В оригинальной манге нарисованные персонажи играют роли других нарисованных персонажей. Такая рекурсия сложна для понимания, и экранизировать это трудно. Но создателям удалось эффектно разделить реальный и придуманный мир внутри аниме.