Итэн и Джоэль Коэны скоро могут оказаться погребенными под множеством проектов, создаваемых при их непосредственном участии. К четырем уже заявленным лентам «Обыватель», «Аве Цезарь», «Союз еврейских полицейских» и «Серьёзный человек» также присоединился ремейк фильма 1969 года «Настоящее мужество» режиссера Генри Хэтэуэя, за главную роль в котором Джон Уэйн был удостоен премии «Оскар».
Правда, братья будут больше ориентироваться не на этот классический вестерн, а на его литературный первоисточник — одноименную новеллу Чарльза Портиса. «Настоящее мужество» повествует о девушке Мэтти Росс, разыскивающей убийцу своего отца. В поисках ей помогает маршал по имени Рустер Когберн. По ходу действия к ним также присоединяется техасский рейнджер, испытывающий к главной героине нежные чувства. Кроме Джона Уэйна в фильме были заняты такие артисты, как Роберт Дювалл, Ким Дэрби, кантри-певец Глен Кэмпбелл и Деннис Хоппер.
Новелла активно использовала так называемый прием смены точки зрения, когда действие развивается попеременно от одного персонажа к другому: Мэтти рассказывала историю своего мщения, но именно Когберн был фактически главным действующим лицом ее рассказа. В фильме Хэтэуэя основная сюжетная линия велась исключительно от лица героя Джона Уэйна, а некоторые важные аспекты сюжета были намеренно упрощены. Братья Коэны, будучи и авторами сценария, намерены сделать главным действующим лицом исключительно Мэтти Росс и более внимательно и бережно отнестись к творению Портиса.
Разговоры о ремейке «Настоящего мужества» ведутся на студии DreamWorks уже долгое время, но какими-то конкретными деталями проект начал обрастать только в последнее время. Известно, что продюсером картины стал Скотт Рудин, работавший с братьями над их оскароносной лентой «Старикам тут не место».
Оригинальная картина «Настоящее мужество» пользовалась значительным успехом в американском прокате, а также была номинирована на множество престижных кинопремий, включая «Золотой глобус» и «Оскар». В 70-е годы фильм обзавелся двумя сиквелами — «Рустер Когберн» Стюарта Миллара и телевизионной ленты True Grit, где роль маршала исполнял Уоррен Уотс.
Коэны только что закончили съемки экзистенциальной драмы «Серьезный человек», впереди их ждет еще одна экранизация «Союз еврейских полисменов», основанная на романе Майкла Чабона.
