Режиссеры
1.
 Филип Баркер Philip Barker
2.
Сидней Лоттерби Sydney Lotterby
3.
Уильям Дж. Стюарт William G. Stewart
Актеры
1.
Эрик Сайкс Eric Sykes
... Eric Sykes
2.
Хэтти Жак Hattie Jacques
... Hattie Sykes
3.
Ричард Уоттис Richard Wattis
... Mr. Charles Brown
4.
Дерик Гайлер Deryck Guyler
... PC Wilfred «Corky» Turnbull
5.
Артур Муллар Arthur Mullard
...
6.
Эвелин Ланд Evelyn Lund
...
7.
Эрик Филлипс Eric Phillips
...
8.
Ховард Дуглас Howard Douglas
...
9.
Хью Ллойд Hugh Lloyd
...
10.
Стюарт Сондерс Stuart Saunders
...
11.
Чарли Бёрд Charlie Bird
...
12.
...
13.
Кит Смит Keith Smith
... Mr. Jones
14.
Энни Лик Annie Leake
...
15.
...
16.
Рэй Браун Ray Browne
...
17.
Феликс Боунесс Felix Bowness
...
18.
Билл Тричер Bill Treacher
...
19.
Дик Эмери Dick Emery
... Bus Conductor
20.
Юнис Блэк Eunice Black
...
21.
Джон Брукин John Brooking
...
22.
Фрэнк Литтлвуд Frank Littlewood
...
23.
...
24.
...
25.
Стелла Тэннер Stella Tanner
...
26.
Фрэнк Хендерсон Frank Henderson
... Dr. Parker
27.
Бернард Хантер Bernard Hunter
...
28.
Алек Уоллис Alec Wallis
...
29.
Лайонел Вилер Lionel Wheeler
...
30.
Джонни Клэйтон Johnnie Clayton
...
31.
Боб Тодд Bob Todd
... Man with Vase
32.
Джек Дирлав Jack Dearlove
...
33.
Кэмпбелл Сингер Campbell Singer
...
34.
Брайан Роулинсон Brian Rawlinson
...
35.
Роджер Эйвон Roger Avon
...
36.
Джордж Родерик George Roderick
...
37.
Эрик Читти Erik Chitty
...
38.
Мартин Миллер Martin Miller
...
39.
Джордж Беттон George Betton
...
40.
Мейтленд Мосс Maitland Moss
...
41.
Ричард Шоу Richard Shaw
...
42.
Фабия Дрейк Fabia Drake
...
43.
Чарльз Ллойд Пэк Charles Lloyd Pack
...
44.
Билл Родс Bill Rhodes
...
45.
Питер Баферст Peter Bathurst
...
46.
Тедди Грин Teddy Green
...
47.
...
48.
Ричард Кэлдикот Richard Caldicot
...
49.
Элинор Дарлинг Eleanor Darling
...
50.
Леонард Грэхам Leonard Grahame
...
51.
...
52.
...
53.
Генри Дрю Henry Drew
...
54.
55.
...
56.
Джеймс Пейдж James Page
...
57.
Джо Гиббонс Joe Gibbons
...
58.
Мюррэй Кэш Murray Kash
...
59.
Томас Галлахер Thomas Gallagher
...
60.
Иэн Уилсон Ian Wilson
...
61.
Джордж Краузер George Crowther
...
62.
Сидни Кит Sydney Keith
...
63.
Фрэнк Эткинсон Frank Atkinson
...
64.
Джон Блузал John Bluthal
... Mr. Kelly
65.
Виктор Платт Victor Platt
...
66.
...
67.
Питер Торнтон Peter Thornton
...
68.
Джанет Брюс Janet Bruce
...
69.
Мэриэн Коллинз Marian Collins
...
70.
Дж.Дж. Дэвлин J.G. Devlin
...
71.
Йен Грэй Ian Gray
...
72.
Роберт Рэглан Robert Raglan
...
73.
Дики Оуэн Dickie Owen
...
74.
Ношер Пауэлл Nosher Powell
...
75.
Лео МакКерн Leo McKern
... Tommy Grando
76.
Мартита Хант Martita Hunt
...
77.
Рональд Фрэйзер Ronald Fraser
...
78.
Ронни Баркер Ronnie Barker
...
79.
Роберт Дорнинг Robert Dorning
...
80.
Гарри Лок Harry Locke
... Mr. Parker
81.
Уэнсли Пити Wensley Pithey
...
82.
Петер Арлисс Peter Alliss
... играет самого себя
83.
... Passenger
84.
Джон Арнатт John Arnatt
...
85.
Валентайн Дайалл Valentine Dyall
...
86.
Уильям Кендалл William Kendall
...
87.
Барбара Кеог Barbara Keogh
... Clippie
88.
Джим Макманус Jim McManus
...
89.
Фрэнк Коули Frank Cowley
...
90.
Фрэнк Уитли Frank Wheatley
...
91.
Лин Тернер Lyn Turner
...
92.
Майкл Бальфур Michael Balfour
...
