всё о любом фильме:
  К описанию фильма »


Быстрый переход: режиссер, актеры, продюсеры, актеры дубляжа, сценаристы, оператор, композитор, художники, монтажеры


Режиссер
1.
Ронни Ю (Ronny Yu)

Актеры
1.
Джет Ли (Jet Li)
... Huo Yuanjia

2.
Сунь Ли (Sun Li)
... Moon

3.
Юн Дун (Yong Dong)
Юн Дун Yong Dong
... Nong Jinsun

4.
Юн Ку (Yun Qu)
Юн Ку Yun Qu
... Grandma

5.
Сюй Айлин (Ailing Xu)
... Jade

6.
Колин Чоу (Collin Chou)
Колин Чоу Collin Chou
... Yuanjia's Father

7.
Пау Хэй-Чин (Pau Hei-Ching)
Пау Хэй-Чин Pau Hei-Ching
... Yuanjia's Mother

8.
Нэйтан Джонс (Nathan Jones)
... Hercules O'Brien

9.
Сидо Накамура (Shido Nakamura)
... Anno Tanaka

10.
Брэндон Ри (Brandon Rhea)
Брэндон Ри Brandon Rhea
... Belgian Fighter

11.
Энтони Де Лонгис (Anthony De Longis)
... Spanish Swordman

12.
Жан Клод Лёйе (Jean Claude Leuyer)
Жан Клод Лёйе Jean Claude Leuyer
... English Boxer

13.
Чжи-Хуи Чен (Zhi-Hui Chen)
... Master Chin

14.
Джеки Хён (Jacky Heung)
Джеки Хён Jacky Heung
... Master Chin's Godson

15.
Чжиган Чжао (Zhigang Zhao)
... Zhou's Father

17.
Джон Т. Бенн (Jon T. Benn)
... American Businessman

18.
Джон Пэйсли (John Paisley)
... English Businessman

19.
Грэм Форд (Graeme Ford)
Грэм Форд Graeme Ford
... English Businessman

20.
Саманта Бак (Samantha Buck)
Саманта Бак Samantha Buck
... Journalist

21.
Майк Лидер (Mike Leeder)
... Fight Referee

22.
Ли Цзюнь (Jun Li)
... Judge

23.
Джейсон С. Лин (Jason C. Lin)
... Presenter

24.
Fusheng Chen
... Xu Dashan

25.
Дэйв Маллоу (Dave Mallow)
... Nong Jinsun, озвучка

26.
Жен Шимин (Zhen Shiming)
Жен Шимин Zhen Shiming
... Xia Xiang (intro)

27.
Сомрак Камсинг (Somrak Khamsing)
... Muaythai, в титрах не указан

28.
Йен Пауэрс (Ian Powers)
... Bellboy, в титрах не указан

29.
Мишель Йео (Michelle Yeoh)
Мишель Йео Michelle Yeoh
... Miss Yang, в титрах не указана

Продюсеры
1.
Джет Ли (Jet Li)

2.
Ян Бутин (Yang Buting)
Ян Бутин Yang Buting

3.
Ронни Ю (Ronny Yu)

4.
Уильям Кун (William Kong)
Уильям Кун William Kong
... продюсер (в титрах: Bill Kong)

5.
Филип Ли (Philip Lee)
Филип Ли Philip Lee
... ассоциированный продюсер

6.
Ер-Дон Лью (Er-Dong Liu)
Ер-Дон Лью Er-Dong Liu
... линейный продюсер

Актеры дубляжа
1.
Илья Хвостиков
... Huo Yuanjia

2.
Юрий Деркач
... Nong Jinsun

Сценаристы
1.
Крис Чоу (Chris Chow)
Крис Чоу Chris Chow

2.
Ричард Эпкар (Richard Epcar)

3.
Чи-Лун То (Chi-long To)
Чи-Лун То Chi-long To

Оператор
1.
Хан Сан Пун (Hang Sang Poon)
Хан Сан Пун Hang Sang Poon

Композитор
1.
Сигэру Умэбаяси (Shigeru Umebayashi)

Художники
1.
Кеннет Мак (Kenneth Mak)
... постановщик

2.
3.
Томас Чун (Thomas Chong)
Томас Чун Thomas Chong
... по костюмам

Монтажеры
1.
2.
Ричард Лиройд (Richard Learoyd)