всё о любом фильме:

Как приручить дракона

How to Train Your Dragon
год
страна
слоган«One adventure will change two worlds»
режиссерДин ДеБлуа, Крис Сандерс
сценарийУильям Дэвис, Дин ДеБлуа, Крис Сандерс, ...
продюсерБонни Арнольд, Кристин Белсон, Сюзанн Бёрги, ...
композиторДжон Пауэлл
художникКэти Алтери, Пьер-Оливье Винсент
монтажМарианн Брэндон, Даррен Т. Холмс
жанр мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный, ... слова
бюджет
сборы в США
сборы в мире
сборы в России
DVD в США
зрители
США  27.6 млн,    Россия  3.35 млн,    Великобритания  2.95 млн, ...
премьера (мир)
премьера (РФ)
релиз на Blu-Ray
релиз на DVD
возраст
зрителям, достигшим 6 лет
рейтинг MPAA рейтинг PG рекомендуется присутствие родителей
время98 мин. / 01:38
Номинации:
Вы узнаете историю подростка Иккинга, которому не слишком близки традиции его героического племени, много лет ведущего войну с драконами. Мир Иккинга переворачивается с ног на голову, когда он неожиданно встречает дракона Беззубика, который поможет ему и другим викингам увидеть привычный мир с совершенно другой стороны…
Рейтинг мультфильма
IMDb: 8.20 (506 680)
ожидание: 68% (7415)
Рейтинг кинокритиков
в мире
98%
198 + 4 = 202
7.9
в России
100%
8 + 0 = 8
о рейтинге критиков

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    Знаете ли вы, что...
    • Фильм снят по мотивам первых книг из серии Крессиды Коуэлл «Как приручить дракона» (How to Train Your Dragon, 2003-2012)
    • В книге Крессиды Коуэлл не было девчонки-воительницы Астрид, но режиссёры и сценаристы решили, что без яркого женского персонажа никак не обойтись. Также один из близнецов Задиры и Забияки в мультфильме стал женского пола.
    Ошибки в мультфильме
    • Внимание! Список ошибок в мультфильме может содержать спойлеры. Будьте осторожны.
    • В мультфильме Стоик произносит «чёртовы твари ещё не сдаются!», «веди нас домой, дьявол!», «разверзнутся пучины ада!» этих понятий у язычников-викингов не существовало, они появились лишь с появлением христианства.
    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Отзывы и рецензии зрителей rss-подписка
    • Добавить рецензию...
    • Обсудить на форуме >
    • Опросы пользователей >
    • 8030 постов в Блогосфере>

    ещё случайные

    Честно говоря не очень хотелось идти на очередной мультик… Последние, что я смотрела в кино были мягко говоря нелепыми и несерьёзными. Как же я рада, что на этот раз я ошиблась… Я с первого взгляда просто влюбилась в этот мультик!

    Несмотря на то, что тема довольно банальная и даже избитая, снят сам мультик очень качественно и добродушно. Режиссёрам удалось передать абсолютно все чувства маленького Викинга, главного героя, к «братьям нашим меньшим»- драконам. Даже на какое-то мгновение задумываешься о таком домашнем питомце!

    Впечатлила насыщенность красок, яркие образы героев, красивые и очень даже милые дракончики.

    Хорошее начало; банальная, но довольно сказочная развязка.

    В общем, мультик очень потрясающий, воодушевляющий и красивый. Отлично поднимает настроение, делает его радостным и даже немного детским, поэтому советую вам его посмотреть!

    10 из 10

    6 апреля 2010 | 20:48

    Встав с утра, обнаружил, что голова раскалывается и настроения, мягко сказать, не ахти. Включил компьютер, зашел на кинопоиск, затем в топ и увидел, что «Остров Проклятых» не единственная новинка 2010 года, которая забралась в нем так высоко. Оделся и пошел на ближайший сеанс. А теперь собственно подробно о мультике.

    История «гадкого утенка», который становится «прекрасным лебедем» не нова, но актуально. Для Дина ДеБлуа и его помощников нужно было только её интересно и красочно преподнести нам — зрителям. И хоть из невзрачного хиленького мальчугана и не стало здоровенного викинга, такого, как его бравый отец, зато он сам своими поступками поставил население невзрачного острова, предположительно в Северном море, измениться самих, при том не физически, а морально.

