Режиссеры
1.
 Мэттью Беттинелли Matthew Bettinelli
2.
Дэвид Брукнер David Bruckner
3.
Тайлер Джиллетт Tyler Gillett
4.
Джастин Мартинес Justin Martinez
5.
Гленн МакКвейд Glenn McQuaid
6.
Radio Silence Radio Silence
7.
Джо Сванберг Joe Swanberg
8.
Чад Виллелла Chad Villella
9.
Тай Уэст Ti West
10.
Адам Вингард Adam Wingard
Актеры
1.
Кэлвин Ридер Calvin Reeder (в титрах: Calvin Reeder)
... Gary (segment "Tape 56")
3.
Кентакер Одли Kentucker Audley
... Rox (segment "Tape 56")
4.
Адам Вингард Adam Wingard
... Brad (segment "Tape 56")
5.
Фрэнк Стэк Frank Stack
... Old Man (segment "Tape 56")
6.
Сара Бирн Sarah Byrne
... Abbey (segment "Tape 56")
7.
Мелисса Ботрайт Melissa Boatright
... Tabitha (segment "Tape 56")
8.
Саймон Баррет Simon Barrett
... Steve (segment "Tape 56")
9.
Эндрю Дроз Палермо Andrew Droz Palermo
... Fifth Thug (segment "Tape 56")
10.
Ханна Файрман Hannah Fierman
... Lily (segment "Amateur Night")
11.
Майк Донлан Mike Donlan
... Shane (segment "Amateur Night")
12.
Джои Сайкес Joe Sykes
... Patrick (segment "Amateur Night")
13.
Дрю Сойер Drew Sawyer
... Clint (segment "Amateur Night")
 Владимир Рыбальченко segment "Amateur Night"
14.
Джессика Сэмс Jessica Sams (в титрах: Jas Sams)
... Lisa (segment "Amateur Night")
15.
Николас Текоски Nicholas Tecosky
... Bartender (segment "Amateur Night")
16.
Роб Моска Rob Mosca
... Bouncer (segment "Amateur Night")
17.
Лиза Мари Томас Lisa Marie Thomas
... Lisa's Friend (segment "Amateur Night")
18.
... Motel Office Staff (segment "Amateur Night")
19.
Элизабет Давидович Elizabeth Davidovich
... Walking Girl (segment "Amateur Night")
20.
Кэт Слатэри Kat Slatery
... Walking Girl (segment "Amateur Night")
21.
Нэйт Дорн Nate Dorn
... Bar & Club Patrons (segment "Amateur Night")
22.
Голда Стейнберг Golda Steinberg
... Bar & Club Patrons (segment "Amateur Night")
23.
Кристина Рейнольдс Christina Reynolds (в титрах: Christina Smith)
... Bar & Club Patrons (segment "Amateur Night")
24.
Николас Озимер Nicholas Ozimer
... Bar & Club Patrons (segment "Amateur Night")
25.
Энжелин Пасс Angelyn Pass
... Bar & Club Patrons (segment "Amateur Night")
26.
Патрик Бунтичай Patrick Buntichai
... Bar & Club Patrons (segment "Amateur Night")
27.
Анна Брайант Anna Bryant
... Bar & Club Patrons (segment "Amateur Night")
28.
Фелиция Мониз Felicia Orman (в титрах: Felicia Moniz)
... Bar & Club Patrons (segment "Amateur Night")
29.
Летисия Солана Mazzy Solana (в титрах: Leticia Solana)
... Bar & Club Patrons (segment "Amateur Night")
30.
Брэдли Сил Bradley Seale
... Bar & Club Patrons (segment "Amateur Night")
31.
Райанн Мун Ryann Moon
... Bar & Club Patrons (segment "Amateur Night")
32.
Джессика Санчес Jessica Sanchez
... Bar & Club Patrons (segment "Amateur Night")
33.
Дэйл Адамс Dale Adams
... Bar & Club Patrons (segment "Amateur Night")
34.
Сехой Троуэр Sehoy Thrower
... Bar & Club Patrons (segment "Amateur Night")
35.
Паркер Дэвидсон Parker Davidson
... Bar & Club Patrons (segment "Amateur Night")
36.
Джош Уилкокс Josh Wilcox
... Bar & Club Patrons (segment "Amateur Night")
37.
Мэтт Брохаммер Matt Brohammer
... Bar & Club Patrons (segment "Amateur Night")
38.
Виктор Уилсон Victor Wilson
... Bar & Club Patrons (segment "Amateur Night")
39.
Кристи Возняк Christie Vozniak
... Bar & Club Patrons (segment "Amateur Night")
40.
Сара Доуди Sarah Dowdy
... Bar & Club Patrons (segment "Amateur Night")
41.
Мэттью Ньюман Matthew Newman
... Bar & Club Patrons (segment "Amateur Night")
42.
