Владимир Зайцев

Роберт Инглунд — Cricket, 

Джейсон Стэйтем — Mason, 

Маттео Пасквини — The homeless man, 

Кэндзиро Цуда — Kishibe, 

Джейсон Стэйтем — Levon Cade, 

Джейсон Стэйтем — Cole Reed, 

Уиллем Дефо — Marcos Timoleon, 

Кэндзиро Цуда — Kishibe, 

Кэндзиро Цуда — Kishibe, 

Эндрю П. Стивен — The Presenter, 

Родольфо Санчо — Gobernador Pedro Victoria, 

Джон Кеог — Professor Fosdick,

Роберт Баста — Rudolf Bamler (Second in command - Abwehr), 

Джереми Айронс — Abbé Faria, 

Майкл Китон — Andy, 

Оливер Мазуччи — Andrew Milling, 

Кевин Бейкон — Bob Garbinger (The Villain), 

Эрик Руф — Le cardinal de Richelieu, 

Эрик Руф — Cardinal de Richelieu (в титрах: Eric Ruf de la Comédie Française), 

Майкл Китон — John 'Aristotle' Knox, 

Руслан Дадаев — Малик, 

Джейсон Стэйтем — Christmas, 

Уиллем Дефо — Heimir the Fool, 

Джим Керри — Dr. Robotnik, 

Джейсон Стэйтем — Orson, 

Кэндзиро Цуда — Kishibe, 

Брэд Питт — Jack Trainer, 

Оливер Мазуччи — Hansueli, 

Чинь Хань — Shang Tsung, 

Джейсон Стэйтем — Deckard Shaw, 

Боно — Clay Calloway, 

Алан Тьюдик — Harry Vanderspeigle, 

Джейсон Стэйтем — H, 

Бенисио Дель Торо — Ronald Russo, 

Масси Фурлан — Terry Taglin, 

Джим Керри — Dr. Robotnik, 

Роберт Дауни мл. — Dr. John Dolittle, 

Роберт Дауни мл. — Tony Stark / Iron Man, 

Кигэн-Майкл Ки — Kamari, 

Джейсон Стэйтем — Shaw, 

Том Кортни — The Duke Of Edinburgh, 

Уиллем Дефо — Thomas Wake, 

Деннис Куэйд — Ethan, 

Роберт Дауни мл. — Tony Stark / Iron Man, 

Джейсон Стэйтем — Jonas Taylor, 

Уиллем Дефо — Vincent van Gogh, 

Роберт Джон Бёрк — Chief Bridges, 

Деннис Куэйд — Adult Ethan, 

Роберт Дауни мл. — Tony Stark / Iron Man, 

Фрэнк Уэлкер — Megatron, 

Джейсон Стэйтем — Deckard,