93.
Алан Бэрри Alan Barry
...
94.
Филип Бекер Philip Becker
...
95.
Хэмлин Бенсон Hamlyn Benson
...
96.
Сесил Брок Cecil Brock
...
97.
Эдвин Браун Edwin Brown
...
98.
Гэй Камерон Gay Cameron
...
99.
Жак Сей Jacques Cey
...
100.
Андре Черисс Andre Charisse
...
101.
...
102.
Кэмпбелл Коттс Campbell Cotts
...
103.
Джеффри Дентон Geoffrey Denton
...
104.
...
105.
Перси Эдвардс Percy Edwards
...
106.
Марио Фабрици Mario Fabrizi
...
107.
Вивьен Грант Vivien Grant
...
108.
...
109.
Камерон Холл Cameron Hall
...
110.
...
111.
Энн Хадсон Anne Hudson
...
112.
Генри Кэй Henry Kay
...
113.
Кэти Кэй Katie Kay
...
114.
Гертруда Кэй Gertrude Kaye
...
115.
Питер Лэйтон Peter Layton
...
116.
...
117.
Херби Нельсон Herbert Nelson
...
118.
Том Пэйн Tom Payne
...
119.
Йен Перси Ian Percy
...
120.
Памела Плант Pamela Plant
...
121.
Бернард Прайс Bernard Price
...
122.
Ли Ричардсон Lee Richardson
...
123.
Брюс Сетон Bruce Seton
...
124.
...
125.
Брайан Томас Brian Thomas
...
126.
Сидни Вивиан Sidney Vivian
...
127.
Эдвард Вэйд Edward Wade
...
128.
...
129.
Дороти Уотсон Dorothy Watson
...
130.
...
131.
Хью Уиллис Hugh Willis
...
132.
Роберт Аткинс Robert Atkins
...
133.
Бруно Барнаби Bruno Barnabe
...
134.
Энтони Бейтман Tony Bateman
...
135.
Майкл Бреннан Michael Brennan
...
136.
Патрик Каргилл Patrick Cargill
...
137.
Уоллас Итон Wallas Eaton
...
138.
Дадли Фостер Dudley Foster
...
139.
Гражина Фрейм Grazina Frame
...
140.
Джудит Ферс Judith Furse
...
141.
Ким Грант Kim Grant
...
142.
Майкл Гринвуд Michael Greenwood
...
143.
...
144.
Глэдис Хенсон Gladys Henson
...
145.
Дэвид Хорн David Horne
...
146.
Джоан Хёрли Joan Hurley
...
147.
Патриция Керри Patricia Kerry
...
148.
Карл Лэйси Carl Lacey
...
149.
Артур Лоуренс Arthur Lawrence
...
150.
Нэнси Невинсон Nancy Nevinson
...
151.
Ширли Паттерсон Shirley Patterson
...
152.
Айвор Сэлтер Ivor Salter
...
153.
Бернард Спир Bernard Spear
...
154.
Бетти Тернер Betty Turner
...
155.
Роджер Уильямс Roger Williams
...
156.
Адриан Блонт Adrian Blount
...
157.
Артур Бру Arthur Brough
...
158.
Колин Дуглас Colin Douglas
...
159.
Гай Грэхэм Guy Graham
...
160.
Майкл Харрисон Michael Harrison
...
161.
Патриция Хейс Patricia Hayes
...
162.
Джоан Хиксон Joan Hickson
...
163.
Билл Керр Bill Kerr
...
164.
...
165.
Малкольм Найт Malcolm Knight
...
166.
Билли Милтон Billy Milton
...
167.
...
168.
Рег Притчард Reg Pritchard
...
169.
Мойра Редмонд Moira Redmond
...
170.
Нэнси Робертс Nancy Roberts
...
171.
Алан Симпсон Alan Simpson
...
172.
...
173.
Грэм Старк Graham Stark
...
174.
Гарет Тэнди Gareth Tandy
...
175.
Розамунд Варинг Rosamund Waring
...
176.
Максвелл Фостер Maxwell Foster
...
177.
Дэвид Ландер David Lander
...
178.
Альфред Марон Alfred Maron
...
179.
Патрик МакАлинни Patrick McAlinney
...
180.
Норман Митчелл Norman Mitchell
...
181.
Сьюзэн Ричардс Susan Richards
...
182.
Кардью Робинсон Cardew Robinson
...
183.
Джек Сметерст Jack Smethurst
...
184.
...
185.
Джек Стюарт Jack Stewart
...
186.
Токе Таунли Toke Townley
...
187.
Молли Вейр Molly Weir
...
188.
Кеннет Уолстенхолм Kenneth Wolstenholme
... играет самого себя
189.
Рональд Адам Ronald Adam
...
190.
Джек Аллен Jack Allen
...
191.
Филип Энтони Philip Anthony
...
192.
Кевин Бэрри Kevin Barry
...
193.
Валери Белл Valerie Bell
...
194.
Джон Беннет John Bennett
...