    Виден явный посыл Гринписа о том, что с природу(конкретно в мульте, драконов) не нужно пытаться подчинить себе, а что следует мирно с ней сосуществовать. Драконы оказались не такими страшными и суровыми, какими они были во время первого налета. Оказывается, ими движет не только чувство мести за охоту на них самих викингов, но и страх перед своим «царем», вышедшим ну очень брутально и страшно.

    Анимация на высоте, а сам добрый дракоша, по-моему Ночная фурия, выдался очень похожем на милого Стича из прошлых работ этих аниматоров. Зрелище природы, мускулистых волосатых викингов, девственной природы на западной части острова завораживает. Самый запоминающийся момент был связан с безумно быстром полетом на драконе, когда у меня у самого буквально захватывало дух.

    Приятно осознавать, что я еще не потерял нити, соединяющие меня с детством, и во многих моментах умилялся, как и ребенок лет 7, сидевший слева от меня, разворачивающимся на экране действом.

    Можно еще долго рассказывать о побочных идеях фильмах, как от извечной истины «Важно не кто ты, а какой ты» вплоть до серьезного решения отца переступить через свое кредо и позволить ребенку выбрать самостоятельно собственный путь в жизни, но об этом и без меня достаточно сказали. Я только отмечу, что качественный продукт отнюдь не исчез, как многие современники иногда думают

    Make love, not war!

    29 марта 2010 | 16:48

    Давно уже читал очень положительные отзывы к, как казалось по трейлеру, ничем не примечательному мульту.

    Первые наверное минут 15-20 до момента знакомства с драконом смотрятся безынтересно, вроде всё как в других мультах, даже как-то очень шаблонно что ли. Хлюпик с тараканами в голове (очень похожий на героя Рататуй), в обществе суровых викингов безуспешно пытается добиться признания, а для этого надо убить дракона, случайно поймав самого котирующегося дракона, которого никто не видел (типа стелс), естественно убить он его не смог из-за врождённого гуманизма, и у них выходит дружба.

    С момента контакта мальчика с драконом, мульт начинает потихоньку прокрадываться в душу, сцены знакомства и завоевания доверия выбивают 10 из 10. Я боялся, что сделают их поверхностно, показав типа — вот тут он вроде знакомится, тут приручает, тут летает… вот теперь зритель в курсе, поехали дальше… прямо как в Аватаре, за что он мне по большей части и не понравился, ан-нет тут все эти сцены умело обыграны и играют на струнках очень умело — ком в горле от восторга у меня стоял, давно такого не испытывал, тут это центр и сок всей истории, а не просто связующее звено. Тут именно дружба мальчика с драконом это и есть история, это и есть связь между парнем и драконом, а не просто био-USB, как в Аватаре.

    Да и сцены полёта захватывают дух, благодаря динамизму, а не детализации CG-графики (это мой пендаль маэстро Кэмерону), Аватар я кстати смотрел в IMAX, так что вот думайте после этого.

    На сценах, когда парень начинает побеждать на арене… смеялся в голос.

    К сожалению, довольно быстро мульт сворачивает на исполнение главного подвига, который хоть и исполнен добротно, но очень уж типичный, и мульт, к моему огромному разочарованию, слишком быстро заканчивается, 90 минут мне показалось слишком мало, ещё бы минут 30.

    Может мульт не так вылизан в деталях и нюансах, как мульты Пиксара, но от чего-то берёт за душу и это доставляет не по-детски.

    Вердикт: восторг в чистом виде. Не шедевр — ЧУДО!!!

    2 июля 2010 | 19:01

    Казалось бы, очередная анимация, которая ничем особенным не удивляет, кроме разве что 3D, да и смешением викингов с драконами, однако то, что ты начинаешь чувствовать после просмотра данного мультфильма, не чувствовал уже давно. Начнем по порядку, создатели «Лило и Стич» вознамерились создать новый проект, который по началу и не разрабатывался в новомодных трех измерениях, но в угоду зрелищности был в него перенесен, хотя, он бы много не потерял оставшись в 2D.