Сара Смит Sarah Smith
... Bar & Club Patrons (segment "Amateur Night")
43.
Лиза Картер Lisa Carter
... Bar & Club Patrons (segment "Amateur Night")
44.
Рэймонд Карр Raymond Carr
... Bar & Club Patrons (segment "Amateur Night")
45.
Фаун Ортега Fawn Ortega
... Bar & Club Patrons (segment "Amateur Night")
46.
Дженни Биддерсон Jenny Bidderson
... Bar & Club Patrons (segment "Amateur Night")
47.
Марриса Кэй Marrisa Kaye
... Bar & Club Patrons (segment "Amateur Night")
48.
Эшли Уильямс Ashley Williams
... Bar & Club Patrons (segment "Amateur Night")
49.
Николь Дрю Nichole Drew
... Bar & Club Patrons (segment "Amateur Night")
50.
Меган Лаззара Megan Lazzara
... Bar & Club Patrons (segment "Amateur Night")
51.
Келли Комо Kelly Comeaux
... Bar & Club Patrons (segment "Amateur Night")
52.
Джессика Хоэн Jessica Hoehn
... Bar & Club Patrons (segment "Amateur Night")
53.
Джо Сванберг Joe Swanberg
... Sam (segment "Second Honeymoon")
54.
София Такал Sophia Takal
... Stephanie (segment "Second Honeymoon")
55.
Кейт Лин Шейл Kate Lyn Sheil
... Girl (segment "Second Honeymoon")
56.
Грэм Резник Graham Reznick
... Local DJ (segment "Second Honeymoon")
57.
Норма С. Киньонес Norma C. Quinones
... Wendy (segment "Tuesday the 17th")
58.
Дрю Морлейн Drew Moerlein
... Joey (segment "Tuesday the 17th")
59.
Джаннин Элизабет Йодер Jeannine Elizabeth Yoder (в титрах: Jeannine Yoder)
... Samantha (segment "Tuesday the 17th")
60.
Джейсон Ячанин Jason Yachanin
... Spider (segment "Tuesday the 17th")
61.
Брайс Бурк Bryce Burke
... The Glitch (segment "Tuesday the 17th")
62.
Дженнифер Сакс Jennifer Sacks
... Victim by Wall (segment "Tuesday the 17th")
63.
Гленн МакКвейд Glenn McQuaid
... Victim in River (segment "Tuesday the 17th")
64.
Хелен Роджерс Helen Rogers
... Emily (segment "The Sick Thing That Happened to Emily When She Was Younger")
 Татьяна Шарко segment "The Sick Thing That Happened to Emily When She Was Younger"
65.
... James (segment "The Sick Thing That Happened to Emily When She Was Younger")
66.
Лиз Харви Liz Harvey
... The New Girl (segment "The Sick Thing That Happened to Emily When She Was Younger")
67.
Айзиа Хиллман Isaiah Hillman
... Boy Alien (segment "The Sick Thing That Happened to Emily When She Was Younger")
68.
Корри Линн Фицпатрик Corrie Lynne Fitzpatrick
... Girl Alien (segment "The Sick Thing That Happened to Emily When She Was Younger")
69.
Талия Хиллман Taliyah Hillman
... Little Girl Alien (segment "The Sick Thing That Happened to Emily When She Was Younger")
70.
Чад Виллелла Chad Villella
... Chad (segment "10 / 31 / 98")
71.
Мэттью Беттинелли Matthew Bettinelli
... Matt (segment "10 / 31 / 98")
72.
Тайлер Джиллетт Tyler Gillett
... Tyler (segment "10 / 31 / 98")
73.
Пол Натонек Paul Natonek
... Paul (segment "10 / 31 / 98")
74.
Николь Эрб Nicole Erb
... The Girl (segment "10 / 31 / 98")
75.
Джон Уолкатт John Walcutt
... Cult Leader (segment "10 / 31 / 98")
76.
Билал Мир Bilal Mir
... Cult Dude (segment "10 / 31 / 98")
77.
Дэмион Стефенс Damion Stephens
... Cult Dude (segment "10 / 31 / 98")
78.
Коз МакРэй Koz McRae
... Cult Dude (segment "10 / 31 / 98")
79.
Эрик Кертис Eric Curtis
... Roommate (segment "10 / 31 / 98")
80.
Николь Боккумини Nicole Boccumini
... Niky (segment "10 / 31 / 98")
81.
Мелинда Флеминг Melinda Fleming
... Melinda (segment "10 / 31 / 98")
82.
Джошуа Кэри Joshua Carey (в титрах: Joshua «Bueno» Carey)
... Passerby (segment "10 / 31 / 98")
83.
Джастин Мартинес Justin Martinez
... Passerby (segment "10 / 31 / 98")
Продюсеры
1.