195.
Марго Бойд Margot Boyd
...
196.
Билл Брэндон Bill Brandon
...
197.
Джон Цезар John Caesar
...
198.
Джералд Кэмпион Gerald Campion
...
199.
Элизабет Чэмберс Elizabeth Chambers
...
200.
Сирил Кросс Cyril Cross
...
201.
Гай Деги Guy Deghy
...
202.
Рой Дентон Roy Denton
...
203.
...
204.
Дэвид Драммонд David Drummond
...
205.
...
206.
Майкл Эрл Michael Earl
...
207.
...
208.
Джеймс Фицджералд James Fitzgerald
...
209.
Лейла Форд Leila Forde
...
210.
211.
Майкл Годфри Michael Godfrey
...
212.
Эрнест Хэа Ernest Hare
...
213.
...
214.
Артур Хьюлетт Arthur Hewlett
...
215.
Джеффри Хибберт Geoffrey Hibbert
...
216.
Тони Хилтон Tony Hilton
...
217.
Найджел Джеймс Nigel James
...
218.
Десмонд Джордан Desmond Jordan
...
219.
Джон Лоуренс John Lawrence
...
220.
Маив Лесли Maeve Leslie
...
221.
Джереми Лонгхерст Jeremy Longhurst
...
222.
Том Макколей Tom Macaulay
...
223.
Джон Луис Манси John Louis Mansi
...
224.
...
225.
Гарфилд Морган Garfield Morgan
...
226.
Ричард Мортон Richard Morton
...
227.
Дэнди Николс Dandy Nichols
...
228.
Дерек Ниммо Derek Nimmo
...
229.
...
230.
Дональд Пикеринг Donald Pickering
...
231.
...
232.
Бернард Ребел Bernard Rebel
...
233.
Пэм Рис Pam Reece
...
234.
Патрик Скэнлэн Patrick Scanlan
...
235.
Шила Стифел Sheila Steafel
...
236.
Лаура Турлоу Laura Thurlow
...
237.
Рой Висенте Roy Vincente
...
238.
Жаклин Уоллис Jacquie Wallis
...
239.
Роберт Веббер Robert Webber
...
240.
Питер Уэст Peter West
... играет самого себя
241.
Брюс Уайтман Bruce Wightman
...
242.
Жан Уильямс Jan Williams
...
243.
...
244.
...
245.
Питер Баджер Peter Badger
...
246.
Джон Бэйли John Bailey
...
247.
Сэлли Базели Sally Bazely
...
248.
Дуглас Блэкуэлл Douglas Blackwell
...
249.
Роберт Боуман Robert Bowman
...
250.
Ронни Броди Ronnie Brody
...
251.
Сидни Бромли Sydney Bromley
...
252.
Джеймс Баллоч James Bulloch
...
253.
Пэт Кумбс Pat Coombs
...
254.
Колетт Данн Colette Dunne
...
255.
Дэвид Дж. Грэхам David J. Grahame
...
256.
...
257.
Джон Джанкин John Junkin
...
258.
Энн Ланкастер Ann Lancaster
...
259.
...
260.
Пол Линдли Paul Lindley
...
261.
Фред МакНотон Fred McNaughton
...
262.
Билл Надь Bill Nagy
...
263.
Хью Паддик Hugh Paddick
...
264.
...
265.
Ирен Питерс Irene Peters
... Girl on bus
266.
...
267.
Кристофер Сэндфорд Christopher Sandford
...
268.
Энтони Шарп Anthony Sharp
...
269.
Уолтер Свэш Walter Swash
...
270.
Джеффри Тейлор Jeffrey Taylor
...
271.
...
272.
Кеннет Дж. Уоррен Kenneth J. Warren
...
273.
Артур Уайт Arthur White
...
Продюсеры
1.
Деннис Мейн-Вилсон Dennis Main-Wilson
... продюсер (31 эпизод, 1960-1962)
2.
Сидней Лоттерби Sydney Lotterby
... продюсер (15 эпизодов, 1963-1964)
3.
Филип Баркер Philip Barker
... продюсер (13 эпизодов, 1964-1965)
Сценаристы
1.
Джон Энтробус John Antrobus
2.
Спайк Миллиган Spike Milligan
3.
Джонни Спейт Johnny Speight
4.
Эрик Сайкс Eric Sykes
Художники
1.
Ричард Уилмот Richard Wilmot
... постановщик
2.
Джордж Джуркович George Djurkovic
... постановщик
3.
Роджер Эндрюс Roger Andrews
... постановщик
4.
Алан Хантер-Крейг Alan Hunter-Craig
... постановщик
5.
Джон Вуд John Wood
... постановщик
6.
... постановщик
7.
Роберт Макгоун Robert MacGowan
... постановщик
8.
Рэймонд Кусик Raymond Cusick
... постановщик
9.
Питер Седдон Peter Seddon
... постановщик
10.
... постановщик
Монтажеры
1.
Джим Лэтэм Jim Latham
|
|
|||||||||||||