    Итак, перед нами мир викингов, которые не могут мирно сосуществовать с населяющими их по соседству драконами, постоянные стычки, борьба, да что уж там говорить лютая ненависть сопровождает их уже долгое время. Всех детей пытаются обучить азам, а в последствии и мастерству борьбы с драконами, все в общем то безрадостно, однако на горизонте появляется человек, который может все изменить. С виду хлипкий, ни на что не способный сын вождя племени, он пытается оправдать надежды отца, и даже в один момент у него получается сбить одного из драконов, но тот теряется где-то в лесу. По прошествии некоторого времени, наш герой обнаруживает свою жертву…

    В общем то, не очень оригинальная история, напичканная всевозможными штампами, превращается в удивительно добрую и очень качественную сказку. Даже те клише, которые здесь присутствуют, обыгрываются так искусно, что начинаешь себе вдалбливать, что видишь такое впервые, и не хочешь расставаться с героями повстречавшимися тебе. Сама анимация персонажей, хоть и не является прорывной, сделана настолько от души, что не верить им невозможно. Также и не свеж сюжет, что-то подобное мы уже видели в «Эрагоне» и в «Аватаре», однако здесь это обставлено намного лучше фэнтезийной сказки «Эрагона» и не уступает творению Кэмерона в зрелищности полетов на крылатом существе.

    Дину ДеБлуа и Крису Сандерсу, этой сладкой парочке, которые уже давно вместе, удалось создать свою лучшую работу, и я надеюсь, что они не начнут, как после успеха «Лило и Стича» клепать невнятные продолжения, получившееся история самодостаточна и не требует продолжений. Также огромную благодарность хотелось бы выразить команде осуществившей дубляж, голоса подобраны практически идеально, Михаил Боярский прекрасно вписался в свой образ, так что я не почувствовал дискомфорта и не пожалел о том, что я не слышу Джерарда Батлера, Джона Хилла и прочих голливудских звезд.

    Получился действительно отличный и очень качественный мульт, у которого пока не видно серьезных соперников, в этом году ожидается немало релизов в жанре анимации, но на данный момент, это лучший представитель жанра в 2010году, поэтому вы просто обязаны, посмотреть на это творение западных мультипликаторов.

    20 марта 2010 | 11:36

    «Викинги — раннесредневековые скандинавские мореходы, в VIII-XI веках совершавшие морские рейды от Винланда до Биармии и от Каспия до Северной Африки» (с). О жизни этого народа мы можем узнать только из научных источников и учебников истории. Как на самом деле жили эти могучие скандинавские войны, не знает никто. Кинематографисты воспользовались этим и позволили себе пофантазировать на тему: «А что, если…» Что, если в те далекие времена все-таки существовали драконы и они нападали на деревни в поисках пропитания, а отважные викинги оборонялись, как могли. Из такой не хитрой выдумки и получилась картина «Как приручить дракона».

    Мне до безумия понравился этот мультфильм. Не смотря на то, что я уже вышла из детского возраста, мне до сих пор нравится этот жанр. Есть в нем что-то волшебное и завораживающее, что-то возвращающее нас в детство, такое беззаботное и веселое.

    Красиво нарисованная картинка сразу приковывает взгляды зрителей. Голос за кадром начинает повествование и медленно, но верно, мы погружаемся в мир викингов, в мир драконов. Персонажи все без исключения — замечательны: начиная милым и очень отважным Иккингом и заканчивая его наставником с железной ногой. Друзья главного героя взбалмошные, лихие, безбашенные подростки, стремящиеся поскорее вступить в схватку с драконами. Они веселые, немного странные, но, безусловно, вместе — они отличная команда. Естественно, есть и девушка, к которой главный герой испытывает романтические чувства. Астрид — сильная, ловкая, умная. Именно она первая узнает, что Иккинг научился приручать драконов, а не убивать их. Безумно понравился папа героя — настоящий викинг до мозга костей, к тому же еще и глава города. Как я уже говорила, все персонажи впечатлили и оставили после себя одни положительные эмоции.

    Драконы. Сразу видно, что фантазия художников разыгралась не на шутку. Нам показали, наверно, все возможные виды этих загадочных созданий: большие и маленькие, красные, синие, зеленые, черные, с двумя головами, огнедышащие, с острыми шипами, выпускающие парализующий дым и так далее. Потрясающе нарисованы, каждый со своим характером и душой. Да, с виду страшные и опасные, но нужно только найти подход и они станут твоими друзьями. По крайней мере, именно эта мысль прослеживается в картине.

