berger
... сопродюсер
3.
Мелисса Кобб Melissa Cobb
... produced by p.g.a.
4.
Гильермо дель Торо Guillermo del Toro
... исполнительный продюсер
5.
Джефф Хэрман Jeff Hermann
... сопродюсер
6.
Ла Пэйкан La Peikang
... исполнительный продюсер
7.
Ли Жуйган Li Ruigang
... исполнительный продюсер (в титрах: Li Ruigang)
8.
Майк Митчелл Mike Mitchell
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Po
2.
... ; Lei Lei
3.
... Li
4.
... Shifu
5.
... Tigress
6.
... Kai
7.
... Monkey; Hom-Lee
8.
... Mantis
9.
... Viper
10.
... Crane; Dumpling Record Pig
11.
... Mei Mei; Mrs. Chow
12.
... Mr. Ping
13.
... Oogway
14.
... Bao
15.
... Grandma Panda
16.
... Sum; Master Chicken; Farmer Rabbit
17.
... Dim; Master Bear; Farmer Goose
18.
... Male Palace Goose
19.
... Female Palace Goose
20.
...
21.
...
22.
... Ming
23.
... Ku Ku
24.
... Meng Meng
25.
... Shuai Shuai
26.
... Panda Villager Kid
Сценаристы
1.
Джонатан Айбел Jonathan Aibel
2.
Гленн Бергер Glenn Berger
3.
Этан Райфф Ethan Reiff
... персонажи, в титрах не указан
4.
Сайрус Ворис Cyrus Voris
... персонажи, в титрах не указан
Композитор
1.
Ханс Циммер Hans Zimmer
Художники
1.
Рэймонд Зибах Raymond Zibach
... постановщик
2.
Макс Боас Max Boas
Монтажер
1.
Клэр Найт Clare Knight
|
|
|||||||||||||