Роксанна Бенжамин Roxanne Benjamin
2.
Гари Бинкоу Gary Binkow
3.
Брэд Миска Brad Miska
4.
Саймон Баррет Simon Barrett
... сегмент-продюсер produced by (segments "produced by", "Tape 56", "The Sick Thing That Happened to Emily When She Wв титрах: Younger")
5.
Мэттью Беттинелли Matthew Bettinelli
... сегмент-продюсер produced by (segments "produced by", "10/31/98") (в титрах: Radio Silence)
6.
Дэвид Брукнер David Bruckner
... сегмент-продюсер produced by (segments "produced by", "Amateur Night")
7.
Мэтт Бургерхофф Matt Burgerhoff
... ассоциированный сегментный продюсер (segments "associate producer", "Second Honeymoon")
8.
Линда Барнс Linda Burns
... сегмент-продюсер produced by (segments "produced by", "Amateur Night")
9.
Тайлер Джиллетт Tyler Gillett
... сегмент-продюсер produced by (segments "produced by", "10/31/98") (в титрах: Radio Silence)
10.
Алекс Кьюсай Alex Kuciw
... сегментный продюсер (segments "producer", "Tuesday the 17th")
11.
Джастин Мартинес Justin Martinez
... сегмент-продюсер produced by (segments "produced by", "10/31/98") (в титрах: Radio Silence)
12.
Гленн МакКвейд Glenn McQuaid
... сегмент-продюсер produced by (segments "produced by", "Tuesday the 17th")
13.
Джон Норрис John Norris
... ассоциированный сегментный продюсер (segments "associate producer", "Second Honeymoon")
14.
Ли Нуссбаум Lee Nussbaum
... сегмент-продюсер produced by (segments "produced by", "Tuesday the 17th")
15.
Том Оуэн Tom Owen
... исполнительный продюсер
16.
Питер Фок Peter Phok
... сегмент-продюсер produced by (segments "produced by", "Second Honeymoon")
17.
Джордж Рауш George Rausch
... ассоциированный продюсер: 8383 Productions
18.
Аарон Рэй Aaron Ray
... сопродюсер (в титрах не указан)
19.
Ким Шерман Kim Sherman
... сегмент-продюсер produced by (segments "produced by", "Tape 56")
20.
Radio Silence Radio Silence
... сегмент-продюсер produced by (segments "produced by", "10/31/98")
21.
Джо Сванберг Joe Swanberg
... сегмент-продюсер produced by (segments "produced by", "The Sick Thing That Happened to Emily When She Wв титрах: Younger")
22.
Чад Виллелла Chad Villella
... сегмент-продюсер produced by (segments "produced by", "10/31/98") (в титрах: Radio Silence)
23.
Тай Уэст Ti West
... сегмент-продюсер produced by (segments "produced by", "Second Honeymoon")
24.
Зак Земан Zak Zeman
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
Переводчики
Актеры дубляжа
1.
... Zak (segment "Tape 56")
2.
... Clint (segment "Amateur Night")
3.
...
4.
... Emily (segment "The Sick Thing That Happened to Emily When She Was Younger")
Сценаристы
1.
Брэд Миска Brad Miska
2.
Саймон Баррет Simon Barrett
3.
Дэвид Брукнер David Bruckner
4.
Николас Текоски Nicholas Tecosky
5.
Тай Уэст Ti West
6.
Гленн МакКвейд Glenn McQuaid
7.
Radio Silence Radio Silence
8.
Мэттью Беттинелли Matthew Bettinelli
9.
Тайлер Джиллетт Tyler Gillett
10.
Джастин Мартинес Justin Martinez
11.
Чад Виллелла Chad Villella
Операторы
1.
Эрик Бранко Eric Branco
2.
Тайлер Джиллетт Tyler Gillett
3.
Джастин Мартинес Justin Martinez
4.
Эндрю Дроз Палермо Andrew Droz Palermo
5.
Виктория К. Уоррен Victoria K. Warren
6.
Майкл Дж. Уилсон Michael J. Wilson
7.
Адам Вингард Adam Wingard
Художники
1.
Рэймонд Карр Raymond Carr
2.
Лэни Фэйт Мари Овертон Lanie Faith Marie Overton
3.
Роджер Вианна Roger Vianna
4.
Лиз Вастола Elisabeth Vastola
... по костюмам
Монтажеры
1.
Мэттью Беттинелли Matthew Bettinelli
2.
Дэвид Брукнер David Bruckner
3.
Тайлер Джиллетт Tyler Gillett
4.
Джо Грессис Joe Gressis
5.
Гленн МакКвейд Glenn McQuaid
6.
Джо Сванберг Joe Swanberg
7.
Тай Уэст Ti West
8.
Адам Вингард Adam Wingard
|
|
|||||||||||||