    Я готова смотреть этот мультфильм снова и снова, пока не выучу уже наизусть все фразы. Детство прошло, но я до сих пор остаюсь преданной поклонницей мультипликации — такой доброй, забавной и воплощающей на экране наши мечты и желания.

    «Как приручить дракона» — по-настоящему семейная картина. Когда я пришла в кино, знаете, кого там было больше всего? Детей с родителями. Девочки и мальчики, которые раза в три меня младше, пришли смотреть очередной мультик, а я интересную историю, заправленную отменным юмором и современной графикой. Мультфильмы стирают грань между возрастами, они объединяют и сближают.

    За весь тот позитив, который несет это творение

    10 из 10

    7 апреля 2010 | 22:03

    Я в восторге. Точно в таком же как и год назад когда посмотрел «Вверх». Спасибо «Дримворкс» за позитивные эмоции и очередной мульт-шедевр. Очень жаль было прощаться со Шреком, но если все последующие работы кинокомпании будут такими же как эта, то думаю утрату переживу гораздо легче.

    Вот даже не знаю что плохого можно о мультфильме написать. Одни ведь позитивные моменты. Сказка, классная прорисовка персонажей, немножко экшена и много смешных моментов. Всё что нужно для того что бы был успех.

    После просмотра я уже даже не знаю кто опаснее — суровые челябинские сталевары или нордические викинги. Тренировки с драконами в режиме «без страховки» конечно опасно но выглядит весело. Теперь понятно почему викинги такие хмурые — у них было суровое детство.)

    Дракон Беззубик очень напоминает Ститча из старого но классного Диснеевского мультфильма. Та же мордочка, местами те же повадки и те же замашки. Но обаятельный до крику. Очень понравилась сценка с тренировкой Беззубика. Отличная музыка и как то всё так по-доброму что ли. Вот умеют Дримвоковцы такие душевные моменты создавать во время которых не то что плакать, а как то хорошо на душе становится.

    Главный герой Иккинг… ну это стандартная история о человеке который был никем и стал всем. Было уже? Ну и пускай. Это же сказка, а в каждой сказке всегда должен быть герой.

    Когда то посмотрев фильм о наездниках на драконах — «Эрагорн» я не был в восторге. В «Аватаре» полёты уже были в разы круче. Но если бы пришлось выбирать то теперь я однозначно предпочёл оседлать и полететь на драконе Беззубике.

    10 из 10

    7 июля 2010 | 11:28

    Пошла сегодня в кинотеатр либо на «Алису», либо на разрекламированную «белку и стрелку» и уж не как не думала, что не попаду на эти 2 фильма из-за того, что места на желаемые сеансы уже разобраны. Нам предложили анимацию «Как приручить дракона», честно сказать о которой я раньше и не слышала, потому как не видела ни реклам по телевизору, ни роликов во всемирной паутине. Когда мультик начинался, подумала «очередная ерунда, сделанная в 3-D формате для большего желающего посмотреть», но на протяжении всего сеанса моё мнение менялось и, как думаю можно догадаться по цвету моей рецензии — в лучшую сторону. После просмотра у меня остались лишь положительные эмоции, не смотря даже на то, что места нам достались на первом ряду и болела шея после просмотра.

    Мультфильм шикарный. В нём отлично показаны чувства героев, переживания. Дружба, между теми, кто по идее не может иметь ничего общего: дружба человека и самого опасного дракона, которые боятся даже самые бесстрашные викинги. Это дружба показала всем остальным, что далеко не всё решается ружьём, что можно решить проблему «по-другому».

    Знаете, я могу ещё очень и очень много писать, но думаю, что пора заканчивать. Скажу лишь вот ещё что — обязательно сходите посмотрите этот мультфильм, эти милые драконьи рожицы не оставят вас равнодушными.

    Моя оценка 10 из 10.

    21 марта 2010 | 01:08

    Потрясающий мультфильм!) Один из тех немногих, которые хочется пересматривать снова и снова. И знать, что никогда не надоест.) Очень добрый мультфильм не только для детей, но и для взрослых. Да вообще для всех возрастов!) Захватывает с самого начала и не отпускает до самого конца. Начинаешь верить в сказку. Живешь вместе с героями с людьми, с драконами. Переживаешь и радуешься, как маленький.) Грамотный сюжет и великолепная графика, которая сопровождается потрясающей музыкой. Бывает смотришь фильмы и часто есть места, где хочется что-то изменить. Так вот, тут не хочется ничего менять. Все так, как должно быть!) Спасибо создателям!)

