Режиссеры
Актеры
1.
 ... Белка, озвучка
2.
... Стрелка, озвучка
3.
... Веня, озвучка
4.
... Казбек, озвучка
5.
... Пушок, озвучка
6.
... попугай Карл Иванович / Пират, озвучка
7.
... поросёнок Вольдемар, озвучка
8.
... бульдожиха Буля / Слониха, озвучка
9.
... мопс Муля, озвучка
10.
... 1-я блоха, озвучка
11.
... 2-я блоха, озвучка
12.
... Лев / Крот / чиновник / Собака, озвучка
13.
... Медведь / Кот, озвучка
14.
... Обезьяна / Болонка, озвучка
15.
... Кот-психиатр, озвучка
16.
... профессор, озвучка
17.
... диктор, озвучка
18.
... овчарки, озвучка
19.
... диктор радио / громкоговорителя / телевидения, озвучка
20.
... Джон Кеннеди, президент, озвучка
21.
... Кэролайн Кеннеди, озвучка
Продюсеры
1.
... генеральный продюсер
2.
... исполнительный продюсер
3.
... продюсер 3D-версии
Режиссер дубляжа
Сценаристы
3.
6.
... участие
7.
... участие
8.
... участие
9.
... участие
10.
... участие
11.
... участие
12.
... участие
Композиторы
1.
Звукорежиссёры
Художники
1.
... постановщик
2.
... постановщик
3.
... постановщик
5.
Монтажеры
1.
3.
|
|
|||||||||||||