    Сюжет просто восхитителен.) Создатели постарались на славу. Так, что смотреть интересно будет всем. Продуманная линия повествования, пусть и присутствует какая-то доля банальности и предсказуемости, но это всего лишь ложка дегтя в бочке с медом, ну или с чем там, кому как нравится.) Есть где порадоваться и посмеяться, есть где расстроиться и поплакать, учтено буквально все. Приключения, комедия, юмор, ну и традиционная «love story» тоже присутствует.)

    Графика на высшем уровне. Не люблю пресловутый 3D, но в 2D смотрится ничуть не хуже, так же ярко и красочно!

    Персонажи также не дают забыть о себе. Причем внимание уделяется не только главному мальчику — Иккингу, но и всем, кто его окружает. Раскрывается характер каждого, и каждому герою уделено именно столько времени, сколько требуется, чтобы зритель смог понять, что персонаж из себя представляет. Отдельное спасибо за дракончиков!) Прелестные создания!) Смотришь и правда хочется себе такого домой.) Хотя их повадки сильно напоминают кошачьи, но это безумно мило.)

    Ну и главное, то, чему может научить нас фильм. Доброта, понимание, глупость поспешных выводов и умение искренне дружить. Дружить с тем, кого раньше считал врагом, и дружить так, что можно позавидовать. И видеть и воспринимать других, как равных, уважать чужие чувства и видеть себя в других, как это сделал Иккинг… Пусть эти другие всего лишь милые дракончики.)

    В общем, честно заслуженные:

    10 из 10

    4 ноября 2011 | 13:05

    Я посмотрела этот мультик очень давно. По меркам нашего временного динамично развивающегося пространства. Где-то полтора года назад. И я все пыталась найти время и пересмотреть его, ну очень хочется потому что. И все никак не могу дотянуться до полки с диском.

    Кстати, это был один из тех редких случаев, когда после просмотра я решила купить диск.

    Ладно, драконы и викинги, «убивааать», здоровые дубины и шапки с железными рогами. Я вообще эти истории про викингов не очень люблю, потому что они грязные вонючие викинги, в шкурах убитых животных и едят сырое мясо… беее, какая гадость.

    А тут оказывается, дети викингов. Иккинг-то не такой как все. Нефига он не викинг, а так — гуманистично настроенный парнишка, каким-то макаром родившийся среди викингов, но им не являющийся. Не знаю, до сих пор не видела я ничего подобного про не такого как все среди викингов.

    А когда появился главный дракон… Это был самый обаятельный дракон из всех. И это приручение дракона, развивающееся пошагово, постепенно — очень тонко, очень красиво, и так тепло.

    Невозможно оторваться ни от сюжета, ни от картинки.

    Но черт возьми, это все можно было и пропустить мимо, такое было и много раз, просто меняются герои и зверье. Все уже бывало в этом странном мире. А концовки такой не было.

    Финал как очень честное и что-то невероятно настоящее, по-простому такое жизненное. Это очень зацепило, я помню до сих пор, пока он не вылез из кровати, я уже начала готовиться к миру и веселью на всем белом свете и остальной сопливо-ванильной чуши, которая бывает у всех мультиков. Но нет, нет, этого не случилось и поэтому он теперь у меня на полке.

    Очень-очень настоящий. Очень-очень.

    10 из 10

    30 сентября 2011 | 11:05

    Фильм трогателен и забавен до невозможности. Графика превосходна. Персонажи и места действия прорисованы невероятно точно и профессионально. Характеры и образы всех, абсолютно всех героев, включая драконов, раскрыты до мелочей. Мультфильм добрый и красивый, он подойдет для зрителей всех возрастов. Детей порадует красочная картинка и весело закрученный сюжет, люди постарше уловят мораль, которая преподнесена весьма и весьма здорово. Музыку в фильме я к сожалению не запомнила, наверное слишком сильно была увлечена происходящим на экране, но тем не менее моя оценка.

    10 из 10

    P.S. Хорошее настроение Вам гарантировано.

    17 июня 2010 | 20:12

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Смотреть фильмы онлайн >>
    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>